1. Во всех!

Tất cả bọn chúng!

2. Во плоти.

Bằng xương bằng thịt.

3. Сначала ему поручили помогать во время показов «Фотодрамы» во Франции.

Một trong những nhiệm vụ đầu tiên của anh là giúp trình chiếu “Kịch ảnh” cho khán giả ở Pháp.

4. во имя прогресса нашего славного вида и во имя Твое.

những đường phố an toàn khỏi tội ác trong bóng tối, và tiếp liệu cho các bộ máy kỹ nghệ đã đẩy đất nước vĩ đại của chúng con tiến tới như sự tiến hóa của loài sinh vật cao quý chúng con.

5. Добавки во всем.

Nó ở trong mọi thứ.

6. Во дворе трава

Nồi đồng nấu ếch, nồi đất

7. Во-первых, транспорт.

Đầu tiên, giao thông vận tải.

8. Во время конца

Trong thời kỳ cuối cùng

9. Я был во флоте во Вьетнаме, команда боевых пловцов-подрывников.

Tôi từng ở trong Hải Quân, tới Việt Nam, Đội phá hủy dưới nước 21.

10. Во время нацистской оккупации во Франции мать пострадала из-за соседки.

Khi Pháp bị Quốc xã chiếm đóng, mẹ bị khổ nhiều vì một người hàng xóm ở cùng tòa nhà với chúng tôi.

11. Во что-то неаппетитное или, наоборот, во что-то вкусненькое?

Họ sẽ nhúng thuốc độc vào giấm hay bọc nó bằng lớp kẹo?”.

12. Во вложенной папке

Trong thư mục con

13. Во-вторых, долг.

Số hai, nợ công.

14. Во-первых, браво.

Trước hết, hoan hô cậu.

15. Во- первых, транспорт.

Đầu tiên, giao thông vận tải.

16. Изменения во что?

Biến đổi thành gì?

17. Районный надзиратель с женой во время служения во Франции. 1957 год

Anh giám thị vòng quanh và vợ anh tại nhiệm sở ở Pháp, năm 1957

18. Во что одеваться?

Chúng ta mặc gì đây?

19. Во-первых: «Джон».

Đầu tiên: "John."

20. Во времена лишений

Đối phó với khó khăn tài chính

21. Во- первых, прозрачность.

Họ cần sự cởi mở.

22. Прыжок во времени.

Du hành xuyên thời gian!

23. Разошлись во мнениях.

Bất đồng quan điểm.

24. Во время становления во священстве «покажи как» важнее, чем просто «расскажи как».

Trong việc chuẩn bị cho chức tư tế, nêu gương tốt còn quan trọng hơn là đưa ra những chỉ dẫn tốt.

25. Я заболел во Вьетнаме, во время войны, когда служил там медбратом.

Tôi bị bệnh khi phục vụ trong chiến tranh ở Việt Nam trong vai trò kỹ thuật viên phòng phẫu thuật.

26. Во многих семьях алкогольные напитки всегда на столе во время еды.

Hầu như trong bữa ăn của nhiều gia đình luôn có thức uống có cồn.

27. Во второй описывается, что происходило во время странствования израильтян по пустыне.

Phần thứ hai kể lại thời gian dân Y-sơ-ra-ên lang thang trong đồng vắng.

28. Всё во вселенной изнашивается."

Mọi thứ trong vũ trụ đều tàn đi."

29. Его невеста во дворы

họ nức nô nghe theo Giê-su với

30. Во- первых, это затенение.

Đầu tiên, mái che.

31. Во-первых, это затенение.

Đầu tiên, mái che.

32. В 1968 году черепица храма была сильно повреждена во время войны во Вьетнаме.

Năm 1968, chùa bị sạt mái ngói do chiến tranh.

33. 14 Бог был с нами «во время благоприятное и во время неблагоприятное»

14 Được ban phước “trong khi thuận tiện lẫn khi khó khăn”

34. Во мне живёт гнусность.

Tôi đã có một việc làm hèn hạ.

35. Один во вторник проводят.

Có một lớp ở hội YMCA vào thứ Ba.

36. Облекитесь во «всеоружие Божье».

