1. ‘Chớ mắc lừa!

„LASST euch nicht täuschen.

2. Tôi mắc cỡ!

Ich bin schüchtern!

3. Mắc bẫy rồi!

Wir sitzen fest.

4. Đồ mắc dịch!

Tut mir Leid.

5. Mắc bệnh cùi

Lepra macht sich bemerkbar

6. Mắc cỡ kìa!

Du bist verlegen!

7. Mắc lỗi suốt.

Immer geht etwas schief.

8. Đừng mắc cỡ.

Muss dir nicht peinlich sein.

9. Ta mắc kẹt rồi.

Das war's dann, wir sind in der Falle.

10. Anh bị mắc mưa?

Hat der Regen Sie überrascht?

11. Giải đáp thắc mắc

Fragekasten

12. Ôi, thằng mắc dịch.

Mistkerl.

13. Tránh bị mắc lừa

Sich davor hüten, irregeführt zu werden

14. Nhưng chớ mắc lừa!

Man täusche sich jedoch nicht!

15. Em bị mắc mưa.

Regen tut sowas.

16. Chúng ta mắc kẹt?

Wir sind gefangen

17. Đừng mắc cỡ, Roy.

Nicht rot werden, Roy.

18. Điều này không mắc tiền.

Das ist nicht teuer.

19. Cô đã mắc sai lầm.

Sie haben einen Fehler gemacht.

20. Ôi, đừng mắc cỡ Bridget.

Sei nicht albern, Bridget.

21. Hắn đã mắc bẫy, Peter.

Er ist gefangen, Peter.

22. Ngươi mắc sai lầm rồi.

Du hast einen Fehler gemacht.

23. Mắc cỡ hay là sợ?

Zu schüchtern oder zu ängstlich?

24. Thắc mắc được giải đáp

Das Rätsel gelöst

25. Ta đều mắc lỗi, Oliver.

Wir alle machen Fehler, Oliver.

26. Ồ, thằng què mắc dịch!

Oh, du verkrüppelter Bastard!

27. Không thắc mắc gì, Owen.

Keine Fragen, Owen.

28. Bà mắc bệnh và chết.

Doch dann wurde sie krank und starb.

29. Thuốc ngừa thai thì mắc.

Tabletten sind teuer.

30. Lại cực kỳ mắc tiền.

Sie sind extrem teuer.

31. Chúng hiếm khi mắc lỗi.

Sie machen fast nie Fehler.

32. Cậu làm tôi mắc cỡ.

Du läßt mich erröten.

33. Khiến tôi đỡ mắc cỡ.

Das bewahrt mich vor Schwierigkeiten.

34. Chẳng mắc cười gì cả.

Jedenfalls nicht sehr witzig.

35. Anh đã gặp vướng mắc.

" Ich hing einfach fest.

36. Chúng ta đang mắc cạn!

Seichtes Wasser!

37. Vài kẻ bị mắc bẫy

Einige ließen sich fangen

38. Bởi vậy mới mắc tiền.

Deshalb ist es teuer.

39. Chúng ta đều mắc lỗi.

Wir machen alle Fehler.

40. Bố con mắc bệnh hemochromatosis.

Dein Vater hat Hämochromatose.

41. □ Bạn có mắc nợ không?

□ Hast du irgendwelche Schulden?

42. Cô quá dễ mắc lừa.

Man kann dich so leicht täuschen.

43. Vì cậu ấy mắc cỡ.

Weil er schüchtern ist.

44. Chúng tôi đã mắc lỗi.

Uns unterlief natürlich so mancher Fehler.

45. Anh chỉ hơi mắc cười.

Du bist witzig.

46. Tôi đã mắc một sai lầm.

Ich habe einen Fehler gemacht.

47. Ai chả có lúc mắc lỗi.

Kann jedem mal passieren.

48. Và anh bán cũng mắc nữa.

Und du bietest ihn auch teuer an.

49. Chúa ơi, con đã mắc tội.

Herr, ich habe gesündigt.

50. Vì tôi thắc mắc, được không?

Weil mein Interesse geweckt ist.

51. Nhỡ tôi mắc bệnh thì sao?

Was, wenn du krank wirst?

52. Nếu thấy mắc thì đừng mua.

Wenn dir's nicht wert ist, dann kauf's nicht.

53. Tôi mua mắc tiền lắm đó.

Den hab ich teuer bezahlt.

54. Đó là một lần mắc lỗi

Ein alter Fehler.

55. Hôm nay cậu mắc cười quá!

Du warst heute so witzig.

56. Anh mắc chứng khó đọc nặng.

Er ist schwerer Legastheniker.

57. Em không thắc mắc việc đó.

Ich habe es nicht hinterfragt.

58. Ta mãi mãi mắc nợ ngài.

Ich stehe für immer in Eurer Schuld.

59. Chúng ta khỏi phải thắc mắc.

Wir werden darüber nicht im unklaren gelassen.

60. Ông sợ phải mắc nợ tôi.

Du hast dich gefürchtet, in meiner Schuld zu sein.

61. Cảnh giác kẻo bị mắc lừa

Vorsicht, Täuschung!

62. Bạn của tôi đã mắc bẫy.

Meine Beretta steht gut im Futter.

63. Việc có thắc mắc là tốt.

Fragen sind etwas Gutes.

64. Nó sẽ mắc tiền hơn nhiều.

So kostet es viel mehr.

65. một vì sao mắc cạn ♫

♫ mit einem gestrandeten Stern an ♫

66. và giờ họ bị mắc kẹt.

Ja, und jetzt sind sie gefangen.

67. Mình đang tìm chữ " mắc cỡ ".

Ich suche nach dem Wort " schüchtern "...

68. Món nợ mắc với người khác

Etwas, was wir anderen schulden

69. Sương: Ừ, tôi cũng có thắc mắc.

Beate K.: Ja, das frag ich mich schon.

70. Cũng hơi mắc, nhưng nó đáng giá.

Es war extravagant, aber ich habe ein gutes Geschäft.

71. Thân chủ của tôi đã mắc bẫy.

Aus dem Grund, das mein Klient gelinkt wurde.

72. “Đừng thắc mắc”, ông một mực bảo.

„Oh, machen Sie sich keine Gedanken“, beteuerte er.

73. Scheffers sinh ra bị mắc spina bifida.

Hug wurde mit Spina bifida geboren.

74. Và bà ta mắc chứng cuồng dâm

Und sie war eine Nymphomanin.

75. Những thứ đó mắc tiền lắm đấy.

Ich habe viel Geld dafür bezahlt.

76. Chân của tớ, bị mắc kẹt rồi.

Mein Bein.

77. Có cái tiếng gì mắc cười lắm.

Er macht so ein komisches Geräusch.

78. Ôn lại mục Giải Đáp Thắc Mắc.

Örtliche Bekanntmachungen und Fragekasten.

79. Khi mắc vật dẫn điện với điện.

Wenn das Auto Strom liefert.

80. Mãi mãi mắc nợ cô, Thám tử!

Für immer in Ihrer Schuld, Detective.