1. Bạn chớ nên hờn rỗi, nhưng hãy giải hòa trong tinh thần yêu thương.

Hege keinen Groll, sondern bringe die Angelegenheit im Geist der Liebe in Ordnung.

2. Những lời nói ấy tạo nên rào chắn hay mở đường cho việc giải hòa?

Wird der Weg zu einer Versöhnung durch sie verbarrikadiert oder geebnet?

3. Năm 1973, Câu lạc bộ Rome đã được trao Giải Hòa bình của ngành kinh doanh sách Đức.

1973 wurde der Club of Rome dafür mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet.

4. Các anh em thấy sự giải hòa đó trong các lớp và trong các hội đồng chức tư tế.

Das kann man sowohl in den Priestertumsklassen als auch in Ratsgremien beobachten.

5. Bằng cách cố gắng làm người giải hòa, chúng ta có thề sống trong sự hòa thuận và tình yêu thương lổn lao hơn đối vổi những người khác.

Wenn wir danach trachten, Friedensstifter zu sein, können wir harmonischer und liebevoller miteinander leben

6. 16 Một cách giúp chúng ta lấy lại được sự kiềm chế cảm xúc của mình là giải hòa hay giải quyết nguyên nhân gây ra sự than phiền, thay vì tiếp tục oán giận.

16 Durch das Bemühen, unsere Gefühle zu beherrschen, kann der Frieden wiederhergestellt oder die Ursache der Klage beseitigt werden, damit keine Feindschaften fortbestehen.