Hãy mặc vào bộ áo giáp của Thượng Đế.

37. Во-первых, это новаторство.

Lý do đầu tiên mà chúng ta đã đề cập đến, đó là sự đổi mới

38. Незабываемое событие во Франции

Một sự kiện khó quên ở Pháp

39. Во-вторых, оно невежественное.

Thứ 2 đó là sự ngu dốt.

40. Цельтесь во фланговые корабли.

Bắn vào sườn chiến hạm.

41. А время во сне?

Còn thời gian trong mơ?

42. во что он одет.

Nhìn cái thứ hắn đang mặc kìa!

43. Это во всех новостях.

Có đầy trên bản tin kìa.

44. «Мы радуемся во Христе»

“Chúng Tôi Hoan Hỷ về Đấng Ky Tô”

45. Библия точна во всем

Kinh Thánh chính xác về mọi phương diện

46. Подожгите лес во Флориде!

bắt đầu với cháy rừng ở Florida!

47. во мне воплощай! 2

Và phục tùng để biết ý Ngài.2

48. Проявлять самообладание во всем

Chịu lấy mọi sự kiêng kỵ

49. Это расхождение во мнениях.

Đây là quan điểm khác nhau.

50. Во- первых, сними пиджак

Trước tiên, cởi áo ngoài ra

51. «Облекитесь во всеоружие Божие»

“Hãy mang lấy mọi khí-giới của Đức Chúa Trời”

52. мы радуемся во Христе,

chúng tôi hoan hỷ về Đấng Ky Tô,

53. Умираешь во сне - просыпаешься.

Khi chết trong giấc mơ, chúng ta sẽ tỉnh lại.

54. Уведите ее во дворец.

Đưa con bé đến cung điện.

55. Конец войны во Вьетнаме.

Chiến Tranh Việt Nam kết thúc

56. Во-вторых, жизнестойкость природы.

Thứ hai, khả năng hồi phục của tự nhiên.

57. Миниатюра во всплывающей подсказке

Hiện ô & xem thử trong mẹo tập tin

58. Во-первых, оно заразительно.

Thứ nhất, sự phàn nàn hay lây.

59. Во имя всего, святого!

Nhân danh toàn thể thánh thần!

60. «Гнева нет во Мне.

“Ta chẳng căm-giận.

61. ПОМОЩЬ ВО ВРЕМЯ БЕДСТВИЙ

CÔNG TÁC CỨU TRỢ

62. Во- первых, размах, мощь.

Trước hết là quy mô, sức mạnh.

63. «Над пропастью во лжи».

"Hãy đập tan toà nhà của sự dối trá."

64. Иерусалим во многом согрешил.

Chính vì Jerusalem đã phạm trọng tội.

65. Жизнью во имя искупления.

Một cuộc đời chuộc lỗi.

66. Она жила во мраке.

Cuộc sống trước đây của cô ấy là một màn đêm che phủ.

67. Во что ты впутался?

Chuyện gì xảy đến với anh vậy?

68. Во всём виновата Моригути.

Tất cả là lỗi của Moriguchi.

69. Во мне бурлит адреналин.

Tôi đang đầy adrenaline đây.

70. Явление во славе: Преображение

Hiện Đến trong Vinh Quang: Sự Biến Hình

71. Прямо во время кикбоксинга.

Ngay giữa lớp học đấm bốc.

72. Во что ты ввязался?

Cháu đã vướng phải rắc rối gì?

73. Пребудет во веки веков1.

Vĩnh cửu, bất biến, mãi mãi.1

74. Умираешь во сне- просыпаешься

Khi chết trong giấc mơ, chúng ta sẽ tỉnh lại

75. Во взрывчатку добавили катализатор.

Thuốc nổ được trộn với một chất xúc tác.

76. Во время удавшегося побега.

Một trong những nỗ lực thành công để chạy thoát.

77. Свет сияет во тьме

Ánh sáng chiếu trong bóng tối

78. Во-первых, вытри губы.

Thứ nhất thì anh có vài thứ ngay đây.

79. Во-первых, расплавить металл.

Bước đầu, nung chảy kim loại ra.

80. И во рту тает.

Cũng cay lắm.