1. Thí dụ, hãy xem trường hợp của Yasuhiro và Kayoko, hai người đã tham gia phong trào giải phóng phụ nữ.

Das hat sich im Fall von Yasuhiro und Kayoko gezeigt, die in der Frauenbewegung aktiv waren.

2. Hẳn nàng không phải là tượng Nữ-thần Tự-do không có sự sống đâu; lại cũng không phải là người đàn bà xác thịt nào chủ trương phong trào giải phóng phụ nữ.

Es ist weder eine leblose Freiheitsstatue noch eine Frau aus Fleisch und Blut, die für die Frauenbewegung zu Felde zieht.

3. Nhân-chứng Giê-hô-va cũng không tin là Phong trào giải phóng phụ nữ có thể mang lại hòa bình cho thế giới, tuy một số yêu sách của phong trào này có thể là chính đáng.

Jehovas Zeugen glauben auch nicht, daß die Frauenbefreiungsbewegung — selbst wenn einige ihrer Forderungen gerechtfertigt sein mögen — eine friedliche Welt herbeiführen kann.

4. Trong khắp những nước phát triển, vì được phong trào giải phóng phụ nữ gợi cảm hứng và bị thất vọng đối với các tôn giáo chính nên càng có nhiều người tìm đến nhiều hình thức thuật phù thủy để thỏa mãn nhu cầu thiêng liêng.

Überall in der westlichen Welt suchen immer mehr Menschen, angeregt von feministischen Bewegungen und weil sie von den großen Religionen enttäuscht sind, spirituelle Verwirklichung in verschiedenen Formen der Hexerei.