1. Cách thêm danh mục chính:

要添加主要类别,请按以下步骤操作:

2. Tìm hiểu cách gửi email từ một địa chỉ bí danh.

瞭解如何使用別名傳送電子郵件。

3. Hãy suy nghĩ về cách bạn muốn sắp xếp email của mình, sau đó chọn bí danh cho mỗi danh mục.

确定您要如何将电子邮件分类,然后为各个类别选择一个别名。

4. Danh “Iehova” được ghi cách dễ thấy trên bộ phận áo giáp đó.

领子清楚地刻上了“IEHOVA”(耶和华)这个名字。

5. Tìm hiểu thêm về cách chia sẻ ghi chú, danh sách và bản vẽ.

详细了解共享记事、清单和绘图。

6. “Giê-hô-va” đã trở thành cách phát âm danh Đức Chúa Trời phổ biến nhất

“耶和华”是上帝名字最普遍的读法

7. Bạn có thể xóa nhiều sách khỏi danh mục bán bằng cách sử dụng bảng tính.

您可以使用試算表一次停止銷售多本書籍。

8. Truy cập Trung tâm trợ giúp G Suite để tìm hiểu cách thêm bí danh email.

您可以访问 G Suite 帮助中心,了解如何添加电子邮件别名。

9. Bài viết này cung cấp thông tin tổng quan về bí danh email là gì, mục đích sử dụng và tài nguyên về cách thêm bí danh email.

本文简要介绍了什么是电子邮件别名、它的用途以及有关如何添加电子邮件别名的资源。

10. “Người ta bắt đầu cầu-khẩn danh Đức Giê-hô-va”, dường như theo cách bất kính.

后来,“人开始呼喊耶和华的名”,看来是以亵渎的方式这样做。

11. Đành rằng không thể biết chính xác cách phát âm nhưng danh Đức Chúa Trời vẫn tồn tại.

虽然上帝圣名的准确读音已无可稽考,但这个名字一直流传至今。

12. Điều này có thể có được không phải bằng cách chạy theo tiền bạc, của cải và danh vọng.

答案并不在于财富名利。 仁爱的创造主促请年轻人,趁他们还年轻就要把上帝谨记在心。

13. Bạn có thể khắc phục lỗi này bằng cách nhập số điện thoại chính hoặc trang web cho danh sách.

只要为商家输入主要电话号码或网站,即可修复此问题。

14. Ngài không bao giờ bỏ lỡ cơ hội tôn vinh danh Cha ngài, và ngài đã bắt đầu bài cầu nguyện mẫu một cách thích đáng với lời nài xin: “Danh Cha được thánh”.

他从不错过任何机会去显扬天父的圣名。 因此耶稣很适当地用以下的恳求开始他的模范祷告:“愿人都尊你的名为圣。”

15. Bạn nhớ một danh sách liệt kê nhiều loại thực phẩm như bánh mì, trứng, sữa và bơ bằng cách nào?

假如你要记得几样自己要买的东西,例如:面包、鸡蛋、牛奶和牛油,你会用什么方法来记呢?

16. Áp-ra-ham đáp lại bằng cách lập một bàn thờ cho Đức Giê-hô-va và cầu khẩn “danh Ngài”.

于是,亚伯拉罕为耶和华筑了一座坛,并“呼求耶和华的名”。(

17. Có thêm chi tiết về ý nghĩa và cách phát âm danh Đức Chúa Trời trong Phụ Lục, trang 195-197.

关于上帝名字的读音和含义,详见本书附录“上帝的圣名——使用和含义”。

18. Xuất danh sách các đơn vị quảng cáo mạng của bạn sang bảng tính, bằng cách làm theo các bước dưới đây:

您可按照下列步驟,將聯播網的廣告單元匯出到試算表:

19. Hiện nay Köln có 23 công dân danh dự (xem danh sách công dân danh dự Köln).

目前科隆共有23位名誉市民。

20. Vì thế, thanh danh của người đó bị bôi nhọ, và người đó phải khổ tâm tìm cách chứng minh mình vô tội.

于是,一个人的声誉就此被毁去,这个无辜的人还要负着一个沉重的担子,就是要证明自己是清白的。

21. Chúng nó nói nghịch Chúa cách phớn-phỉnh, kẻ thù-nghịch Chúa lấy danh Chúa mà làm chơi” (Thi-thiên 139:19, 20).

诗篇139:19,20)大卫个人并不愿杀戮恶人。

22. Bạn có thể chọn từ hơn 1600 danh mục ngành công nghiệp, bằng cách sử dụng menu trong báo cáo Đo điểm chuẩn.

您可以使用「基準化」報表中的選單,從 1600 種以上的產業類別中選擇。

23. (Châm-ngôn 30:1, 8, 9) Hãy quyết tâm không “làm ô danh của Đức Chúa Trời” bằng cách tránh làm Ngài bị chê cười.

