1. Cô quả là cứng đầu cứng cổ

Du bist ja so was von stur und dickköpfig.

2. " Ngồi trên một chiếc ghế cứng có mặt ghế cứng, bạn cũng cứng nhắc hơn.

" Wenn man auf einem harten Stuhl mit einer starren Oberfläche sitzt, ist man starrer.

3. Phần cứng

Hardware

4. " Cương cứng?

" Die Erektionen?

5. Cứng Đơ?

Die stiff?

6. cổ cứng đầu.

Wie du gesagt hast, sie ist stur.

7. Một tay cứng.

Ein gemeiner großer Kerl.

8. Phần cứng mới.

Neue Hardware.

9. Cứng và giòn.

Knackig.

10. Một tay cứng...

Sie gemeiner großer Kerl!

11. Xơ cứng củ.

Tuberöse Sklerose.

12. Ta làm cho trán ngươi cứng như kim-cương, cứng hơn đá lửa.

Wie einen Diamanten, härter als Kiesel, habe ich deine Stirn gemacht.

13. Nó cứng cáp lắm.

Sie ist ganz schön taff.

14. Râu thì cứng ngắc.

So behaart.

15. Một nhà tâm lý học môi trường nói với tôi, "Ngồi trên một chiếc ghế cứng có mặt ghế cứng, bạn cũng cứng nhắc hơn.

Eine Umweltpsychologin erzählte mir: "Wenn man auf einem harten Stuhl mit einer starren Oberfläche sitzt, ist man starrer.

16. Quên phần cứng đi.

Ja, vergesst die Hardware.

17. Mike, cương cứng rồi!

Ich hab " n Ständer.

18. Tôi cứng rắn lắm.

Ich bin ein großes Mädchen.

19. “Cứng cỏi” ở đây có nghĩa căn bản là cứng lại, như bị chai da.

„Gefühllosigkeit“ bedeutet hier eigentlich, daß etwas verhärtet, gleichsam mit Schwielen bedeckt ist.

20. Phần cứng Linh tinhStencils

Diverse HardwareStencils

21. Nói thì cứng nhỉ?

Das ist nicht so einfach.

22. Xơ cứng củ chứ.

Also tuberöse Sklerose.

23. Sao nó cứng thế?

Warum ist er steif?

24. Chào, gã cứng rắn.

Hallo, harter Junge.

25. Thần bị cứng lưỡi.

Verkürztes Zungenband.

26. Tụ máu dưới màng cứng.

Vielleicht eine Gehirnblutung!

27. Corrigan cũng cứng đầu lắm.

Corrigan ist auch hartnäckig.

28. Cậu ta cứng cựa lắm.

Das ist echter Stahl.

29. Trông vẫn cứng cáp phết.

Siehst gut aus.

30. Bắp thịt hắn cứng lắm.

Er war muskulös.

31. tinh khiết và cứng cỏi.

Pur und kompromisslos.

32. Cậu khiến tôi cứng cỏi.

Du hast mich hart gemacht.

33. Ấn tương đấy Cứng Đơ.

Beeindruckend, stiff.

34. Chân tôi cứng cáp hơn.

Meine Füße werden stärker.

35. Anh cứng đầu quá đấy.

Sie sind starrköpfig.

36. Gây tê ngoài màng cứng.

Spinalinjektion.

37. Anh cứng nhắc quá, John.

Du bist engstirnig, John.

38. sợ đến cứng đờ lại

Starke Angst lähmt einen.

39. Ngươi đừng cứng đầu thế.

Seid nicht so verkrampft.

40. Anh ta cứng rắn đấy.

Er war zäh.

41. Tay cháu tê cứng lại.

Meine Hände wurden taub.

42. Cậu giúp tôi cứng cỏi.

Ich bin jetzt ein harter Kerl.

43. Đom đóm là bọ cánh cứng, và bọ cánh cứng giao tiếp bằng những cách khác nhau.

Glühwürmchen sind Coleoptera und Coleoptera kommunizieren auf verschiedene Arten.

