1. Chớ sợ-hãi”.

Fürchtet euch nicht.‘

2. Không còn sợ hãi

Frei von Furcht

3. Mình đã sợ hãi.

Ich hatte Angst.

4. Sợ hãi chết khiếp.

Verängstigt aus Ihrem Verstand.

5. Con mồi mới sợ hãi

Angst verspürt nur die Beute.

6. " Nỗi sợ hãi khi những nỗi sợ hãi chạy la hét thông qua linh hồn của mình.

" Terrors auf Schrecken laufen durch seine Seele zu schreien.

7. Sự sợ hãi và tội ác

Furcht und Kriminalität

8. Sự sợ hãi—Bạn hay thù?

Furcht — Freund oder Feind?

9. Đừng sợ hãi hay ngượng ngùng.

Haben Sie keine Angst, und seien Sie nicht verlegen.

10. Alessa quá cô đơn và sợ hãi.

Alessa war so einsam und verletzt und verängstigt.

11. Tôi rất cô đơn và sợ hãi.

Ich bin allein und habe Angst.

12. Cậu vẫn sợ hãi bóng tối sao?

Hast du noch im Dunkeln Angst?

13. Tôi đã từng sợ hãi ma quỷ.

Ich hatte mal Angst vor Geistern.

14. Sự sợ hãi và nạn thất-nghiệp

Furcht und Arbeitslosigkeit

15. Để không sợ hãi trước kẻ thù.

Sei ohne Furcht im Angesicht deiner Feinde.

16. Con bé cô đơn và sợ hãi.

Sie ist allein und hat Angst.

17. • Lo lắng và sợ hãi thái quá

• Starke Furchtsamkeit, Ängste und Sorgen

18. Nó phải sợ hãi biết chừng nào.

Wie er sich fürchten muss!

19. Sự sợ hãi chỉ là ngộ nhận.

Die Angst verwirklicht sich.

20. Ta chỉ cô đơn và sợ hãi.

Ich war einsam.

21. Sợ hãi không tốt cho điểm số.

Angst ist nicht gut für die Noten, Sir.

22. Vẫn còn sợ hãi về hạch tâm

Angst vor atomaren Katastrophen hält an

23. Hãy nhớ nỗi sợ hãi của ông.

Wie hat dieses Schauspiel Elia geholfen?

24. Bị hành hung nhưng không sợ hãi

Unerschrocken trotz Pöbelangriffen

25. Phi-e-rơ sợ hãi phủ nhận.

Petrus erschrickt und sagt, dass das nicht wahr ist.

26. Đừng sợ hãi vì phải cô đơn.

Hab keine Angst davor, allein zu sein.

27. Sợ hãi thường khiến họ ủy mị...

Panik macht sie schlampig.

28. Tôi đã sợ hãi và quẫn trí.

Ich war bestürzt und fassungslos.

29. Sợ hãi không phải là 1 lựa chọn.

Angst zählt für mich nicht.

30. Anh có thoái lui vì sợ hãi không?

Wird ihn Furcht zurückhalten?

31. thì trước tiên hãy loại bỏ sợ hãi.

Aber wenn wir vorbereitet sein wollen, müssen wir zuerst unsere Angst abwerfen.

32. Anh ấy thực sự sợ hãi, hoang tưởng.

Er hat schon Angst, ist paranoid.

33. Tối nay hắn đã một phen sợ hãi.

Das heute Abend hat ihn in Angst versetzt.

34. Đó mới là sợ hãi vào ban đêm.

Das ist Nachtangst.

35. Cô không thể đầu hàng nỗi sợ hãi.

Man darf der Furcht nicht nachgeben.

36. sợ hãi, đau đớn thuộc thuở xa xưa,

wenn Herzen ganz von Furcht befreit:

37. Thật khủng khiếp khi sống trong sợ hãi.

Es ist schrecklich, immer in Angst zu leben.

38. tôi chẳng sợ hãi, chẳng thấy lẻ loi.

voller Mitleid zu mir sich neigt.

39. “Khi nhìn thấy gió mạnh, ông sợ hãi”

„Als er aber auf den Windsturm blickte, wurde ihm angst“

40. Đừng sợ hãi sự trống rỗng vô biên.

Lassen wir uns nicht schrecken von unserem überschwänglichen Nichts.

41. Họ sợ hãi và thờ cúng người chết.

Sie fürchten die Toten, verehren sie und beten zu ihnen.

42. Đó chính là đau đớn và sợ hãi.

Und ihre Namen sind Schmerz und Furcht.

43. Nhưng thực ra, phần đông vẫn sợ hãi.

Aber in Wirklichkeit hatte die Mehrheit Angst.

44. Khiếm nhã là biểu lộ của sợ hãi.

Unhöflichkeit ist nur ein Ausdruck von Angst.

45. Có lẽ cảm thấy xấu hổ, sợ hãi.

Wahrscheinlich beschämt, ängstlich.

46. Tận thế—Sợ hãi, thích thú, thất vọng

Das Ende der Welt: Furcht, Faszination oder Frustration?

