1. Cần bao nhiêu thì làm bấy nhiêu.

So oft wir es müssen.

2. Dầy bao nhiêu?

Wie dick ist es?

3. Xe chở được bao nhiêu tôi lấy bấy nhiêu.

Ich nehme so viel, wie auf den Wagen passt.

4. Còn bao nhiêu đạn?

Wie viel Munition hast du noch?

5. Và trong suốt bao nhiêu năm, bao nhiêu cuốn sách ấy, ông ấy không bao giờ biết chán.

All die Jahre, alle diese Bücher, nie wurde er es satt.

6. Lãi suất bao nhiêu?

Was ist der Zinssatz?

7. Bao nhiêu xe tải?

Wie viele LKWs?

8. Nó dài bao nhiêu?

Wie lang er ist?

9. Bao nhiêu quản lý?

Wie viele Aufseher?

10. Bao nhiêu nhiên liệu?

Wie viel Treibstoff?

11. Ngài đổ mưa xuống sớm bao nhiêu, tốt bấy nhiêu.

Je eher Er den Regen schickt, desto besser.

12. Nhưng có bao nhiêu tên?

Aber wie viele?

13. Anh bán giá bao nhiêu?

Wie lautet Ihr Preis?

14. Bao nhiêu tên La Mã?

Wie viele Römer?

15. Cô gái bao nhiêu tuổi?

Wie alt war die Kleine?

16. Anh có bao nhiêu bột?

Wie viel Mehl?

17. Có bao nhiêu đầu đạn?

Wie viele Sprengköpfe?

18. Chúng có bao nhiêu súng?

Wie viele Waffen sie haben.

19. Custer hạ bao nhiêu tên?

Wie viele Männer hatte Custer?

20. Bao nhiêu là quá độ?

Wieviel ist zuviel?

21. Anh cân nặng bao nhiêu?

Wie viel wiegst du?

22. Huyết áp là bao nhiêu?

Ihre Blutdruckwerte?

23. Có bao nhiêu tay súng?

Wie viele Bewaffnete?

24. Bao nhiêu người khác đã kéo dài bao lâu?

Wie lange hatte es mit irgendeiner gehalten?

25. Ngài đếm được bao nhiêu tên?

Wie viele sind es?

26. Cả thảy bao nhiêu tập vậy?

Wie viele Bänder gibt es?

27. Ví dụ như, bao nhiêu trong số các bạn rửa và bao nhiêu trong số các bạn chùi?

Zum Beispiel: Wie viele von Ihnen sind Spüler und wie viele sind Wischer?

28. Ở cái tuổi của tôi, được bao nhiêu vui bấy nhiêu thôi.

In meinem Alter nehme ich alles, was ich kriegen kann.

29. Càng khó ăn cắp bao nhiêu, càng được giá cao bấy nhiêu.

Je schwieriger der Diebstahl ist, desto höher ist der Preis.

30. Bạn có bao nhiêu chữ số?

Wie viele Stellen hat Ihre Zahl?

31. Jonah, thuế mua hàng bao nhiêu?

Jonah, wie hoch ist die Mehrwertsteuer?

32. Phẫu thuật này tốn bao nhiêu?

Was wird die Operation kosten?

33. Một cái xúc xích bao nhiêu?

Was kostet ein Hot-Dog?

34. Ông bỏ túi được bao nhiêu?

Wie viel hat man Ihnen geboten?

35. Anh muốn bao nhiêu? 50 gói?

Wollen Sie 50 Päckchen?

36. Bao nhiêu cát đều ở đây.

Wir haben den Sand!

37. Dạo này bán giá bao nhiêu?

Für wieviel verkaufen wir zur Zeit?

38. Anh có bao nhiêu tên rồi?

Wie viele hast du?

39. Negan có bao nhiêu tay chân?

Wie viele Leute hat Negan denn?

40. Có bao nhiêu tên hải tặc?

Wie viele Piraten?

41. Lực lượng APU còn bao nhiêu?

Wie viele APUs sind einsatzbereit?

42. Tôi mất bao nhiêu máu rồi?

Wie viel Blut habe ich verloren?

43. Có bao nhiêu ngón tay nào?

Wie viele Finger?

