1. Pantoufle là con chuột túi của cháu.

潘特福 是 一只 袋鼠

2. Nếu không phải chuột túi thì là gì?

你 要不是 袋鼠 是 什么?

3. Hay loài chuột túi, một loài thú túi khác, mỗi lứa chỉ đẻ duy nhất một con non nhỏ cỡ hạt đậu.

而另一种有袋目哺乳动物,袋鼠 每次仅生育一个 软糖大小的幼崽。

4. Dendrolagus spadix: Chuột túi cây vùng thấp; vùng đất thấp phía Tây nam của Papua New Guinea.

皂樹袋鼠(Dendrolagus spadix):分佈在巴布亞新畿內亞西南部的低地。

5. “Chăm sóc con theo kiểu chuột túi”—Giải pháp cho một vấn đề đe dọa đến tính mạng?

“袋鼠育儿法”——救生妙策?

6. 31 “Chăm sóc con theo kiểu chuột túi”—Giải pháp cho một vấn đề đe dọa đến tính mạng?

31 “袋鼠育儿法”——救生妙策?

7. Trên đường đi, chúng tôi nhìn thấy vài chú chuột túi (kangaroo) với đôi tai cứ ve vẩy khi thấy có người đến.

一路上,我们看到几只袋鼠,它们一听见声音,耳朵搐动了一下,对我们提高了警惕。

8. Phương pháp chăm sóc con theo kiểu chuột túi, đeo con sát vào lòng, cũng có thể làm giảm sự trầm cảm của người mẹ.

有时,视乎病情有多严重,患者可能要同时接受两三种疗法。 袋鼠育儿法*让妈妈有机会与婴儿肌肤接触,因而可能纾缓抑郁。

9. Túi của chị, nó là túi nhái.

但 其实 很 廉价 你 的 包 也 是 个 假名牌

10. Tối hôm đó, trước khi đi ngủ, chúng tôi chơi với những con chuột túi nhỏ (possum) đang đi lang thang ở khu cắm trại và cho chúng ăn.

当晚,我们睡觉前,还给在活动房屋停车场徘徊的袋貂喂食物。

11. Là sóc chuột?

你 是 一 隻 金花 鼠 嗎 ?

12. Chìa khóa trong túi.

钥匙 在 袋子 里 快 走

13. Im như chuột nhắt.

绝佳 的 飞贼 人选

14. Thú có túi là động vật có vú với chiếc túi giống như loài kangaroo.

有袋动物是一种身前有口袋的哺乳动物 比如袋鼠

15. Tôi cần túi ni-lon.

我 需要 一个 塑料袋

16. Không phải ở túi trước.

我没上心,我无所谓

17. Chính thế, chàng chuột chũi.

沒錯 , 土撥鼠 投手

18. Sóc chuột đang trình diễn.

抓 不到 是 因為 你 動作 太慢 中大獎 大 笨蛋 你 媽媽 的

19. Chất cho đầy túi đi!

給我 把 袋子 裝滿

20. Cho học bổng vào túi.

把奖学金放到书包。

21. Một chiếc quai túi xách?

手提包 的 带儿 ?

22. Khu ổ chuột bất trị

看來 我們 必須 要 去 暴力 街區 了

23. Bị chuột cống ăn thịt.

哦, 他会 被 大 灰鼠 吃掉

24. Các nhấp chuột vào quảng cáo mà Google coi là bất hợp pháp, chẳng hạn như nhấp chuột không chủ ý hoặc nhấp chuột từ phần mềm độc hại.

Google 認為不合理的廣告點擊,例如意外點擊或由惡意軟體產生的點擊。

25. Bọn chuột sẽ chạy mất.

老鼠 早 跑 了 , 你 跟 孩子 就 會 挨 餓

26. Số trong túi áo của anh.

你 口袋 里 的 号码 你 以为 我 是 笨蛋 吗?

27. Chúng tôi hoàn toàn cháy túi!”.

结果,我们很快就没钱了。”

28. Ngươi là người hay là chuột?

你 是 人 还是 老鼠

29. Toàn là túi tái chế mà.

那些 是 环保 袋来 的

30. Trong túi nhỏ ở thắt lưng.

在 我 多功能 腰帶 的 小袋 裡

31. Hôm nay là " Ngày Chuột chũi "

今天 是 土 撥鼠節 !

32. Lưu ý: Bạn cũng có thể thấy các nút khi nhấp chuột phải hoặc di chuột qua thư.

附註:如果您在郵件上按一下滑鼠右鍵,或將滑鼠游標移到郵件上,系統也會顯示這些按鈕。

33. Con chuột trong bình này sống lâu gấp đôi so với con chuột trong bình chứa không khí thường!

这只老鼠存活的时间,比在注入普通空气的瓶子里的老鼠多一倍。

34. Lưu ý: Hoạt động chuyển hướng nhấp chuột hoặc lệnh nhấp chuột của bên thứ ba được chấp nhận.

注意:廣告客戶可採用第三方點擊重新導向或點擊指令。

35. Đây là một con chuột cống.

