1. Metro City, viên ngọc trên mũ miện.

Metro City, ein Kronjuwel.

2. Linc, hãy để cho hắn đội cái mũ miện ấy lên đi.

Linc, lass ihn einfach seine Krone tragen.

3. Linc, hãy để cho hắn đội cái mũ miện ấy lên đi

Linc, lass ihn einfach seine Krone tragen

4. Chiếc vương miện.

Die Krone.

5. Tôi còn giữ vương miện.

Ich hab sogar noch meine Krone.

6. Thế còn vương miện?

Was ist mit der Krone?

7. Anh sẽ đội vương miện?

Werden Sie eine Krone beginnen zu tragen?

8. Vương miện em cao vút

So trugst du hoch die Kron

9. Anh cũng cần một vương miện.

Du brauchst auch eine Krone.

10. Vương miện cô đội thật đẹp.

Ein schönes Kleid.

11. Mathayus sẽ tìm ra vương miện.

Mathayus wird die Krone finden.

12. Mũ trắng!

Weißer Hut.

13. Thòng lọng nhiều hơn vương miện.

Na ja, die meisten wollten Letzteres.

14. Một cái vương miện bằng gai

Eine Dornenkrone.

15. Mũ trắng hả?

Weißer Hut, nicht wahr?

16. Mũ vải mềm.

Die roten Socken.

17. Quảng cáo của bạn cũng có thể hiển thị cho các tìm kiếm như mũ, mũ đi nắng và mũ lưỡi trai.

Ihre Anzeige kann auch für Nutzer ausgeliefert werden, die den Suchbegriff "hut", "sonnenhüte" oder "mütze" verwenden.

18. Vương miện ma thuật của vua Erik..

König Eriks Zauberkrone.

19. Và cô sẽ luôn đội vương miện.

Und du solltest die Krone tragen.

20. Rồi tiếp theo sau là 24 thanh niên mặc quần trắng, áo choàng đen, khăn quàng trắng trên vai bên phải, đội mũ miện nhỏ trên đầu, và một cây gươm trong bao ở trên vai trái của họ.

Danach kamen vierundzwanzig junge Männer in weißer Hose und schwarzem Mantel, mit weißer Schärpe auf der rechten Schulter, einer kleinen oder größeren Krone auf dem Kopf und einem Schwert zu ihrer Linken.

21. Không phải Mũ Trùm.

Nicht von einer Kapuze.

22. Thằng đội mũ trùm.

Mann unter der Kapuze.

23. Trong đó 1 con đội mũ cái mũ mà người dân đều nhận ra.

Ein Schwein trug sogar einen Hut, einen Hut, den die Menschen erkannten.

24. Một chiếc mũ trắng?

Einen weißen Hut?

25. Người đội mũ đen.

Der Mann mit der schwarzen Kappe.

26. Bỏ mũ trùm ra.

Nehmen Sie ihm die Kapuze ab.

27. Gã Mũ Wả Dưa!

Der Mann mit melone.

28. Mũ của tôi nữa!

Und meinen Hut.

29. Chào, Mũ Bảo Hiểm.

Hallo, Helmchen.

30. Mũ bảo vệ đầu.

Kopfschutz.

31. Chiếc mũ trắng của ta!

Mein weißer Hut!

32. Bỏ mũ trùm đầu ra.

( Mann ) Kapuze abnehmen!

33. Không có mũ bảo hộ.

Kein Helm.

34. Vụ tự tử thành công duy nhất trong lịch sử của bức tượng xảy ra 5 năm sau đó khi một người đàn ông trèo ra ngoài một trong các cửa sổ ở phần mũ miện và nhảy xuống tìm cái chết.

Der einzige geglückte Suizid ereignete sich fünf Jahre später: ein Mann stieg aus einem der Fenster in der Krone und sprang in die Tiefe.

35. Đám người đội mũ đỏ.

Die Männer mit den roten Hüten.

36. Chào cậu, Mũ Bảo Hiểm.

Hey, Helmchen.

37. hắn cố bỏ trốn với vương miện hoàng gia.

Als ich abgelehnt habe, versuchte er, mit den Kronjuwelen zu verschwinden.

38. Ngoài ra, phần đầu tượng đã được gắn lệch khỏi trung tâm đến 0,61 mét (2 ft) và một trong số những tia trên mũ miện đã làm thủng một lỗ trên cánh tay phải khi bức tượng chuyển động theo gió.

Zusätzlich war der Kopf rund 60 Zentimeter seitlich vom Mittelpunkt montiert worden und einer der Strahlen bohrte ein Loch in den rechten Arm, wenn sich die Statue im Wind bewegte.

39. Người tốt đội mũ trắng.

Die guten Jungs tragen weiße Hüte.

40. Mũ Nồi Xanh, thưa Ngài.

Bei den Green Berets.