44. Nếu có thể, hãy đeo găng tay, đi giày cứng, đội mũ cứng và mang khẩu trang.

Dazu gehören Handschuhe, feste Schuhe, Helm und Atemschutz.

45. Giê-sa-bên vẫn cứng đầu.

Isebel kämpfte verbissen weiter.

46. Ảo Tưởng về Tính Cứng Rắn

Eingebildete Unempfindlichkeit

47. Tôi không cứng cỏi, được chứ?

Ich bin nicht taff, okay?

48. Xe cộ kẹt cứng hàng dặm.

Der Verkehr ist chaotisch.

49. Mày quá cứng rắn, đúng không?

Du bist zu tough, oder?

50. Cứ tỏ ra cứng rắn đi.

Spiel weiter den Starken.

51. Cứng cỏi trái với mềm mại

Milde im Gegensatz zu Härte

52. " Cương cứng ở khắp mọi nơi. "

" Überall Erektionen. "

53. Và ông sẽ hết cương cứng.

und die Erektion geht.

54. Lòng ngu muội và cứng cỏi

Unwissende und gefühllose Herzen

55. Bỏ tay ra, đồ cứng đầu.

Nimm deine Hände von mir, du Schwachkopf.

56. Hãy cứng rắn trước thuộc hạ.

Verhärte dich gegen Untergebene.

57. " Ôi, anh đang ghim cứng em.

" Oh, du nagelst mich.

58. Vâng, sự cương cứng đã đạt.

Ja, die Erektionshochrechnungen sind da.

59. Paul là quái kiệt phần cứng

Paul war der totale Hardwarefreak.

60. Cây ô-li-ve cứng cáp

Der widerstandsfähige Olivenbaum

61. Aiden nói cô rất cứng đầu.

Aiden sagte, Sie seien stur.

62. Marty, đừng cứng nhắc thế chứ.

Marty, sei nicht so spießig.

63. Dự án lập dị, cứng nhắc.

Müslifresser-Programm.

64. Phải, và cứng ngắc hết biết.

Ja, und die am meisten verklemmte.

65. Tất cả chúng mày đều là những đứa con cứng đầu cứng cổ, thôi để tao chết đi còn hơn”.

„Weil ihr alle rebellische Kinder seid, ist es für mich besser zu sterben.“

66. Vâng, tiền rất sạch và mới cứng.

Ja, sehr frisch und sehr sauber.

67. " Đó là thứ " gió ", Martha cứng đầu.

" Es war th ́Wind ", sagte Martha hartnäckig.

68. Mày đúng là thể loại cứng đầu

Du undankbarer kleiner Scheißer.

69. Tôi gia nhập thế hệ cứng cổ.

zur halsstarrigen Generation.

70. Sắt thép cũng cứng, như tôi vậy.

Metall ist stark, so wie ich.

71. Có dấu hiệu cứng khớp buổi sáng.

Protokoll der Aussagen Morgens.

72. Mềm và tươi rối, không cứng ngắc.

Zart und frisch kerngesund

73. Một cách cứng đầu và khăng khăng,

als ginge es um ihr Leben.

74. Hoặc là xơ cứng bì toàn thân.

Oder systemische Sklerodermie.

75. Lại Phúc lớn tuổi, rất cứng đầu.

Laifu ist alt und störrisch.

76. Nó đặt ra luật pháp cứng nhắc.

Die Nation macht ihre eigenen unabänderlichen Gesetze.

77. Có chút gì cứng lại trong tôi.

Etwas versteifte sich in mir.

78. Trông cứng cỏi lên rồi, thấy không?

Jetzt sehen Sie hart aus.

79. Ê-xê-chi-ên phải nói tiên tri giữa những người cứng lòng, cứng cổ, nhưng Đức Chúa Trời sẽ làm mặt ông cương quyết như mặt họ, trán của ông cứng như kim cương.

Hesekiel sollte unter hartherzigen und hartköpfigen Menschen prophezeien, doch Gott wollte sein Angesicht ebenso entschlossen machen wie das ihre und seine Stirn so hart wie einen Diamanten.

80. Bà cứng rắn, nhưng cũng đắm thắm.

Meine Großmutter war stark, aber auch liebevoll.