1. — Греческая мифология.

Thần thoại Hi Lạp ạ.

2. Просто меня больше интересовали птицы, аэропланы, мифология...

Có lẽ anh thích nó chỉ ít hơn chim chóc, máy bay, truyện thần thoại và...

3. Были широко распространены греческая мифология и гадание.

Thần thoại Hy Lạp được chấp nhận rộng rãi và bói toán rất thịnh hành.

4. Это совсем не мифология, не символизм или не возвышение меня в ваших глазах.

Không phải là thần thoại, hay thần thánh hóa chính mình trước khán giả.

5. В обществе телерадиовещания – так гласит первоначальная мифология – в обществе телерадиовещания были привратники – редакторы, которые контролировали потоки информации.

Trong thế giới truyền hình -- đó là cách mà những điều không thể tưởng tượng được đang diễn ra -- trong thế giới truyền hình, có những người gác cửa, những biên tập viên, họ kiểm soát các luồng thông tin.

6. По мнению Юстина и других учителей, разделявших подобные взгляды, распространению христианства в значительной мере посодействовала философия и мифология.

Theo ông Justin và các giáo viên có cùng quan điểm, sự đóng góp của triết học và thần học cho Ki-tô giáo đã giúp hình thức cải đạo này của ông trở nên phù hợp với mọi người.

7. Одного персонажа боги привязали к горящему колесу, другого превратили в паука, у третьего орёл день ото дня выклёвывал печень, — древнегреческая мифология полна историй о том, как боги насылали страшную кару на смертных, прогневавших их.

Dù là bị xích vào bánh xe đang cháy, biến thành nhện, hay bị đại bàng ăn mất gan, thần thoại Hy Lạp luôn đầy ắp câu chuyện về những vị thần đưa ra hình phạt đáng sợ cho những kẻ làm họ nổi giận.