1. Về cơ bản, chính văn cảnh của câu giúp chúng ta hiểu.

Darauf lässt der Kontext schließen.

2. tại chính văn phòng này, chúng tôi sàng lọc. cho nghệ thuật đích thực.

Dieses Büro wurde zur Säuberung der Kunst eingerichtet, und auch zur Förderung der Kultur.

3. Nhưng chính văn cảnh mới là điều giúp bạn xác định ý nghĩa chính xác của từ. Hãy xem một minh họa.

Welche Bedeutung in einem bestimmten Fall zutrifft, bekommt man jedoch nur über den Kontext heraus.

4. Mặt khác, các bản sao của bản Septuagint cũng có những sai sót, và đôi lúc văn bản tiếng Hê-bơ-rơ được tham khảo để hiệu chính văn bản tiếng Hy Lạp.

Doch auch Abschriften der Septuaginta können Fehler enthalten, und manchmal dient der hebräische Text dazu, den griechischen zu korrigieren.

5. Như vậy Bản Kinh Thánh Berleburg trở thành một trong hàng loạt Kinh Thánh tiếng Đức đã dùng danh Giê-hô-va hoặc trong chính văn, hoặc trong cước chú, hoặc trong lời bình luận.

Die Berlenburger Bibel lässt sich somit unter die vielen deutschen Bibeln einreihen, in denen entweder im Grundtext, in Fußnoten oder in Kommentaren der Name Gottes enthalten ist.