1. Khi nhận được ấn phẩm mới, chúng ta nô nức lật từng trang.

Sobald wir eine neue Publikation erhalten, blättern wir sie gespannt durch.

2. Cách dàn trang của ấn phẩm mới này khiến cử tọa bất ngờ.

Die Anwesenden waren über die Aufmachung von Matthäus überrascht.

3. 6 Anh chị có thể nhận ấn phẩm mới sau Buổi Họp Công Tác có phần thảo luận bài này.

6 Nach der Dienstzusammenkunft, in der dieser Artikel besprochen wird, werden Exemplare der neuen Broschüre verfügbar sein.

4. Mỗi ấn phẩm mới đều được thông báo trên chương trình tin tức của đài phát thanh chính phủ, thậm chí đôi khi còn được đăng trên hàng tít của bản tin!

Der staatliche Rundfunk kündigte in den Kurznachrichten jede neue Veröffentlichung an. Und manchmal schaffte sie es sogar in die Schlagzeilen!

5. Mục đích của việc chúng ta có địa chỉ trên mạng lưới không phải là để ra mắt các ấn phẩm mới, mà là để cung cấp tài liệu cho công chúng dưới hình thức điện tử.

Der Zweck unserer Web-Site besteht nicht darin, neue Publikationen zu veröffentlichen, sondern auf elektronischem Wege Informationen für die Allgemeinheit bereitzustellen.