1. Держи. Ранчо, пылесос!

Rancho, máy hút bụi đây.

2. Пылесос, сэр

Với một cái máy hút bụi.

3. Продать мне пылесос?

Bán cho tôi máy hút bụi?

4. А вот и первый пылесос, пылесос Скиннера 1905 года, произведённый компанией Hoover.

Đây là máy hút bụi đầu tiên, mẫu máy Skinner năm 1905 do Công ty Hoover sản xuất.

5. Но вместо мехов у меня был садовый пылесос.

Nhưng thay vì là ống thổi, tôi lại có một cái máy thổi lá.

6. Ты знаешь, пожалуй, я лучше разберу тебя на пылесос.

Có lẽ tao sẽ biến mày thành máy hút bụi.

7. Поставьте этот пылесос для коврика Тринадцатой на беговую дорожку.

Bắt " người lau sàn " của Thirteen làm xét nghiệm căng thẳng.

8. Если это устранить, кто знает как далеко этот пылесос сможет зайти.

Nếu nó bị phá bỏ thì ai biết cái máy hút bụi đó có thể tiến được tới đâu.

9. Он медленно пошел к молитвенному дому, толкая перед собой пылесос.

Ông vừa đi chậm vừa đẩy cái máy hút bụi vào nhà thờ.

10. Даже если мне придется всосать ее в пылесос, чтобы сделать это.

Kể cả khi phải dùng tới máy hút nước.

11. Он помог ей вытащить пылесос и быстро пошел с ним через автостоянку.

Nó giúp bà kéo cái máy hút bụi ra và nhanh chóng đẩy cái máy ngang qua sân đậu xe.

12. У кого из тех, кто поднял руки, есть дома робот, не учитывая пылесос Roomba?

Và thực ra là trong số những người giơ tay, nếu bạn không tính luôn Roomba, bao nhiêu người trong các bạn có một con robot ở nhà?

13. Это был настоящий первопроходец на рынке бытовой техники... (Смех) этот пылесос Скиннера 1905 года.

Những người đã mua chiếc máy đó đúng là những khách hàng rất trung thành (Cười) của mẫu máy Skinner 1905 ấy.