箴言30:1,8,9)要下定决心,不做任何羞辱上帝的事,以免渎犯他的圣名,倒要时刻尽力做正义的事,好荣耀上帝。(

24. Để biết danh sách đầy đủ các yêu cầu, bao gồm cách đặt tên tệp, hãy xem lại yêu cầu về tệp và tải lên.

如需详细了解全部要求(包括文件命名方式),请参阅文件和上传要求。

25. Cái tên là một bút danh, đúng ra là một bút danh giả.

作者是个匿名,实际上,或者是假的匿名者。

26. Bên cạnh "Danh mục", hãy chọn Mua/Bán từ danh sách thả xuống.

在“类别”旁边,从下拉列表中选择购买/销售。

27. Không có danh dự!

你 要 不要脸 呀 ?

28. Cách tốt nhất để xác thực rằng danh sách loại trừ giới thiệu được thiết lập chính xác là sử dụng Bản ghi hỗ trợ thẻ Google.

確認參照連結網址排除清單設定正確的最佳方式就是使用 Google Tag Assistant Recordings。

29. Tuy nhiên, bạn có thể cho phép bán nhiều sách hoặc xóa chúng khỏi danh mục bán hàng trên Google Play bằng cách sử dụng bảng tính.

不過,您可以使用試算表,在 Google Play 中一次開放銷售或停止銷售多本書籍。

30. Dù sao, “con trai của sự yên-ủi” sống xứng danh bằng cách lắng nghe và giúp Sau-lơ ra khỏi một tình thế dường như vô vọng.

既然巴拿巴的名字是“安慰之子”,他必然留意安慰扫罗,聆听他的倾诉,帮助他摆脱窘境。

31. Còn bí danh của bà...

聯絡 的 密碼 是 波裡斯

32. Biên soạn một danh mục sao chứa 675 ngôi sao, danh mục này nay không còn.

他编排了包含675颗星星的星图,现已失传。

33. Chính là vì “danh-tiếng”.

关键在于人有没有“美名”。“

34. Hai danh mục chính là:

兩個主要的類別如下:

35. Ngươi không có danh dự.

你 失去 榮譽 了 。

36. (Vị trí vùng chứa danh sách (thường là 1) + vị trí trong danh sách (2)) / 2 = 1,5.

(列表容器的排名值(通常为 1)+ 在短列表中的排名值 (2))/2 = 1.5。

37. Bàn thờ thần vô danh

供奉无名之神的坛

38. Nhấp vào danh mục sự kiện trong bảng để chỉ xem hoạt động cho danh mục đó.

按一下表格中的事件類別,即可查看該類別的事件。

39. Biệt danh là Combo phải không?

他 绰号 是 " Combo " 吗?

40. Biệt danh của anh là gì?

你 的 用户名 是 什么?

41. Ngài ấy ghét biệt danh đó.

他 不 喜欢 这个 外号

42. Nó được sáng lập vào năm 2008 bởi một lập trình viên vô danh dưới bút danh Satoshi Nakamoto.

它诞生于 2008 年 是由一个化名中本聪的程序员提出的,

43. Anh ấy đã cướp đi danh thơm tiếng tốt của Ba và tự tạo một danh tiếng cho mình”.

他破坏了爸爸的名誉,转而为自己树立名声。”“

44. Một trong số bút danh của ông là Belisem de Belimakom, có nghĩa là “không danh tánh, không gốc gác”.

在他用过的化名当中,其中一个是“贝利森·德贝利马孔”,意思是“不属于任何地方的无名氏”。

45. Danh mục Vật thể gần Trái Đất của NASA cũng bao gồm các tiểu hành tinh và sao chổi có khoảng cách đo theo khoảng cách từ Trái Đất tới Mặt Trăng, và cách sử dụng này trở thành đơn vị thông dụng trên các phương tiện truyền thông khi đưa tin về các vật thể này.

