1. Ai đang rọi đèn?

谁 是 闪亮 的 光 ?

2. Được soi rọi hiểu chân lý,

你仁慈又怜悯,

3. Được rồi, rọi nó vào em nhé?

好 的 , 保持 在 我 身上 , 好 吗 ?

4. Mặt trời chiếu rọi, chim chóc líu lo.

阳光普照 , 小鸟 在 歌唱

5. Chúng tôi sẽ rọi sáng 1 đường băng.

我们 要 打开 一个 跑道 的 照明

6. Để mặt trời soi rọi những tổn thương.

让阳光穿透伤痛。

7. Và giờ chúng ta đang tỏa sáng rọi lên đó.

现在,轮到我们用光亮照耀天际了

8. sự sáng Cha chiếu rọi trên chúng con rạng ngời.

指引你仆人走正确方向。

9. ý Cha truyền ra, với thần khí luôn soi rọi.

让世人重得光明和希望。

10. Anh tìm kiếm người nào đó Để rọi chút ánh sáng

我 一直 寻找 着 让 我 发光 的 人

11. Và khi mặt trời rọi sáng, Nó sẽ càng rực rỡ hơn.

太阳 也 会 散发 更加 明亮 的 光芒

12. Mặt trời rọi thẳng xuống, bê tông và tường kính bao quanh bạn.

火辣辣的太阳直射下来, 混凝土和玻璃建筑环绕着你。

13. Nhưng sự thật trong Lời Đức Chúa Trời đã rọi chiếu lòng tôi.

可是,我从他们之间的讨论,渐渐看出哪些才是圣经的真理。

14. Mặt trời chiếu rọi trên kia xuống đây trời chỉ dưới 10 độ

太陽在天上照耀著, 地面這裡則不到十度。

15. Tựa gương sáng soi rọi tâm hồn, nhận ra lối đi không ngay.

能看清心里愿望,洞悉心中意念,

16. Với ngọn nến này, tôi sẽ soi rọi con đường của chúng ta.

用 這蠟燭 我會 在 黑暗 中 照亮 你 的 生命

17. “Ánh sáng soi rọi” Kinh Thánh từ thư viện cổ kính nhất của Nga

俄罗斯最古老的图书馆,透出圣经的亮光

18. Như thể đèn rọi sáng công việc nàng không hề tắt.—Câu 15, 18.

照亮她工作的灯火仿佛从不熄灭似的。——15,18节。

19. Mặt trời luôn chiếu rọi và con chúng tôi sẽ không bao giờ khóc lóc.

阳光永远照耀, 我们的孩子从来不哭闹。

20. Chúng ta để ánh sáng chiếu rọi trong mùa Lễ Tưởng Niệm như thế nào?

在受难纪念日前后的月份,我们可以怎样发出光来?

21. Mặt trời đỏ rực nơi chân trời, chiếu rọi trên tuyết trắng và đá nham thạch màu xám.

红日从地平线上跃起,照亮了白皑皑的雪和灰蒙蒙的岩石。

22. (Công-vụ 2:46, 47) Với thời gian, Đức Giê-hô-va làm cho ánh sáng chiếu rọi giữa các nước.

使徒行传2:46,47)到了时候,耶和华也让亮光照耀外邦人。(

23. Những tia sáng rọi vào cửa sổ chiếu lên hình các cây kè chạm trổ trên tường, mà Kinh Thánh dùng để hình dung cho sự ngay thẳng.

从窗口射进来的光线,照亮了墙上所雕刻的棕树。 在圣经里,棕树代表正直。(

24. Ngay sau 01 giờ 00, đèn pha của Westfalen rọi trúng tàu khu trục Fortune, vốn bị bắn trúng và bốc cháy trong vòng vài giây bởi hỏa lực của Westfalen và Rheinland.

刚01:00过后,威斯特法伦号的探照灯射向驱逐舰运气号(英语:HMS Fortune (1913)),后者在几秒钟之内便被威斯特法伦号及莱茵兰号摧毁,并起火燃烧。