1. Не надо мне было тебя красить в такой ветренный день

Có lẽ bây giờ phải học cách không nên tô vẽ anh bạn vào mấy ngày quá khô ráo

2. На них есть фолликулы волос и я могу красить на них ногти.

Có những nang tóc trên đó, và tôi có thể sơn móng chân.

3. Но лен было трудно красить, и поэтому чаще всего его просто отбеливали.

Nhưng vì vải lanh khó nhuộm nên thường chỉ có màu trắng.

4. Затем из разных стран приехали добровольцы, чтобы строить, красить и обставлять помещения.

Sau đó, các công nhân quốc tế đến xây dựng các tòa nhà, quét vôi và trang trí.

5. Вы можете сверлить, резать, забивать гвозди, вкручивать шурупы, красить и перемещать с минимальными затратами.

Bạn có thể khoan, cắt, đóng đinh, bắt vít sơn và thay thế, với chi phí tối thiểu.

6. Вам решать, красить волосы или нет, носить парик или пользоваться чем-то другим.

Việc nhuộm hay không nhuộm, dùng chỏm tóc giả hay không dùng, hoặc tìm cách chữa trị khác là tùy sự lựa chọn của bạn.

7. Советуясь с опытными друзьями и готовыми помочь специалистами, а также читая самоучители, некоторые матери-одиночки научились красить, чинить водопровод и выполнять несложный ремонт автомобиля.

Bằng cách hỏi các người chuyên môn, bạn bè có kinh nghiệm, và đọc sách dạy cách sửa chữa, một số bà mẹ đơn chiếc có thể làm được những việc như sơn phết, sửa ống nước và sửa những gì đơn giản khi xe hư.

8. По сути, когда маргарин был изобретен, несколько штатов издали закон, который предписывал красить маргарин в розовый цвет. Для того, чтобы мы все знали, что это не натуральный продукт.

Trên thực tế, khi bơ thực vật được phát minh, nhiều bang đã ban hành luật quy định nó phải được nhuộm màu hồng để chúng ta đều biết rằng nó không phải bơ thật.