1. Здесь же вы сможете одобрить поступившие запросы.

Bạn có thể chấp thuận yêu cầu từ trang đó.

2. Владелец может одобрить или отклонить этот запрос.

Chủ sở hữu danh sách có thể phê duyệt hoặc từ chối yêu cầu.

3. Внесите в тег необходимые изменения и нажмите Одобрить.

Thực hiện sửa đổi mong muốn với thẻ, rồi nhấp vào Chấp thuận.

4. Я не могу сегодня одобрить то, что вы можете сделать завтра.

Tất nhiên, tối nay anh không thể đồng tình với những gì ngày mai em mới làm.

5. Ну, кто-то должен был одобрить новое крыло акушерства.

Phải có người ký quyết định thành lập khoa sản mới chứ.

6. Я заставила бухгалтерию одобрить это дорогое кафе, где салаты продают.

Tôi đã thanh toán, nơi đó có món salad rất hấp dẫn.

7. Прежде чем начать, попросите своих родителей или руководителя Общества молодых женщин одобрить эти задания.

Yêu cầu cha mẹ, một người lãnh đạo hoặc một người 1ớn khác chấp thuận những kinh nghiệm này trước khi em bắt đầu.

8. Католические иерархи могут одобрить Библию только в том случае, если она соответствует этому условию.

Một bản dịch Kinh Thánh chỉ được giới có thẩm quyền trong giáo hội chấp nhận khi làm đúng theo chỉ thị.

9. они интригующи. Но я не могу одобрить убийство и грабеж как средство борьбы с коррупцией.

Phải, chúng khá hấp dẫn nhưng tôi sẽ không bắt đầu biện hộ cho tội giết người và trộm cắp là phương tiện để chống tham nhũng.

10. И заметьте, что это даёт ИИ инструментальное обоснование делать для нас вещи, которые мы можем не одобрить.

Và để ý rằng điều này cho AI 1 lý do thuộc về phương tiện để làm những việc mà chúng ta có thể không đồng ý.

11. Очень трудно найти специалиста по этике, готового одобрить какие бы то ни было изменения, потому что он задаётся вопросом о последствиях.

Và rất khó để tìm ra một nhà đạo đức học có thể cân nhắc những thay đổi đáng có, bởi vì ông ấy nói, còn hậu quả thì sao?

12. * Попросите своих родителей, руководителя Общества молодых женщин или другого взрослого одобрить каждый проект по работе над идеалом до того, как вы его начнете.

* Yêu cầu cha mẹ, một người lãnh đạo hoặc một người 1ớn khác chấp thuận mỗi dự án về giá trị trước khi em bắt đầu.

13. При их нарушении мы оставляем за собой право отклонить или одобрить любое объявление, а также приостановить или отключить любую промо-кампанию.

Việc áp dụng chính sách của chúng tôi sẽ luôn bao hàm yếu tố tùy ý quyết định và chúng tôi bảo lưu quyền từ chối hoặc chấp thuận quảng cáo bất kỳ cũng như quyền tạm dừng hoặc vô hiệu hóa chiến dịch quảng cáo bất kỳ do vi phạm các chính sách này.

14. (Смех) Очень трудно найти специалиста по этике, готового одобрить какие бы то ни было изменения, потому что он задаётся вопросом о последствиях.

(Cười) Và rất khó để tìm ra một nhà đạo đức học có thể cân nhắc những thay đổi đáng có, bởi vì ông ấy nói, còn hậu quả thì sao?