41. Sau đó, Jerry lấy mũ và Butch lấy lại, chiếc mũ và quả bom liên tục bị chuyền.

Und nochmal bums – hat Großvater Mütze und Pferd wieder.

42. Lực lượng Mũ nồi đen.

Verdeckte Operationen.

43. Nếu chúng ta lấy phuơng trình này, chia 2 bên cho 2x mũ 2 ta có h bằng 10 trên 2x mũ 2 bằng, ta có thể nói, 5x mũ - 2

Wenn wir die Gleichung nehmen, teilen wir beide Seiten durch 2x quadriert, erhalten wir h gleich 10 über 2x Quadrat, das gleich ist, könnten wir sagen, 5x auf die negative 2 Leistungsstufen.

44. Trùm mũ lên thì tốt hơn.

Setz die Kapuze auf.

45. ♫ Bức tượng trong công viên đang mất ngôi miện.

♫ Die Statue im Park hat ihre Krone verloren.

46. Các vị, đội mũ trắng lên.

Männer, setzt eure weißen Hüte auf.

47. Khách hàng thích tôi đội mũ.

Die Kunden tragen auch Hüte.

48. Râu dài xám, cái mũ nhọn.

Langer, grauer Bart, spitzer Hut.

49. Mũ sắt của ngài ngột ngạt.

Sein Helm ist erstickend.

50. Ngoặc - Mũ - Nhân - Chia - Cộng - Trừ

Es gilt Punktrechnung vor Strichrechnung.

51. Joy, con cũng đội mũ vào.

Du auch, Joy.

52. Mọi người, đội mũ trắng lên.

Männer, setzt eure weißen Hüte auf.

53. Mũ Đông-Tây phải lớn hơn

Der Ost-West-Exponent muss größer sein als

54. Những viên đá quý trên vương miện của vương quốc Lucian

Das Juwel in der Krone des lucianischen Königreiches.

55. Tôi biết có một vương miện đầy sao nơi thiên đường.

Es gibt im Himmel eine Krone aus Sternen, ich weiß.

56. Và kia là Số Mũ tinh quái.

Und dieser verzwickte Exponent.

57. Phen này mũ trắng về tay ta!

Jetzt verdiene ich mir meinen weißen Hut.

58. Cậu suýt giẫm vào mũ của tớ.

Sie fast erdrückt meinen Hut.

59. Cô có mũ hay khăn gì không?

Hast du einen Hut oder Schal oder so?

60. Hắn đội mũ phi công sùm sụp.

Er hat seine Piloten-Schirmmütze auf.

61. Và có thể thêm 1 cái mũ.

Und vielleicht ein Hut.

62. Bộ anh định mua một cái vương miện nạm ngọc sao?

Willst du Kronjuwelen kaufen?

63. Đội mũ và thi đấu vì tiền.

Der Kopfschutz und der Kampf um Preisgeld.

64. mũ trụ xám và giày thúc ngựa,

Blasse Helme und stachelige Sporen.

65. Phía trên tấm lá chắn là một chiếc vương miện lớn.

Über dem Schild eine freiherrliche Krone.

66. "Câu chuyện về chiếc mũ thuyền trưởng."

Sie heißt: "Die Geschichte des Kapitänhuts".

67. Hãy bắt đầu với một hàm mũ.

Lasst uns mit einer Exponential- Funktion starten.

68. " Câu chuyện về chiếc mũ thuyền trưởng. "

Sie heißt: " Die Geschichte des Kapitänhuts ".

69. Hắn giữ chặt cái mũ trùm đầu.

Er hatte'ne Kapuze auf.

70. Tôi thích cái mũ len của tôi.

Ich liebe meine Wollmütze.

71. Cần hơn một thanh gươm và vương miện để trở thành vua.

Es braucht mehr als ein Schwert und eine Krone, um König zu sein.

72. Đây mới là cái mũ chóp chất lừ.

Das ist... ja mal ein krasser Zylinder.

73. Đây, đội cái mũ ăn trộm này vào.

Zieh dir diesen Banditenhut über.

74. Tôi không có quyền và không có tham vọng đội vương miện.

Ich habe weder das Recht noch den Ehrgeiz, die Krone zu tragen.

75. Ở đó, Rapunzel đã đưa trả lại chiếc vương miện cho Flynn.

Bei dieser Gelegenheit übergibt Rapunzel die Krone.

76. Suýt nữa ông đã đội ngược vương miện kìa, Tổng giám mục!

Sie hätten ihn beinahe falsch herum gekrönt, Erzbischof.

77. Không, việc đặt cái vương miện của Naples lên cái bình xấu xí này.

Die Krone von Neapel auf diese hässliche Birne setzen?

78. Cậu không sợ mũ làm hỏng tóc sao?

Keine Angst vor einer Helmfrisur?

79. Một người làm mũ sẽ làm được gì?

Ich kann das nie wieder Hut machen.

80. Người đội chiếc mũ trùm đấy là ai?

Wer ist unter dieser Kapuze?