1. Tài khoản công ty và tài khoản cá nhân của tôi.

Das Konto der Firma und mein Privatkonto.

2. Bạn có thể ẩn hoặc hiện các tài khoản từ trang Tài khoản.

Auf der Seite "Konten" haben Sie die Möglichkeit, Konten ein- oder auszublenden.

3. Thay vì chia sẻ tài khoản, chủ sở hữu tài khoản có thể thêm người dùng khác vào tài khoản nhà phát triển.

Anstatt ein Konto mit anderen zu teilen, können Kontoinhaber einem Entwicklerkonto weitere Nutzer hinzufügen.

4. Bạn phải đặt tài khoản người quản lý phải thành chủ sở hữu quản trị của tài khoản từ trong chính tài khoản đó.

Ein Verwaltungskonto muss im Konto selbst zu einem Kontoinhaber mit Administratorzugriff auf ein anderes Konto gemacht werden.

5. Tìm hiểu thêm về khác biệt giữa Tài khoản Google và tài khoản AdMob.

Es gibt einige Unterschiede zwischen einem Google-Konto und einem AdMob-Konto.

6. Amy quản lý 5 tài khoản bao gồm 2 tài khoản cho bán hàng trực tiếp và 3 tài khoản cho bán hàng theo kênh.

Anna verwaltet fünf Konten, von denen zwei dem Direkt- und drei dem Kanalvertrieb dienen.

7. Tìm hiểu thêm về sự khác biệt giữa Tài khoản Google và tài khoản AdSense.

Es gibt einige Unterschiede zwischen einem Google-Konto und einem AdSense-Konto.

8. Chiếm đoạt tài khoản

Kontodiebstahl

9. Hãy sử dụng mật khẩu khác nhau cho mỗi tài khoản quan trọng của bạn, như tài khoản email và tài khoản ngân hàng trực tuyến.

Erstellen Sie für alle Ihre wichtigen Konten, beispielsweise das E-Mail- und das Onlinebanking-Konto, jeweils ein anderes Passwort.

10. Dùng nhiều tài khoản

Nutzung mehrerer Konten

11. Tài khoản người quản lý là một tài khoản Google Ads cho phép bạn dễ dàng xem và quản lý nhiều tài khoản Google Ads (bao gồm cả tài khoản người quản lý khác) từ một vị trí.

Ein Verwaltungskonto ist ein Google Ads-Konto, mit dem sich ganz einfach und zentral mehrere Google Ads-Konten einschließlich anderer Verwaltungskonten aufrufen und verwalten lassen.

12. Quan trọng: Khi bạn xóa một tài khoản, tài khoản đó chỉ bị xóa khỏi Chromebook.

Wichtig: Wenn Sie ein Konto entfernen, wird es nur vom Chromebook gelöscht.

13. Nhiều tài khoản Google Ads

Mehrere Google Ads-Konten

14. Nếu tài khoản của bạn bị vô hiệu hóa, hãy điều chỉnh để đưa tài khoản vào trạng thái tuân thủ và yêu cầu khôi phục tài khoản.

Falls Ihr Konto deaktiviert wurde, passen Sie es bitte an die Anforderungen an und beantragen Sie dann eine Reaktivierung.

15. một tài khoản hưu trí.

Ein Arbeitnehmer-Pensionskonto.

16. Việc xóa Tài khoản Google sẽ không tự động xóa tài khoản nhà phát triển của bạn.

Durch das Löschen eines Google-Kontos wird Ihr Entwicklerkonto nicht automatisch gelöscht.

17. Điểm tối ưu hóa có ở cấp Chiến dịch, Tài khoản và Tài khoản người quản lý.

Der Optimierungsfaktor ist auf den Ebenen "Kampagne", "Konto" und "Verwaltungskonto" verfügbar.

18. Mỗi tài khoản người quản lý cấp cao nhất có thể phân nhánh để quản lý các tài khoản cá nhân hoặc các tài khoản người quản lý khác.

Jedes Verwaltungskonto der obersten Ebene kann individuelle Konten oder andere Verwaltungskonten umfassen.

