Đặt câu với từ "gỡ rối"

1. Gỡ rối về mã PIN

PIN-Fehlerbehebung

2. Trình gỡ rối đăng nhập Google Ads

Hilfe bei Anmeldeproblemen in Google Ads

3. Làm thế nào gỡ rối hết đống nút thắt này?

Wie kann ich also diese Schachtelsätze entwirren?

4. Luật sư mà tôi giúp gỡ rối vụ bê bối.

Ein Rechtsanwalt, dem ich bei einer Berufsklage geholfen habe.

5. Bài viết này có thể giúp bạn gỡ rối vấn đề.

In diesem Artikel finden Sie Informationen zur Fehlerbehebung, wenn solch ein Problem auftritt.

6. Tìm hiểu thêm về gỡ rối lỗi thiết lập theo dõi phổ biến.

Weitere Informationen zum Beheben von häufigen Fehlern beim Einrichten des Trackings

7. Xem nào, anh chàng này còn không thể gỡ rối cái khăn bị vo tròn.

Hören Sie, dieser Typ könnte keine zusammengeknüllte Serviette debuggen.

8. Tôi có một kế hoạch trong tình thế, cho đến gần đây, bắt đầu được gỡ rối.

Ich hatte einen Plan, der bis kürzlich anfing, sich aufzulösen.

9. Sử dụng trình gỡ rối này đề giải quyết vấn đề về đăng nhập vào tài khoản AdMob của bạn.

Verwenden Sie diese Seite zur Fehlerbehebung, um Probleme bei der Anmeldung in Ihrem AdMob-Konto zu beheben.

10. Điều mà tôi đang nói tới là một nền dân chủ có thể giúp ta gỡ rối được các vấn đề.

Ich bin Wirtschaftsprofessor in Marseille.

11. Nếu bạn gặp khó khăn khi xác minh địa chỉ, hãy truy cập vào trình gỡ rối PIN của chúng tôi.

Sollten hierbei Probleme auftreten, lesen Sie in der AdSense-Hilfe den Artikel Fehlerbehebung für die Adressüberprüfung (PIN).

12. Sử dụng các chi tiết này để xác định và gỡ rối các vấn đề với cấu hình Analytics của bạn.

Nutzen Sie diese Informationen, um Probleme mit Ihrer Analytics-Konfiguration zu ermitteln und zu beheben.

13. Nếu điều này không xảy ra sau 3 ngày làm việc, hãy đọc phần bên dưới để có mẹo gỡ rối.

Ist die Zahlung nach drei Werktagen nicht auf Ihrem Konto eingegangen, lesen Sie den nachfolgenden Abschnitt mit Tipps zur Fehlerbehebung.

14. Trình gỡ rối này được thiết kế để cho phép bạn yêu cầu phát hành lại séc nếu việc này là cần thiết.

Mit dieser Anleitung zur Fehlerbehebung können Sie die Ausstellung eines Schecks anfordern, falls nötig.

15. Sử dụng trình gỡ rối này để giúp bạn giải quyết các vấn đề về hiệu suất với tài khoản AdMob của mình.

Auf dieser Seite zur Fehlerbehebung finden Sie hilfreiche Tipps zum Beheben von Leistungsproblemen in Ihrem AdMob-Konto.

16. Và cách làm là đào sâu vào tâm trí của ruồi và nhờ di truyền học bắt đầu gỡ rối các mạch thần kinh.

Und mit unserer Methode dringen wir tief ins Bewusstsein der Fliegen ein und entwirren mithilfe der Genforschung die Verläufe.

17. Anh không thể theo dõi họ mãi. Gỡ rối cho họ họ có thể dùng nó để làm tổn thương đến chính bản thân họ.

Sie können nicht überall sein und alles wegräumen, womit sie sich wehtun könnten.

18. Khi gỡ rối bất kỳ vấn đề nào, bạn nên bắt đầu với các giải pháp đơn giản nhất ("Nó có được cắm vào không?").

Bei der Fehlerbehebung ist es stets sinnvoll, zuerst nach den einfachsten Ursachen zu suchen.

19. Nếu bạn vẫn gặp sự cố, hãy sử dụng trình gỡ rối này để tìm hiểu xem khoản thanh toán của bạn đang ở đâu.

Falls Sie danach trotzdem keine Zahlung erhalten, können Sie mithilfe dieser Seite zur Fehlerbehebung feststellen, worin das Problem besteht.

20. Những con tằm thường bị hơ nóng đến chết bên trong kén để các sợi tơ được gỡ rối và được sử dụng trong ngành dệt.

Seidenraupen werden in ihren Kokons oft zu Tode gekocht, ihre Seide abgewickelt und in der Textilindustrie genutzt.

21. Nếu bạn gặp sự cố khi đăng nhập vào tài khoản của mình, bạn cũng có thể thử trình gỡ rối đăng nhập của chúng tôi.

Wenn Sie Probleme haben, sich in Ihrem Konto anzumelden, lesen Sie die Informationen zur Fehlerbehebung bei Anmeldeproblemen.

22. Đây là một ‘thế giới mới vô trật tự’ mà cả LHQ lẫn các tôn giáo chia rẽ của thế gian không thể nào gỡ rối được.

Timotheus 3:1-5, 13; 2. Petrus 3:3, 4). Es ist eine „neue Weltunordnung“, an der weder die UNO noch die zersplitterten Religionen der Welt etwas ändern können.

23. Nếu dữ liệu trong các phần này không phải là những gì bạn mong đợi, hãy xem xét phần Chi tiết luồng dưới đây để gỡ rối vấn đề này.

Wenn die Daten in diesen Bereichen nicht wie erwartet ausfallen, prüfen Sie die Flussdetails unten, um das Problem zu beheben.

24. Bạn cũng có thể sử dụng các báo cáo này để gỡ rối nội dung của mình bằng cách tìm bất kỳ vị trí ngoài dự kiến nào mà người dùng thoát hoặc lặp lại.

Sie können mithilfe dieser Berichte auch Fehler in Ihrem Content beheben, indem Sie Stellen finden, an denen Nutzer diesen unerwartet verlassen oder unvorhergesehen zu früherem Content zurückkehren.

25. Có lẽ bạn sẽ biết qua thực tế khi bạn chặt đầu một con gà, nó vẫn còn chạy được một lúc điều đó cho thấy phần thấp hơn như cột sống và cơ thể đã gỡ rối một phần lớn vấn đề vận động

Sie wissen vermutlich: Wenn man einem Huhn den Kopf abschlägt, läuft es noch eine Weile herum, was zeigt, dass nur der untere Teil, das Rückenmark und der Körper, das Fortbewegungsproblem bereits weitgehend bewältigen.

26. Ông là nhà soạn kịch người Đức... nhà viết kịch người Đức và ông tin rằng tồn tại cấu trúc cốt truyện năm hồi, bao gồm Dẫn truyện, Cao trào, Đỉnh điểm, Thoái trào và Kết thúc, tức là giải pháp hoặc cách gỡ rối cho câu chuyện.

Er war ein deutscher Dramatiker und er glaubte an eine fünfaktige Struktur, die eine Exposition hat, eine aufsteigende Aktion, ein Höhepunkt, eine fallende Aktion und eine Lösung. Das ist die Entschlüsselung oder die Auflösung der Geschichte.