Đặt câu với từ "lộ"

1. Lộ hành.

Überfahrt ab.

2. Lộ diện đi.

Kommt raus.

3. Giao Lộ Lantau

Lantau-Verbindung

4. Bị bại lộ!

Entdeckt!

5. nhận hối lộ

Sich bestechen lassen

6. Để kiếm lộ phí.

Ich brauche Geld für meine Reise.

7. Khuynh hướng lộ sáng

Belichtungsausgleich

8. Quốc lộ số 66.

Route 66 angeschlossen.

9. Giữ vững lộ trình.

Kurs beibehalten.

10. Đưa đại lộ vào các giao lộ với kích thước rộng rãi và vẻ thanh tú.

Gestaltete unser Viertel mit Boulevards von großzügigen Ausmaßen... und exquisiter Anmut.

11. SCYTHIA ← LỘ TRÌNH DI DÂN

SKYTHIEN ← WANDERUNGSROUTE

12. Cháu không muốn hé lộ.

Sie wollen es nicht herausbekommen.

13. Đường lộ ở hướng kia.

Die Straße ist in diese Richtung.

14. Đại lộ Danh vọng Hollywood.

Fluchtpunkt Hollywood.

15. Tiếp tục theo lộ trình!

Kurs halten.

16. Suýt nữa thì bại lộ.

Das war knapp.

17. ▪ Lộ trình tạp chí

▪ Zeitschriftenroute

18. Hơi lộ liễu đúng không?

Etwas verräterisch.

19. Hắn thì quá lộ liễu.

Der ist zu sehr in der Öffentlichkeit.

20. Bí mật đã lộ ra.

Das Geheimnis ist gelüftet!

21. Thế dễ bị lộ lắm.

Eine Abstimmung sieht schlecht aus.

22. ● “Chẳng lấy của hối-lộ”.

● Keine Bestechungsgelder nehmen.

23. Chúc thượng lộ bình an!

Gute Reise.

24. Tao không nhận hối lộ.

Ich nehme kein Bestechungsgeschenke.

25. chúng ta quá lộ liễu.

Wir sind zu ungeschützt.

26. kín hố xí lộ thiên.

Toiletten im Freien müssen abgedeckt werden.

27. Cảnh sát ăn hối lộ?

Bullen, die die Hand aufhalten?

28. Tiết lộ lẽ mầu nhiệm

Heilige Geheimnisse enthüllen

29. Chúc thượng lộ bình an.

Haben Sie eine sichere Reise.

30. Lộ trình, thưa Đô đốc?

Welchen Kurs, Admiral?

31. Anh ta đã lộ diện.

Er ist wieder aufgetaucht.

32. Thay vì tiết lộ những điều người khác thổ lộ với mình, người đó giữ kín chuyện.

Anstatt das in ihn gesetzte Vertrauen zu missbrauchen, deckt er eine Sache zu.

33. Tôi không thể nhận hối lộ.

Ich darf kein Geld annehmen.

34. AI CẬP ← LỘ TRÌNH XÂM LĂNG

ÄGYPTEN ← INVASIONSWEGE

35. Nó làm lộ tẩy con hết.

Sie verrät mich.

36. Bí mật thánh được tiết lộ

Das heilige Geheimnis enthüllt

37. Em sẽ không để lộ ra.

Ich werde nichts sagen.

38. Albatross, cứ điểm Beta bị lộ.

Albatross, ein Hinterhalt am Treffpunkt Beta.

39. Sam-sôn lộ vẻ bực tức.

Simson gab sich brüskiert.

40. Một khoản hối lộ thì sao?

Wir wär's mit Schmiergeld?

41. Đi ra đường quốc lộ ấy.

Stell dich in die Einfahrt.

42. Thượng lộ bình an, Nữ hoàng.

Sichere Heimreise, euer Hoheit.

43. Vợ anh lộ vẻ bối rối.

Sie schaute verdutzt.