19. Sau khi tạo nhóm vị trí/tài khoản doanh nghiệp, bạn có thể chuyển vị trí từ các tài khoản khác sang nhóm vị trí/tài khoản doanh nghiệp này.

Sobald Sie eine Standortgruppe/ein Unternehmenskonto erstellt haben, können Sie Standorte aus anderen Konten in die Standortgruppe/das Unternehmenskonto übertragen.

20. Tài khoản AdWords cá nhân cũng có thể hủy liên kết khỏi tài khoản người quản lý.

. Auch die Verknüpfung eines einzelnen AdWords-Kontos mit einem Verwaltungskonto kann aufgehoben werden.

21. Sau đó, tạo tài khoản Google mới và đăng ký tài khoản Nhà phát triển trên Google Play.

Erstellen Sie dann ein neues Google-Konto und registrieren Sie sich für ein Google Play-Entwicklerkonto.

22. Nếu tài khoản của bạn bị hủy kích hoạt, thì bạn có thể yêu cầu khôi phục tài khoản sau khi đã điều chỉnh tài khoản để tuân thủ đúng

Falls Ihr Konto deaktiviert wurde, passen Sie es bitte an die Anforderungen an und beantragen Sie dann eine Reaktivierung.

23. Sao chép và dán hoặc kéo thả mục từ một cửa sổ tài khoản sang tài khoản khác.

Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, Elemente eines Kontos einfach in ein anderes Konto einzufügen oder zu ziehen.

24. Khi đã thêm thông tin tài khoản ngân hàng vào tài khoản Google Ads, bạn sẽ được nhắc chấp nhận giấy ủy nhiệm trong tài khoản Google Ads của mình.

Nachdem Sie die Kontoinformationen in Ihrem Google Ads-Konto hinzugefügt haben, müssen Sie dort einer Einzugsermächtigung zustimmen.

25. Có 2 loại liên kết giữa tài khoản Google Ads và tài khoản nhà phát triển Google Play.

Es gibt zwei Arten von Verknüpfungen zwischen Google Ads-Konten und Google Play-Entwicklerkonten.

26. Tất cả các tài khoản người quản lý có thể xem bản đồ tài khoản và xem cấu trúc của các tài khoản khác nhau ở phân cấp bên dưới.

In allen Verwaltungskonten können die Kontoübersicht und die Hierarchie der einzelnen Konten unter dem jeweiligen Verwaltungskonto eingeblendet werden.

27. Bạn có thể tạo, tải xuống và quản lý báo cáo hiệu suất cấp tài khoản và cấp chiến dịch trên tất cả các tài khoản được quản lý, bao gồm cả các tài khoản được liên kết với tài khoản người quản lý phụ.

Sie können Leistungsberichte für alle verwalteten Konten auf Konto- und Kampagnenebene erstellen, herunterladen und verwalten, auch für jene, die mit untergeordneten Verwaltungskonten verknüpft sind.

28. Cách tạo ngân sách tài khoản

Kontobudget erstellen

29. Tất cả các tài khoản, bao gồm cả tài khoản người quản lý Google Ads và các tài khoản phân phát, có tùy chọn cung cấp thông tin liên hệ này.

Für alle Konten, einschließlich Google Ads-Verwaltungs- und Bereitstellungskonten, gibt es die Option, diese Kontaktdaten bereitzustellen.

30. Sau khi bạn di chuyển tài khoản sang tài khoản người quản lý phụ, dữ liệu của tài khoản người quản lý phụ mới và tổng số sẽ được cập nhật để phản ánh việc bổ sung các tài khoản được quản lý mới.

Wenn Sie ein Konto in ein untergeordnetes Verwaltungskonto verschieben, werden die Daten und Gesamtstatistiken dieses Verwaltungskontos unter Berücksichtigung des verwalteten Kontos aktualisiert.

31. Cầm lấy số tài khoản này.

Hier ist die Nummer.

32. Nếu Tài khoản Google bạn sử dụng để đăng ký AdMob thiếu một trong hai tài khoản này, AdMob sẽ giúp bạn tạo các tài khoản đó trong quá trình đăng ký.