47. Nỗi sợ hãi... dường như sờ thấy được.

Die Ehrfurcht war deutlich spürbar.

48. mọi sợ hãi, đau đớn thuộc thuở xa xưa.

jedes Herz von Leid und Angst befreit.

49. Vua Bên-xát-sa run lên vì sợ hãi.

König Belsazar zittert vor Angst.

50. * Hãy dứt bỏ sự sợ hãi, GLGƯ 67:10.

* Legt eure Furcht ab, LuB 67:10.

51. Vậy Nên Họ Đã Nén Được Cơn Sợ Hãi

Darum brachten sie ihre Furcht zum Schweigen

52. Đừng, đừng, chú biết cháu đã rất sợ hãi.

Nein, nein, ich weiß, dass es schwer war.

53. BẪY THÒNG LỌNG—NỖI SỢ HÃI VÀ ÁP LỰC

DER SCHLINGE VON ANGST UND DRUCK ENTKOMMEN

54. Họ gieo rắc nỗi sợ hãi và hoảng loạn.

Er verbreitet Angst und Panik.

55. Tôi đứng đây không sợ hãi vì tôi nhớ.

Ich stehe hier ohne Furcht, weil ich mich erinnere.

56. Tận thế—Sợ hãi, thích thú, thất vọng 4

Das Ende der Welt: Furcht, Faszination oder Frustration? 4

57. Sợ hãi là 1 trạng thái dễ lây lan.

Die Angst ist ein ansteckendes Leiden.

58. Các Sứ Đồ sợ hãi và ngã xuống đất.

Die Apostel bekamen Angst und fielen zu Boden.

59. Hai đối thủ với lòng đầy sự sợ hãi.

Beide haben sie Angst.

60. Xin mượn lời Franklin Roosevelt từ một ngữ cảnh khác, điều lớn nhất chúng ta phải sợ hãi chính là bản thân sự sợ hãi.

Um Franklin Roosevelt in einem anderen Kontext zu interpretieren, Das Einzige, was wir zu fürchten haben, ist die Furcht selbst.

61. Không bệnh tật, không sợ hãi, không lo âu.

Es kannte weder Krankheit noch Furcht, noch Probleme.

62. Đôi mắt anh ta để lộ sự sợ hãi.

Seine Augen verrieten seine Furcht.

63. Sợ hãi là con đường dẫn tới phía bóng tối.

Furcht ist der Pfad zur Dunklen Seite.

64. Nguyện ta bền vững không sợ hãi hay chuyển lay,

Standhaft im Glauben nun müssen wir sein.

65. “Khi thấy gió thổi, thì Phi-e-rơ sợ-hãi”

„Als er aber auf den Windsturm blickte, wurde ihm angst“

66. Hoài nghi lẫn sợ hãi Cổ họng tôi đắng ngắt.

Fragen vermischen sich mit Angst und kommen hoch wie Galle in meinem Hals.

67. Sợ hãi sẽ dễ dàng hơn là chấp nhận nó

Furcht ist einfacher als Verständnis.

68. Ả dâm phụ sợ hãi nói lại với tình nhân.

Aber es zieht die Erzählerin wieder zu dem Geliebten hin.

69. Sự yêu thương sẽ cắt bỏ sự sợ hãi nào?

Welche Art Furcht würde die Liebe ausschalten?

70. Thoảng hoặc bước chân ngoài cầu thang đầy sợ hãi.

Manchmal gehen angsterregende Dinge im Treppenhaus vor sich.

71. Lòng ta bền vững, không sợ hãi hay chuyển lay

Standhaft im Glauben, das müssen wir sein.

72. Xin Ngài lấy sự sợ hãi ra khỏi lòng bạn.

Bitten wir ihn, die Angst aus unserem Herzen zu nehmen.

73. Không phải gánh chịu những nỗi đau và sợ hãi.

Keine schmerzgeplagten Nächte mehr voller Angst.

74. Sự Yêu Thương Trọn Vẹn thì Cắt Bỏ Sự Sợ Hãi

Vollkommene Liebe vertreibt die Furcht

75. Và cùng với ngọn lửa, nỗi sợ hãi sẽ ra đi.

Und mit den Flammen, verschwindet auch deine Angst.

76. Ngoài siêu thị, họ đang sợ hãi và mất phương hướng.

Im Supermarkt waren sie verängstigt und verwirrt.

77. Anh phải nhắc nhở mình về nỗi sợ hãi của em.

Ich muss an die Angst denken, die du fühlst.

78. Nếu sợ hãi, tôi đi đến những nơi nguy hiểm hơn.

Wenn ich Angst hatte, ging ich zu mehr gefährlichen Orten.

79. Biết được tôi rất sợ hãi, người ta chế nhạo tôi.

Die Leute spürten, dass ich völlig verängstigt war, und hänselten mich.

80. Khi quân thù thức dậy, chúng rối loạn và sợ hãi.

Als die Feinde aufwachen, bekommen sie Angst und laufen alle durcheinander.