1. Вот почему они не способны перестроиться или адаптироваться к быстрому повышению кислотности среды, происходящему у нас на глазах.

Đó là lí do chúng không thể phản ứng hay thích ứng với sự axít hóa mau lẹ này cái mà đang diễn ra ngay lúc này đây.

2. Они могли перестроиться, формировать двухпартийные комитеты, но когда завёлся моральный электромагнит, увеличилось силовое поле, и демократы и республиканцы разошлись в разные стороны.

Họ có thể tự sắp xếp, thành lập ủy ban đa đảng nhưng trường điện từ đạo đức đã làm đảo lộn tất cả trường lực tăng lên, Đảng Dân Chủ và Cộng Hòa hình thành.

3. Я знала, что моя мачеха прекрасно подойдет для нашей семьи, и понимала, что мы нуждаемся в ней, но мне было трудно перестроиться.

Tôi biết là người mẹ kế của tôi sẽ cần thiết cho gia đình chúng tôi và chúng tôi cần bà, nhưng thật là khó để thích nghi.

4. Эта информация заставляет их приостановить привычный ритм и перестроиться на создание всего необходимого для видоизменения своей формы и выхода за пределы капилляра для сбора информации.

Nhưng chúng nhận được thông tin khiến chúng dừng lại, khiến chúng tự biết phải tạo ra tất cả những thành phần khác nhau cần để thay đổi hình dạng, và cố gắng ra khỏi mao mạch để xem cái gì đã xảy ra.

5. Чтобы по-настоящему узнать Иегову, полюбить его и осознать, что его Сын сделал для нас, я вижу, что мне нужно перестроиться и начать осознанно планировать изучение».

Bây giờ tôi hiểu rằng mình cần điều chỉnh cách suy nghĩ và bắt đầu một chương trình học hỏi sâu sắc để có thể thật sự biết Đức Giê-hô-va, yêu mến Ngài và biết ơn về những gì Con Ngài đã làm cho chúng ta”.

6. Но в глубине души у каждого из нас есть потребность в убежище, где преобладают покой и безмятежность, – в месте, где мы можем перестроиться, реорганизоваться и подзарядиться, чтобы подготовиться к будущим пертурбациям.

Tuy nhiên, tận đáy lòng của mỗi người chúng ta là nhu cầu để có một chỗ trú ẩn tràn đầy sự bình an và thanh thản, là nơi chúng ta có thể nghỉ ngơi và phục hồi để tự chuẩn bị mình cho các áp lực tương lai.

7. Но чем больше я об этом думаю, тем больше я думаю, что некоторые вещи, которые мы узнали попутно -- являются интересными уроками того, как мы могли бы перестроиться, если бы захотели использовать всемирную сеть, чтобы получить более обширный мир.

Bài học thú vị về việc kết nối như thế nào nếu ta muốn dùng mạng để kết nối với một thế giới rộng hơn.