Falls das zur Registrierung für AdMob verwendete Google-Konto in einem dieser Konten fehlt, können Sie es bei der Registrierung für AdMob erstellen.

33. Nếu tài khoản của bạn bị hủy kích hoạt tạm thời, thì bạn có thể yêu cầu khôi phục tài khoản sau khi đã điều chỉnh tài khoản để tuân thủ đúng.

Falls Ihr Konto vorübergehend deaktiviert wurde, passen Sie es bitte den Anforderungen an und beantragen Sie dann eine Reaktivierung.

34. Để biết thêm thông tin về nhãn tài khoản và sự khác biệt giữa nhãn tài khoản và nhãn chiến dịch, hãy đọc Giới thiệu về nhãn trong tài khoản người quản lý.

Weitere Informationen zu Kontolabels und dazu, wie sie sich von Kampagnenlabels unterscheiden, finden Sie im Hilfeartikel Labels in Verwaltungskonten.

35. Bạn có thể chia sẻ kênh YouTube được kết nối với Tài khoản thương hiệu qua nhiều tài khoản.

Ein mit einem Brand-Konto verknüpfter YouTube-Kanal kann von mehreren Konten gemeinsam genutzt werden.

36. Nếu bạn kết nối kênh YouTube với Tài khoản thương hiệu chỉ do Tài khoản Google của bạn quản lý:

Wenn du deinen YouTube-Kanal mit einem Brand-Konto verknüpfst, das nur von deinem Google-Konto verwaltet wird:

37. Nếu nhà xuất bản mở thêm tài khoản, thì các tài khoản này sẽ bị gắn cờ là trùng lặp và sau đó một hoặc cả hai tài khoản sẽ bị vô hiệu hóa.

Wenn ein Publisher ein weiteres Konto einrichtet, wird dieses als Duplikat markiert und mindestens eines der beiden Konten wird deaktiviert.

38. Tài khoản người quản lý của bạn có 4 trang chính: Tổng quan, Đề xuất, Tài khoản và Chiến dịch.

Ihr Verwaltungskonto besteht aus vier Hauptseiten: Übersicht, Empfehlungen, Konten und Kampagnen.

39. Khi bạn đã đăng nhập vào tài khoản của mình, hãy dành thời gian để xem hiệu suất tài khoản.

Nachdem Sie sich in Ihrem Konto angemeldet haben, sollten Sie sich die Zeit nehmen, die Leistung Ihres Kontos zu prüfen.

40. Tài khoản người quản lý Google Ads (MCC) là một công cụ để xử lý nhiều tài khoản Google Ads.

Mit einem Google Ads-Verwaltungskonto können Sie mehrere Google Ads-Konten gleichzeitig verwalten.

41. Tài khoản ngân hàng bị rút sạch.

Meine Bankkonten sind leer.

42. Tài khoản của tôi, trang chủ Tài khoản Google, hiện đã có bằng tất cả các ngôn ngữ của Google.

"Mein Konto", die Startseite von Google Konten, ist in allen von Google unterstützten Sprachen verfügbar.

43. Sử dụng trình quản lý các tài khoản để quản lý, chỉnh sửa và xem song song nhiều tài khoản.

Mit der Kontoverwaltung können Sie mehrere Konten gleichzeitig verwalten, bearbeiten und anzeigen.

44. Cung cấp số tài khoản cho họ.

Gib ihm die Daten.

45. Tài khoản ngân hàng bị đóng băng.

Deinen Konten werden eingefroren.

46. Để sử dụng một tài khoản khác:

So verwenden Sie ein anderes Konto:

47. Để xóa một nhóm vị trí/tài khoản doanh nghiệp, bạn phải là chủ sở hữu tài khoản và trước hết phải xóa hoặc chuyển nhượng tất cả các vị trí trong tài khoản.

Zum Löschen einer Standortgruppe/eines Unternehmenskontos müssen Sie dessen Inhaber sein und erst alle Standorte im Konto löschen oder übertragen.

