Đặt câu với từ "выдвижение"

1. Выдвижение этой инициативы в разгар конфликта с палестинцами свидетельствует о стремлении его правительства привить молодому поколению ценности сосуществования, терпимости и уважения к другим

在与巴勒斯坦人的冲突非常严重的时期采取这一举措表明了以色列政府的远见卓识,就是要教育年轻一代珍视共存、宽恕和尊重他人。

2. Эти вопросы включают: социально-экономические последствия поэтапного отказа от ОРВ для Сторон, действующих в рамках статьи # недостаток соответствующих данных, с учетом новых обстоятельств и событий; тот факт, что действующие в рамках статьи # Стороны путем разрешений на освобождение от налогов и сборов на оборудование для поэтапного отказа от ОРВ также вносят косвенным образом вклад в Фонд; потребности новых Сторон Протокола; ненадежность расчетов рентабельности; необходимость в большей степени учитывать выдвижение альтернатив ОРВ; и надлежащим образом в докладе не учитываются особые потребности секторов, таких как сектор малых и средних предприятий, сектор потребления тетрахлорметана, подсектор ДИ и хладагентов

这些议题包括:耗氧物质逐步淘汰对第 # 条缔约方产生的社会-经济影响;缺乏涉及新情况和新事件的背景情况的相关数据;由于允许对耗氧物质逐步淘汰所涉设备实行税务豁免和豁免其进口税,第 # 条缔约方亦因此而向多边基金做出了间接的贡献;《议定书》的新缔约方的需要;在计算成本效益时出现的不可靠性;需要在更大程度上计及耗氧物质替代品的提供;以及在该小组的报告中未予充分论及的那些部门的特殊需要,诸如中小型企业部门、四氯化碳消费部门、以及计量吸入器和制冷器分部门等。