1. Không cắt đuôi được hắn.

Wir werden ihn nicht los.

2. Tôi có thể cắt đuôi hắn.

Ich kann ihn abhängen, Saul.

3. Cứ để chúng tự cắt đuôi.

Lassen wir sie ins Leere laufen.

4. Ta sẽ cắt đuôi nó ở trong hầm.

Wir müssen in den Tunnel.

5. Nếu thoát ra khỏi tinh vân, ta có thể cắt đuôi chúng.

Im Nebel könnten wir sie vielleicht abhängen.

6. Mấy tay đó có thể cắt đuôi bất cứ ai bám theo họ.

Diese Typen hinterlassen keine Spur.

7. Trước hết chúng ta phải cắt đuôi bọn Chim Ó ở phía sau cô ta!

Erst schaffen wir ihr die Buzzards vom Hals!

8. Vậy anh định cắt đuôi Merle và dẫn về " kiếm sĩ samurai cuối cùng " về đó ư?

Du willst also Merle wegschicken, aber den letzten Samurai nehmen wir mit nach Hause?