48. Quyền sở hữu tài khoản nhân viên để bạn luôn kiểm soát tài khoản, email và tệp của công ty bạn.

Kontrolle über die Mitarbeiterkonten, E-Mails und Dateien Ihres Unternehmens.

49. Số tài khoản cá nhân của chúng.

Die Nummer von seinem Privatkonto.

50. Nhận trợ giúp về Tài khoản Google.

Google Konten-Hilfe aufrufen

51. Tôi có một tài khoản hưu trí.

Ich habe ein Rentenkonto.

52. Nếu sở hữu một Tài khoản thương hiệu, bạn có thể thêm người khác để giúp quản lý tài khoản đó.

Wenn Sie der Inhaber eines Brand-Kontos sind, können Sie Nutzer hinzufügen, die Sie bei der Verwaltung des Kontos unterstützen.

53. Nếu di chuyển sang tài khoản mới, bạn sẽ nhận được tiền trong tài khoản hiện có trong chu kỳ thanh toán hàng tháng tiếp theo cùng với mọi khoản thanh toán trong tương lai kiếm được trên tài khoản mới của mình.

Wenn Sie zu einem neuen Konto migrieren, erhalten Sie das Guthaben Ihres vorhandenen Kontos beim nächsten monatlichen Auszahlungsvorgang, zusammen mit den aktuellen Auszahlungen aus Ihrem neuen Konto.

54. Tài khoản là cấp cao nhất của tổ chức và bạn có thể có một hoặc nhiều tài khoản trong Analytics.

Das Konto ist die oberste Organisationsebene. Sie können auch mehrere Konten in Analytics haben.

55. Bạn cần xác minh tài khoản ngân hàng mới trừ khi tài khoản đó nằm ở quốc gia mà Google thực hiện gửi tiền qua chuyển khoản ngân hàng.

Sie müssen das neue Bankkonto bestätigen, es sei denn, es befindet sich in einem Land, in dem Google Zahlungen per Überweisung tätigt.

56. Chủ tài khoản nhiều khách hàng nên xác minh và xác nhận URL trang web bằng email đăng nhập tài khoản chính.

Inhaber eines Mehrfachkundenkontos sollten eine Website-URL mit der Login-E-Mail-Adresse des übergeordneten Kontos bestätigen und beanspruchen.

57. Bạn cũng có thể xem tổng số thay đổi, lỗi và cảnh báo trong tài khoản từ trình quản lý tài khoản.

Außerdem können Sie in der Kontoverwaltung die Gesamtzahl der Änderungen, Fehler und Warnungen für ein Konto anzeigen.

58. Khi bạn đã tạo tài khoản Analytics, bạn có thể đặt ngôn ngữ hiển thị từ bên trong tài khoản của mình.

Nach Erstellung des Analytics-Kontos können Sie die Anzeigesprache über Ihr Konto einrichten.

59. Sau khi liên kết tài khoản AdSense với tài khoản Analytics, bạn sẽ thấy hiệu suất AdSense trong phần AdSense riêng biệt trên tài khoản Analytics bên dưới Nội dung, trong điều hướng bên trái.

Sobald Sie Ihr AdSense-Konto mit einem Analytics-Konto verknüpfen, ist Ihre AdSense-Leistung in einem separaten AdSense-Abschnitt Ihres Analytics-Kontos zu sehen. Klicken Sie dazu im linken Navigationsbereich auf "Content".

60. Nếu tài khoản của bạn có một hoặc nhiều số dư chưa thanh toán, tài khoản đó có thể bị tạm ngưng.

Wenn in einem Konto Zahlungen ausstehen, kann es vorübergehend gesperrt werden.

61. Chủ sở hữu tài khoản nhiều khách hàng có thể xác minh và xác nhận URL trang web cho tài khoản chính.

Inhaber von Mehrfachkundenkonten können eine Website-URL für das Hauptkonto bestätigen und beanspruchen.

62. Hỏi về tài khoản ngân hàng của bạn.

In der nach Ihren Bankdaten gefragt wird.

