1. Nhão nhẹt.

Der ist praktisch Mus.

2. Dáng của em hơi nhão rồi đấy, Colleen.

Deine Technik hat nachgelassen, Colleen.

3. Nhão nhẹt, Pháp sư... sát nhân.

Dollarboy, Wizard und Killer.

4. Chỗ nhão đó giải thích chứng phởn.

Das erklärt die Euphorie.

5. Cái xấu của con nhão nhoét như bơ sữa.

Halbfett-Butter-böse.

6. “Đất liền bỗng trở nên mềm nhão dưới chân bạn.

„Fester Boden wackelt unter deinen Füßen wie Pudding.

7. Tại sao em cậu lại như cái bánh sanwidth nhão thế?

Sag mal, warum ist dein Cousin so ein nasses Sandwich?

8. Thức ăn không nên quá nhão để tránh dính vào bộ râu.

Das Futter sollte nicht zu breiig sein, um ein verkleben des Bartes zu vermeiden.

9. ♫ Ông không sợ chút nào Bị nghiền ra thành bùn nhão ♫

~ Er fürchtete kein bisschen Zu Mus zermanscht zu werden ~

10. Cá nhân tôi thì nghĩ nó nên được nướng, còn ở đây thì họ hấp nó nên nó nhão nhoét ra.

Ich persönlich denke ja, dass er gebacken werden sollte und nicht gedämpft, dann wird er ganz breiig.

11. Tôi nghĩ kì nghỉ thực sự không phải là something sucking on my nippIes cho đến khi nó bị nhão ra.

Meine Vorstellung von Urlaub hat nichts mit einem Ding zu tun, das an meinen Brustwarzen saugt, bis sie wund sind.

12. Đôi chân khẳng khiu của chúng chịu được thứ nước ăn da này, và bàn chân có lớp màng giúp chúng không bị lún xuống lớp bùn mềm, nhão nhẹt.

Seinen spindeldürren Beinen kann das ätzende Wasser nichts anhaben, und die Schwimmfüße sorgen dafür, dass er nicht im weichen, glitschigen Schlamm versinkt.

13. Giống như một chút bột nhão chua làm lên men cả tảng bột làm bánh mì, hội thánh cũng trở nên ô uế dưới mắt Đức Chúa Trời nếu không loại bỏ ảnh hưởng đồi trụy của người tội lỗi.

Korinther 5:6-8). So, wie etwas Sauerteig bald die ganze Masse oder den ganzen Brotteig durchsäuert, so würde die Versammlung in Gottes Augen unrein werden, wenn sie den verderblichen Einfluß des sündigen Mannes nicht beseitigte.

14. Người ta cho rằng cấu trúc chính để hình thành núi Etna đã bắt đầu ít nhất 170.000 năm trước bởi sự trào ra của đá macma, hoặc đá nhão trong lòng đất.

Man behauptet, dass der Ätna seine Grundform durch einen Magmaausstoß erhalten hat, der mindestens 170 000 Jahre zurückliegt.

15. Có thể tự làm bánh không men bằng cách như sau: Trộn một chén rưỡi bột mì (nếu không có, thì dùng bột gạo, bột bắp hoặc bột của ngũ cốc khác) với một chén nước, làm thành một thứ bột nhão.

Ihr könnt ungesäuertes Brot auch selbst backen, und zwar nach folgendem Rezept: Eineinhalb Tassen Weizenmehl (falls nicht vorhanden, dann Reis-, Mais- oder anderes Getreidemehl) werden mit einer Tasse Wasser vermischt und zu einem feuchten Teig verarbeitet.

16. Khi anh ta thấy tôi và làm tôi ngạt thở với những cái ôm và những cái hôn nhễu nhão, tôi đã chịu đựng trong một vài giây với một nụ cười gượng gạo và sau đó bỏ đi nhanh mà không thốt lên một lời.

Wenn er mich ausfindig machte und mich mit seinen Umarmungen und nassen Küssen bedrängte, tolerierte ich es für ein paar Sekunden mit einem gezwungenen Lächeln und ging dann ohne ein Wort weg.