Đặt câu với từ "bướng bỉnh"

1. Anh thật bướng bỉnh!

不能 让 你 说 出去

2. Bà ấy quá bướng bỉnh, ngoan cố.

你 媽太固 執了

3. Sao chị lại bướng bỉnh vậy?

什么 让 你 变得 那么 固执 了 ?

4. Nó ủ rũ, bướng bỉnh và đầy tội lỗi.

她 阴郁 顽固 又 罪孽深重

5. Tôi là một đứa trẻ rất bướng bỉnh.

我是个顽固的孩子。

6. Con có thể chấp nhận được giúp đỡ để hết bướng bỉnh.

你只要接受别人的帮助,就能成为一个更乖的孩子。

7. Hãy cùng xem cách ông ta được giúp đỡ để không bướng bỉnh nữa.

不过,他后来接受别人帮助,并且改变了态度。 让我们听听他的故事。

8. Họ tỏ ra bướng bỉnh trước quyền hành của La-mã và thường nổi loạn.

他们在罗马人的统治下心有不甘,时常伺机反叛。

9. Nếu hắn cứ khăng khăng tỏ thái độ bướng bỉnh thì bị xử tử.

他若继续表现顽梗的态度,就会被处死。

10. Na-bốt không phải là người bướng bỉnh; ông ta là người trung thành.

列王纪上21:3)拿伯不是顽固而是忠贞。

11. Mặt khác, số đông từ “muôn dân” sẽ chứng tỏ họ giống như dê bướng bỉnh.

启示录7:9,14)另一方面,许多从“所有国族”来的人证明自己像顽梗的山羊一样。

12. Đành rằng trẻ em còn non nớt, nhưng vài em có khuynh hướng khó bảo, ngay cả bướng bỉnh.

孩子毕竟是孩子,有时候他们确实不听话,甚至任性乱来。(

13. Tôi cũng rất kiên quyết—đôi lúc người ta coi đó là bướng bỉnh—trong mọi việc tôi làm.

别人有时说我的个性相当固执。 我向来口直心快,这种性格一直为我带来不少麻烦。

14. Thật vậy, thường thì có thể chỉ cần dùng lời nói để sửa phạt một con trẻ bướng bỉnh.

许多时,父母只需用言语规劝,就能够把孩子的不良行为纠正过来。

15. Đức Giê-hô-va dạy cho con người bướng bỉnh này bài học về lòng thương xót như thế nào?

耶和华会怎样帮助这个固执的仆人学会慈悲待人呢?

16. Đa số đã tỏ ra ngoan cố và bướng bỉnh nên chỉ sinh ra bông trái xấu xa, hư thối.

15. 今日属灵的以色列人和他们那些与绵羊相若的同伴,对耶和华的怜悯有什么反应?

17. Sự tử tế đó rất có thể cứu một em mồ côi cha để không đi theo đường lối bướng bỉnh.

这样的仁慈很可能挽救一个‘无父孤儿’不致误入歧途。

18. Mặc dù một số người khi lớn tuổi thì trở nên bướng bỉnh, còn các giáo sĩ thì sẵn sàng thay đổi.

虽然有些人随着年事日高而变得更固执,这些海外传道员却乐意作出调整。

19. Mẹ của Eunike cho biết thêm kinh nghiệm: “Eunike có nhiều đức tính rất dễ thương nhưng đôi khi hơi bướng bỉnh.

尤妮克的妈妈也说:“尤妮克有许多可喜的特质,但有时候她却很固执。

20. Tôi biết rằng việc dạy bảo về thiêng liêng là trọng yếu, song vài đứa con tôi bướng bỉnh và không vâng lời.

我知道属灵的训练非常重要,但有些孩子却很顽固,常常不听话,令我很伤心。

21. Tôi yêu dì, nhưng với cái tính bướng bỉnh của trẻ con có thỉnh thoảng trước khi dì hiểu rằng tình yêu cũng cần sự buông thả.

我爱她,但是是那种幼稚的感情, 那种还不懂得放手的爱。

22. Sắc phong lần thứ 6: Hoài Dương Khuynh vương Lưu Bỉnh, tại vị năm 72 - 88.

第二次册封 济阴悼王刘长,72年-84年在位。