Đặt câu với từ "сваливать"

1. Надо сваливать!

Ra khỏi đây mau

2. Нам нужно сваливать отсюда.

Chúng ta phải té ra khỏi đây ngay.

3. Надо отсюда сваливать!

Chúng ta phải ra khỏi đây!

4. Это сигнал, что пора сваливать.

Đó là dấu hiệu bọn này nên lượn đây.

5. Когда в тебя начинает палить женщина, это верный знак - пора сваливать!

Khi một phụ nữ bắt đầu nổ súng, đó là dấu hiệu, mẹ nó cút đi!

6. Но если тебя спросят, кто это сделал, станешь ли ты сваливать все на своего брата или сестру?

Nếu cha mẹ hỏi em về việc ấy, em có nên nói em của em làm vỡ không?

7. Самонадеянно сваливать всю вину за этот инцидент на сибирских сепаратистов, прежде, чем не будет установлено местонахождение ваших же сотрудников.

Tướng quân ạ, dường như ta khá chủ quan... khi trách phe ly khai Sibetia... về những sự cố này mà chưa biết rõ về chính người của ta.

8. Нет, нет, нет, нет, нет, нет. ♫ ♫ Разве правильно сваливать кучу проблем на голову старой женщине? ♫ ♫ Как не повезло безликим людям. ♫ ♫ Не плачь мама мама, не плачь мама.

Không, không, không, không, không, không. ♫ ♫ Lẽ nào phiền muộn dồn hết lên mái đầu người phụ nữ già là đúng? ♫ ♫ Những người vô danh bất hạnh. ♫ ♫ Thula Mama Mama, Thula Mama.

9. После вашего первого похода к врачу фраза «это ни капельки не больно» стала условным раздражителем, объединившись с болью от укола, безусловным раздражителем, чем вызвала условную реакцию — скорее сваливать оттуда.

Lúc bạn bị tiêm, câu "Đừng sợ, chẳng đau tẹo nào đâu" trở thành kích thích có điều kiện khi nó gắn với cái đau của mũi tiêm là kích thích không điều kiện, diễn ra ngay trước phản ứng có điều kiện là hành động chạy ra khỏi căn phòng.