1. Нормально ли горевать?

Đau buồn có gì sai không?

2. Горевать с горюющими (см. Мосия 18:9).

Than khóc với những ai than khóc (xin xem Mô Si A 18:9).

3. Прости, что заставил тебя горевать.

Xin lỗi đã khiến anh đau lòng.

4. На минутку задумайтесь, доводилось ли вам горевать «из-за беззакония».

Suy ngẫm trong một lát nếu các em đã từng than khóc “do điều bất chính mà ra.”

5. Ныне, вот, сколь же велика у нас причина, чтобы горевать.

Giờ đây này, chúng ta có lý do lớn lao biết bao để than khóc!

6. Никто не будет по тебе горевать, даже Дэрил.

Không ai sẽ tiếc thương mày, kể cả Daryl.

7. Никто по нему горевать все равно не будет...

Chẳng ai sẽ thấy buồn nếu hắn không quay về...

8. Но чего же теперь горевать, коль кашу уже заварили.

Nhưng một khi con bò đã bị vắt sữa, thì chẳng có cách chi để mà nhồi kem lại vào vú của nó.

9. Но сейчас еще и время горевать о трагической смерти Кэролин Декер.

Nhưng đây cũng là thời điểm để thương tiếc cho sự ra đi bàng hoàng của Carolyn Decker.

10. Обратите внимание студентов на фразу: «Неразумные насмехаются, но они будут горевать» (Ефер 12:26).

Nêu ra rằng lời phát biểu “Những kẻ điên rồ sẽ nhạo báng, nhưng rồi chúng sẽ than khóc” (Ê The 12:26).

11. В Книге Мормона нам напоминают, что мы должны ‘горевать с горюющими’ [ Мосия 18:9].

Chúng ta được nhắc nhở trong Sách Mặc Môn là phải ‘ẵn sàng than khóc với những ai than khóc.’ [Mô Si A 18:9].

12. 10 И было так, что на другой день народ собрался, чтобы горевать и апоститься на похоронах этого великого верховного судьи, который был убит.

10 Và chuyện rằng, ngày hôm sau, dân chúng tụ họp lại để than khóc và anhịn ăn ở buổi lễ chôn cất vị trưởng phán quan tối cao đã bị giết.

13. Вы становитесь тихими свидетелями Бога, готовыми горевать с горюющими и утешать нуждающихся в утешении, даже не осознавая, что так вы соблюдаете свои заветы – заветы, заключенные в водах крещения и в храме.

Các chị em lặng lẽ đứng làm nhân chứng của Thượng Đế, khóc than với những người khóc than, và an ủi những người đang cần được an ủi mà không nhận biết rằng các chị em đang tuân giữ các giao ước đã lập trong dòng nước báp têm và trong đền thờ.

14. Да, и готовы горевать с горюющими, да, и утешать нуждающихся в утешении, и всегда, везде и во всех обстоятельствах быть свидетелями Бога до самой смерти... дабы иметь вам жизнь вечную.

“Phải, và sẵn sàng than khóc với những ai than khóc; phải, và an ủi những ai cần được an ủi, và đứng lên làm nhân chứng cho Thượng Đế bất cứ lúc nào, trong bất cứ việc gì, và ở bất cứ nơi đâu mà các người hiện diện, cho đến khi chết, ... để các người có được cuộc sống vĩnh cửu.

15. Вы становитесь тихими свидетелями Бога, готовыми горевать с горюющими и утешать нуждающихся в утешении, даже не осознавая, что так вы соблюдаете свои заветы -- заветы, заключенные в водах крещения и в храме.

Các chị em lặng lẽ đứng làm nhân chứng của Thượng Đế, khóc than với những người khóc than, và an ủi những người đang cần được an ủi mà không nhận biết rằng các chị em đang tuân giữ các giao ước đã lập trong dòng nước báp têm và trong đền thờ.

16. 10 И я присоединил мои две тысячи сыновей (ибо они достойны называться сыновьями) к войску Антипуса, и Антипус чрезвычайно обрадовался этой силе; ибо вот, его войско было ослаблено ламанийцами, поскольку их силы убили огромное число наших людей, из-за чего нам приходится горевать.

10 Và tôi đã cho sáp nhập hai ngàn người con trai của tôi (vì họ rất xứng đáng được gọi là những người con trai) vào với quân đội của An Ti Phu. Sự tăng cường này đã khiến cho An Ti Phu vô cùng hoan hỷ; vì này, quân đội của ông ta đã bị dân La Man làm giảm sút, vì lực lượng của chúng đã giết chết một số lớn quân ta, khiến chúng tôi phải khóc than.

17. Да, и готовы горевать с горюющими, да, и утешать нуждающихся в утешении, и всегда, везде и во всех обстоятельствах быть свидетелями Бога до самой смерти, дабы вы были искуплены Богом и сопричислены к удостоившимся первого воскресения, дабы иметь вам жизнь вечную, –

“Phải, và sẵn sàng than khóc với những ai than khóc; phải, và an ủi những ai cần được an ủi, và đứng lên làm nhân chứng cho Thượng Đế bất cứ lúc nào, trong bất cứ việc gì, và ở bất cứ nơi đâu mà các người hiện diện, cho đến khi chết, ngõ hầu các người có thể được Thượng Đế cứu chuộc và được tính chung với những người thuộc về lần phục sinh thứ nhất, để các người có được cuộc sống vĩnh cửu—