63. Đối với tài khoản sử dụng đồng GBP:

Für Ihr Konto, bei dem Sie britische Pfund verwenden, gilt Folgendes:

64. Tín dụng làm giảm số dư tài khoản của bạn, trong khi ghi nợ làm tăng số dư tài khoản của bạn.

Durch Gutschriften sinkt Ihr Kontostand, während er bei Belastungen steigt.

65. Trang Đề xuất trong tài khoản người quản lý có thể giúp bạn cải thiện các tài khoản mà bạn quản lý.

Auf der Seite "Empfehlungen" finden Sie Empfehlungen, mit denen Sie die von Ihnen verwalteten Konten optimieren können.

66. Khi chủ tài khoản Google Ads chấp thuận yêu cầu, một số thông tin sẽ được chia sẻ giữa các tài khoản.

Sobald der Google Ads-Kontoinhaber die Anfrage genehmigt hat, werden einige Informationen zwischen den Konten geteilt.

67. Một tài khoản Analytics có thể bao gồm nhiều thuộc tính, nhưng một thuộc tính chỉ có thể thuộc một tài khoản.

Analytics-Konten können mehrere Properties enthalten, eine Property kann aber nur einem Konto zugewiesen sein.

68. Một số duy nhất được chỉ định cho mỗi tài khoản Google Ads, bao gồm tài khoản người quản lý Google Ads.

Eindeutige Nummer, die jedem Google Ads-Konto zugewiesen ist, einschließlich Google Ads-Verwaltungskonten.

69. Tìm hiểu cách tạo tài khoản Merchant Center.

So erstellen Sie ein Merchant Center-Konto.

70. Đây là số tài khoản của cô ấy.

Hier ist ihre Kontonummer.

71. Tài khoản là cấp tổ chức cao nhất.

Das Konto ist die höchste Organisationsstufe.

72. Tài khoản Google thường bị vô hiệu hóa nếu chủ sở hữu của tài khoản không tuân thủ chính sách của chúng tôi.

Meist werden Google-Konten deaktiviert, wenn der Kontoinhaber gegen unsere Richtlinien verstoßen hat.

73. Bạn và những người khác có thể cùng quản lý một Tài khoản thương hiệu thông qua chính Tài khoản Google của mình.

Sie und andere können ein Brand-Konto gemeinsam über die eigenen Google-Konten verwalten.

74. OTP và xác minh tài khoản qua SMS

SMS-OTP und Kontobestätigung

75. Còn các khoản nợ hay tài sản khác?

Was ist mit anderen Schulden oder Vermögen?

76. Khi bạn đã khôi phục tài khoản của mình, hãy bật quy trình xác minh 2 bước cho tài khoản Google của bạn.

Aktivieren Sie die Bestätigung in zwei Schritten, sobald Sie Ihr Google-Konto wiederhergestellt haben.

77. Tài khoản ngân hàng của bạn sẽ được xác minh bằng khoản tiền kiểm tra.

Ihr Bankkonto wird durch eine Testzahlung bestätigt.

78. Để đăng ký thanh toán theo EFT, bạn cần cung cấp chi tiết tài khoản ngân hàng và xác minh tài khoản của mình bằng khoản tiền gửi thử nhỏ.

Wenn Sie Zahlungen per Überweisung erhalten möchten, benötigen wir Ihre Bankverbindung und müssen Ihr Konto mithilfe einer kleinen Testzahlung bestätigen.

79. Bạn có thể tìm thấy thông tin tài khoản ngân hàng này trên trang Phương thức thanh toán của tài khoản Google Ads, trong các trường có gắn nhãn Số tài khoản thụ hưởng và Mã chi nhánh.

Die entsprechenden Bankkontodaten finden Sie in Ihrem Google Ads-Konto auf der Seite Zahlungsmethoden unter Kontonummer des Empfängers und Filialcode.

80. Bạn có thể sử dụng một Tài khoản Google để quản lý nhiều Tài khoản thương hiệu được kết nối với kênh YouTube.

Du kannst mit einem Google-Konto mehrere Brand-Konten verwalten, die mit YouTube-Kanälen verknüpft sind.