1. Đừng có nhiều cao vọng.

Erwarte nicht zu viel.

2. Một người khiêm tốn tránh những điều thái quá và cao vọng.

Eine schickliche Person vermeidet Übertreibung und ist nicht anmaßend.

3. Bà nói: “Khi mới bắt đầu làm mẹ, tôi có rất nhiều cao vọng.

„Als ich Mutter wurde, hatte ich die höchsten Erwartungen“, schreibt sie.

4. Ê-va có thể cũng nuôi cao vọng đó về con đầu lòng của bà.

Auch Eva setzte möglicherweise derlei ehrgeizige Hoffnungen in ihren erstgeborenen Sohn (1.

5. Nhưng em đã không nghĩ nhiều đến điều mà cuối cùng sẽ làm tiêu tan cao vọng hão huyền của em—em đã không tích lũy trong kho.

Er hatte jedoch kaum einen Gedanken an etwas verschwendet, was seine hochfliegenden, eitlen Pläne schließlich zunichte machen sollte – er hatte es versäumt, vorzusorgen.

6. Nhà văn khoa học Jeremy Rifkin nói: “Chúng ta đang mù quáng bước nhanh vào một thời đại mới về công nghệ sinh học nông nghiệp với nhiều cao vọng, ít hạn chế và hầu như không có khái niệm về những hậu quả khả dĩ”.

Der Wissenschaftsautor Jeremy Rifkin schrieb: „Wir fliegen blindlings in eine neue Welt der Agrarbiotechnologie, von großen Hoffnungen begleitet, durch wenige Beschränkungen gebremst und ohne genaue Vorstellung von den potentiellen Resultaten unseres Tuns.“