NASA的近地天體目錄包括小行星和彗星,並且以月球距離為測量距離的顯示單位,而這種用法已經成為媒體在討論與報導這類天體時最通用的距離單位。

46. Danh sách đối tượng sẽ hiển thị một bảng gồm tối đa 50 danh sách tiếp thị lại mỗi lần.

受众群体列表每次显示的表格中最多可包含 50 个再营销列表。

47. Bạn cũng có thể sử dụng bí danh email để gửi email từ một địa chỉ hoặc bí danh khác.

您还可以使用电子邮件别名从其他地址或别名发送电子邮件。

48. Và bây giờ chúng ta nói “làm thánh danh” Đức Giê-hô-va, thay vì “biện minh” cho danh Ngài.

从教义的角度去看,我们的诗歌集显然需要修订。

49. ‘Một danh vinh-hiển cho chính Ngài’

他为自己“建立美名”

50. Quyết chí truyền rao danh của Cha

彰显上帝名为圣,

51. Danh sách nhận 217.520 phiếu biểu quyết.

最後他以72,185票成功當選。

52. Cô đã chiến đấu với danh dự.

你 带 着 荣誉 战斗 了

53. Danh sách này dễ dao động quá.

这个 名单 太 不 牢靠 了

54. Danh xưng này dùng để gọi chứng bệnh của những người tin là họ biến thành thú vật, bắt chước giọng hay tiếng kêu, dáng bộ hay cách thức của thú vật.

患这种病的人相信自己变成了动物,仿效动物的声音、吼叫、体态或行为。

55. Vì Charlie Parker có biệt danh đó...

因为 Charlie Parker 有个 外号...

56. Hãy ca ngợi danh dự ngài, hãy ca ngợi sự vinh hiển ngài, hãy chúc tụng và tung hô Danh ngài!

要咏歌尊崇他,唱诗荣耀他,祝颂显扬他的大名!

57. Chúng tôi thực hiện bản danh sách kiểm kê này với tám bệnh viện trên khắp thế giới, một cách có chủ ý, từ nông thôn Tanzania đến Đại học Washington ở Seattle.

后来,我们在世界上8所医院 执行、推广了这份检查表 其中包括坦桑尼亚的乡村 也包括在西雅图的华盛顿大学

58. 230 14 Hai vua thay đổi danh tánh

230 14 二王改换身份

59. Nó là một bản danh sách khổng lồ.

这是一个大列表。

60. hát khen danh Cha và chúc tụng ngài?

向人赞颂他的大能?

61. Ông nên lấy lại danh dự của ông.

你 必須 找回 自己 的 榮耀感

62. Đêm nay chúng ta rửa nhục danh dự.

今晚 我们 替 我们 的 荣耀 复仇

63. ♫ ♫ Những người vô danh bất hạnh.

我们怎忍心去找老妇人的麻烦? 普通百姓是如此的无辜

64. Có danh sách người thân và tòng phạm.

好 吧 那勒 杜在 哪儿 我 拿到 了 一份 亲属 和 联系人 名单

65. Các danh mục bạn có thể chặn là:

您可屏蔽的类别有:

66. 5 Bằng cách ăn mặc và chải chuốt: Một chị trẻ đã bị trêu chọc và bị chê cười vì chị ăn mặc khiêm tốn và bị mệnh danh là “bất khả xâm phạm”.

5 借着衣着打扮:一位年轻姊妹由于衣着端整而受人嘲笑、戏弄,还被人称为“碰不得的”。

67. Danh sách các tập tin sắp bị xoá

即将删除的文件列表 。

68. hòa nhịp ca hát ngợi khen danh Chúa!

歌声多么清晰响亮。

69. Chúng ta thêm Nhật Bản vào danh sách.

日本也加入美英的行列。

70. Tần suất làm mới danh sách phát chính.

主要播放清單應多久重新整理一次。

71. Họ cũng làm ô danh Đức Chúa Trời.

他们也羞辱了上帝。

72. Xin xem khung “Được khôi phục danh dự”.

请看“恢复名誉证明书”这个附栏。

73. Những người hiếu hòa bảo vệ thanh danh

一群喜爱和睦的人维护他们的好名声

74. Thay vào đó, người điều hành quán cà phê nên tạo danh sách của riêng họ với "Cà phê" là danh mục chính.

咖啡馆的经营者应自行创建商家信息,并选择“咖啡馆”作为主要类别。

75. Bạn đang tạo loại danh nào cho chính mình?

你正为自己留下怎样的名声?

76. Giống một người đàn bà không chung thủy trong hôn nhân, tôn giáo sai lầm bán rẻ danh dự mình bằng cách liên minh với hết quyền lực chính trị này đến quyền lực khác.

错误的宗教就像一个背弃婚誓的女子一样,背弃所事奉的上帝,跟一个又一个政治势力勾结。

77. Con có từ bỏ danh dự của mình không?

你 放下 了 你 的 尊严 吗

78. trở thành ba danh mục riêng biệt trong Analytics:

成为 Google Analytics(分析)中的三个单独的类别:

79. Mày được mệnh danh là " Bác sĩ chỉnh hình "

你 被 称为 " 骨科医生 "

80. Đừng làm mất danh dự cái tên của con

不要 羞辱 我們 的 名字 。