44. Chúc cô thượng lộ bình an.

Kommen Sie gut zurück nach Washington.

45. Bí mật đó bại lộ rồi.

Dieses Geheimnis ist gelüftet.

46. Không phải vì nó lộ liễu.

Nicht weil es aufschlussreich, die ich mir gut mit.

47. " Tiết lộ bí mật thầm kín"

"Enthülle ein persönliches Geheimnis."

48. MÊ-ĐI ← LỘ TRÌNH XÂM LĂNG

MEDIEN ← INVASIONSWEGE

49. Nia không dễ dàng lộ diện

Nia zeigt sich nicht so ohne weiteres.

50. Meachums đang cố hối lộ tôi.

Die Meachums wollen mich bestechen.

51. sự thật sẽ lộ ra thôi.

So, oder so, wird die Wahrheit rauskommen.

52. Máy tính “tiết lộ” bộ mã

Computer „enthüllen“ den Code

53. Ta vẫn đang trong lộ trình.

Wir fliegen Warteschleifen.

54. Tôi nghĩ mình nên lộ diện.

Ich ließ mich selbst rein.

55. Nên tiết lộ hay giữ kín?

Offenbaren oder nicht?

56. Chuẩn bị đổi hướng lộ trình.

Vorbereitung zur Kursänderung.

57. Tôi sẽ hối lộ cảnh sát.

Ich muss'nen Cop bestechen.

58. Đoạn đường của Xa lộ Tiểu bang 58 trước đây từng được cắm biển là Quốc lộ Hoa Kỳ 466.

Später wurde dieser Teil der SR 58 zum U.S. Highway 466 hochgestuft.

59. Chúc thượng lộ bình an, thám tử.

Gehen Sie mit Gott, Detective.

60. Quốc lộ 1A chạy qua thị trấn.

Der National Highway 1A verläuft durch die Stadt.

61. Đầu tiên là giao lộ giao thông.

Zuerst gehen wir zu einer Kreuzung.

62. Những cuốn băng đó lộ ra, nó...

Und mit den Kassetten...

63. Xã này nằm trên quốc lộ 12B.

Über den von ihm bei der 12. bay.

64. Nhanh lên. Ta đang lộ liễu lắm.

Beeil dich, du hast keine Deckung.

65. Huynh đoán hắn không muốn lộ diện.

Ich nehme an, er wollte sich nicht zu erkennen geben.

66. Khí phách của ngài đã lộ rõ.

Deinen Ehrgeiz.

67. Đi về hướng Tây, phía giao lộ.

Er geht westwärts zur Kreuzung.

68. Bọn bệnh hoạn, bọn ăn hối lộ.

Syph-Kranke.

69. Tử Lộ do bảo vệ Tiểu Vương

Zilu hat versucht, den jungen Thronfolger zu beschützen, und hat sich den Invasoren entgegengestellt.

70. Cảnh báo có tiết lộ nội dung.

Spoiler-Alarm.

71. Hoa tiêu, Lập lộ trình bay mới.

Steuermann, neuen Kurs setzen.

72. Lộ trình của Tiểu Đoàn Mặc Môn

Route des Mormonenbataillons

73. Linh kiện của tôi lộ ra à?

Man kann meine edelsten Teile sehen?

74. Đau thương là phản ứng hiển lộ.

Trauer ist ausdrücklich reaktiv.

75. Lộ bộ mặt thật của hắn ta!

Er zeigt sein wahres Herz.

76. Chúc ông ấy " Thượng lộ bình an ".

Sagen Sie " Guten Flug ".

77. Quả là sự tiết lộ lý thú!

Diese Antwort ließ tief blicken!

78. Các cậu chưa sẵn sàng lộ diện.

Ihr seid noch nicht bereit, den Erdboden zu betreten.

79. Vị trí này đã bị bại lộ.

Hier sind wir nicht sicher.

80. Chúc thượng lộ bình an, phu nhân.

Gute Reise, Milady.