1. Tai vạ thứ bảy là mưa đá thật nhiều, với lửa nhấp nhoáng giữa các cục nước đá.

Schwerer Hagel und zuckendes Feuer zwischen den Hagelsteinen bildeten die siebte Plage.

2. Bầu trời đêm thật sinh động, đẹp đẽ với những ánh sao nhấp nhoáng và từ đâu ập tới một Hội Phù thủy, và khi mẹ tỉnh dậy, họ đã biến mất.

Der nächtliche Himmel war erfüllt von diesem wunderschönen, schimmernden Licht und aus dem Nichts heraus griff ein Hexenzirkel an und als ich wieder zu mir kam, waren sie verschwunden.

3. Ông Edwards khiển trách hội thánh của ông: “Hỡi kẻ có tội, ngươi bị treo trên một sợi chỉ mỏng mảnh, với ngọn lửa của sự thạnh nộ Đức Chúa Trời nhấp nhoáng chung quanh và lúc nào cũng sẵn sàng đốt sém và đốt nó thành từng mảnh”.

Edwards schalt seine Gemeinde: „O Sünder, du hängest an einem seidenen Faden über den lodernden Flammen des göttlichen Zornes, die ihn jeden Augenblick zu verbrennen vermögen.“