44. Anh cần bao nhiêu kiếm nữa?

Wie viele Schwerter braucht ihr noch?

45. Bao nhiêu mẫu đang canh tác?

Wie viele Hektar Anbaufläche?

46. Đếm coi chia được bao nhiêu.

Rechne die Anteile aus.

47. chảy bao nhiêu máu trong tay anh.

Bist beinahe in meinen Armen verblutet.

48. Có bao nhiêu đối tượng khả nghi?

Wie viele potenzielle Ziele?

49. Con gái cô bao nhiêu tuổi rồi?

Wie alt ist Ihre Tochter jetzt?

50. Có bao nhiêu người ở các xưởng?

Wie viel Mann haben wir in den Labors?

51. Trong két sắt đó có bao nhiêu?

Und wie viel ist in diesem Safe?

52. anh đã hút hết bao nhiêu cữ?

Wie viel Pot hast du denn geraucht?

53. Ông càng sớm tóm được Fibbonacci bao nhiêu, thì càng đỡ mệt bấy nhiêu.

Je schneller du begreifst, desto besser wird es für uns sein.

54. Tìm được bao nhiêu bằng hữu tốt,

Glückliche Menschen wir sehn,

55. Bao nhiêu quyền hạn đều của dân.

Wieviel Herrschaft braucht der Mensch.

56. Con số nhỏ nhất là bao nhiêu?

Wie weit können wir die Zahl reduzieren?

57. Thế có bao nhiêu nụ hôn vậy?

Wie viele Küsse gab es denn?

58. Anh đếm được bao nhiêu phát súng?

Wie viele Schüsse waren es?

59. Đây là nhà thứ bao nhiêu rồi?

Wo auf der Liste sind wir?

60. Quân lực của hắn là bao nhiêu?

Wie viele Männer sind in seiner Armee?

61. Ở đâu? chi phí là bao nhiêu?)

(Wie viel kostet es?)

62. Trong túi có bao nhiêu cây súng?

Wie viele Waffen waren in der Tasche?

63. Nhà còn bao nhiêu gạo nữa anh?

Wie viel Reis haben wir noch im Haus?

64. Và chúng ta cần bao nhiêu thỏi?

Und wie viele Zellen werden wir brauchen?

65. Paul trồng bao nhiêu quả bí ngô?

Wie viele Kürbisse sind auf Pauls Beet gewachsen?

66. Có bao nhiêu cô gái ở đây?

Wie viele junge Mädchen sind denn hier?

67. Bạn mở rộng bao nhiêu, bạn quan trong bấy nhiêu đối với nhân loại.

Je höher man kommt, desto wichtiger wird man für die Zivilisation.

68. Càng nghiên cứu về chim bao nhiêu, ông càng thấy say mê bấy nhiêu.

Je mehr er sich mit dem Vogel befaßte, um so faszinierender fand er ihn.

69. Anh đã giết bao nhiêu tên xác sống

Wie viele Walker hast du getötet?

70. Anh vừa nhai bao nhiêu viên thuốc thế?

Wie viele Tabletten haben sie eben genommen?

71. Bao nhiêu điểm dữ liệu là cần thiết?

Wie viel Management brauchen Archive?

72. Chúng ta cần mua bao nhiêu phiếu, Cesare?

Wie viele Stimmen müssen wir ihm kaufen, Cesare?

73. Thứ khỉ này xuống sâu bao nhiêu vậy?

Wie tief geht der Tunnel noch?

74. Con chim của ông đẻ được bao nhiêu?

Wie viel hat Deine Henne aus ihrem Arsch fallen gelassen?

75. Bao nhiêu tiền cho một sự thoả thuận?

Wie viel holen Sie raus pro Schicht?

76. Bao nhiêu người đã từng đi quá giang?

Wie viele Leute von Ihnen sind schon einmal per Anhalter gefahren?

77. Mất bao nhiêu tiền để giữ hạt giống?

Wieviel kostet es?

78. Câu hỏi: Giăng thấy bao nhiêu khải tượng?

Fragen: Wie viele Visionen sieht Johannes?

79. Ông có thể hạ thấp xuống bao nhiêu?

Wie tief kann man sinken.

80. Phải mất bao nhiêu người đây, Đô đốc?

Wie viele Menschen müssen es sein?