那 是 只 大 灰鼠

36. Rượt bắt: hay Mèo bắt chuột.

例如:“猫吃老鼠。

37. Tôi tìm thấy trong túi của mình.

我 在 变戏法 的 包里 找到 的

38. Trong túi có bao nhiêu cây súng?

運動 包里 有 幾 把 槍

39. Và ai biết được cái gì, một sự khác biệt lớn giữa một con chuột cống và một con chuột.

谁 都 知道 小老鼠 及大 灰鼠 有 很大 的 区别

40. Nhìn cái túi của tôi mà xem.

看看 我 的 小包 包

41. Một con chuột chù hay cằn nhằn.

你 為 什麼 要 逼 我 變成

42. Mô tả (di chuột qua văn bản)

說明 (滑鼠游標懸停文字)

43. Con chuột cống thối tha của Chicago.

硬汉 先生... ... 用 那个 漂亮 的 黑妞来 耍 我

44. Ngươi là một con chuột dũng cảm.

你 的 追求, 你 是 个 很 勇敢 的 老鼠

45. Đã bật dùng phím chuột. Từ bây giờ, người dùng có thể dùng bàn phím số để điều khiển con trỏ chuột

鼠标键已被启用。 从现在起, 您可以使用小键盘上的数字键来控制鼠标 。

46. Cô có bật lửa trong túi quần đây.

你要的话,我口袋里有个打火机。

47. Chỉ là một con chuột cống, như ngươi.

只是 一只 大 灰鼠, 跟 你 一样

48. Anh đứng dậy được không, con chuột ướt?

起来 吧 , 你 这个 落汤鸡 , 笨蛋...

49. Sherlock, đây là cái túi của chúng ta.

夏洛克 , 這是 警方 的 案子 我 讓 你 加入 , 不 代表 你 能 為 所欲 為

50. Nếu thắng anh sẽ được 1 túi gạo.

傻子 打贏 了 有 一包 白米 呀

51. Hãy làm mồi cho lũ chuột cống đi!

去 说 给 大 灰鼠 听 吧

52. Đầu tiên, Chuột cống không thích ánh sáng.

哦 首先, 大 灰鼠 讨厌 光

53. Nó có thể quên cho con chuột ăn.

他 搞不好 會 忘 了 餵 它 會 忘 了 訓練 它

54. Cô đã xem cái túi đó rồi à?

你 朝包 裏 看 了 ?

55. Anh sẽ giết con chuột cống vô dụng này!

我要 宰 了 他 , 这个 没用 的 废物

56. Lấy lại cái túi bằng bất cứ giá nào.

不計代價 , 取回 那個側 背包 !

57. Họ sẽ về nhà trong túi đựng xác thôi!

厄 里克 的 生死 戰

58. Trong tiếng Anh, " La Taupe " nghĩa là " Chuột Chũi ".

法語 叫做 " c'est the mole "

59. Lũ chuột nhắt khốn nạn dám ăn tiền tao.

該 死 的 老鼠 竟敢 咬 我 的 錢

60. Ở trong túi đó có nhiều xúc xích Ý nhỉ.

袋子 裡有 很多 蒜味臘腸

61. Bạn có sẵn một túi dự phòng khẩn cấp không?

你预备好紧急避难用品包,以便随时带走吗?《

62. Tôi cần một túi tiền và chuyến bay đến Benghazi.

我 需要 一 整袋 的 錢 然後一輛 飛去 班加西 的 航班

63. Ta không nhận lệnh từ lũ chuột Morgul hôi thối!

我 才 不 聽 魔窟 鼠輩 的 命令

64. Tô sáng nút thanh công cụ khi chuột ở trên

当鼠标悬停在工具栏按钮上时高亮显示

65. thợ lặn xanh, Túi của cậu ở dưới đáy sông.

蓝 潜水员 , 你 的 工具包 在 河底

66. Ở chuột, chúng tôi có thể làm nhiều hơn thế.

用老鼠,我们可以做更多的实验。

67. Rồi thì tiền bạc bắt đầu đổ vào túi tôi.

而不是金钱。但一旦公司开始赚钱

68. Cô có xem lễ hội chuột chũi sáng nay không?

你 慢用 今天 早上 有 看到 土撥鼠 嗎 ?

69. & Danh sách hành động (nhấn chuột phải để thêm/xoá

动作列表(右键点击增加或删除命令) (L) :

70. “Bà ấy nhìn thấy kẻ cắp móc túi và la lên.

“原来她看见扒手偷我儿子的钱包,于是大叫起来。

71. Nó có lẽ đã nằm trong túi áo khoác của anh.

因為 電話 應該 在 你 大衣 裡 不是 嗎 ?

72. Có thể là vài con chuột chết và bánh mì mốc.

大概 只有 死 老鼠 跟 發霉 麵 包

73. Các ông sẽ đưa nó đến thành phố chuột ở Florida?

你 會 把 它 帶 去 老鼠 村 嗎 ?

74. Ah phải, anh để quên cái túi này ở quán cafe.

哦 对 了 你 把 包 留在 咖啡馆 了

75. Tuần trước tôi vừa mới giết con chuột nhảy của mình

上星期 我 瞪 死 了 我 的 倉鼠

76. 1 Nhấp chuột vào hình hoặc đường liên kết “Tải về”.

1 点选图片或下载的连结。

77. Chúng ta rút ra những bài học nào từ chuột núi?

我们从蹄兔身上学到什么?

78. Tôi ngạc nhiên hỏi: “Paul, tại sao em không dùng túi ngủ?”

我不敢置信地问:「保罗,你为什么不用睡袋?」

79. Bà muốn con vào đây... và lấy túi chườm nóng và mền...

去 把 我 的 电褥子 和 毯子 拿来

80. Tạm thời cứ lấy túi van thổi ngạt đến đây trước đã.

先拿著 這個 急救 袋