1. ງູ ທອງແດງ

Con rắn bằng đồng

2. 41 ງູ ທອງແດງ

41 Con rắn bằng đồng

3. ງູ ນັ້ນ ເຮັດ ດ້ວຍ ທອງແດງ.

Đó là rắn bằng đồng.

4. ພະ ເຢໂຫວາ ສັ່ງ ໂມເຊ ໃຫ້ ເຮັດ ງູ ທອງແດງ ຕົວ ນີ້ ຂຶ້ນ.

Và Đức Giê-hô-va bảo Môi-se làm con rắn bằng đồng này.

5. ເງິນ ທີ່ ລາວ ຖວາຍ ຄື “ຫຼຽນ ທອງແດງ ສອງ ອັດ ທີ່ ມີ ຄ່າ ນ້ອຍ ທີ່ ສຸດ.”

Tiền đóng góp của bà gồm “hai đồng tiền ăn một phần tư xu”.

6. ແລະ ປະຊາຊົນ ຜູ້ ທີ່ ຖືກ ງູ ກັດ ເມື່ອ ເບິ່ງ ງູ ທອງແດງ ນັ້ນ ກໍ່ ຫາຍ ເປັນ ປົກກະຕິ.

Và những kẻ nào bị rắn cắn mà nhìn lên con rắn bằng đồng thì được khỏe lại.

7. ຕໍ່ ໄປ ນັ້ນ ນາງ ແຄ ລີ ຄ ະລາກ ໄດ້ ຂຶ້ນ ເວທີ ກັບ ນາງ ທໍ ຣາ ເພື່ອ ຮັບ ເອົາ ຫລຽນ ທອງແດງ.

Về sau, Kelly Clark đã nhận được huy chương đồng và cùng với Torah đứng trên bục dành cho những người chiến thắng.

8. ຕໍ ຂອງ ຕົ້ນ ໄມ້ ນັ້ນ ບໍ່ ສາມາດ ປົ່ງ ຂຶ້ນ ໃຫມ່ ໄດ້ ເພາະ ມີ ປອກ ເຫຼັກ ແລະ ປອກ ທອງແດງ ຮັດ ໄວ້.

Gốc nó không thể mọc lên vì bị xiềng lại bằng dây xích sắt và đồng.

9. ພະອົງ ບອກ ວ່າ ໃຫ້ ເອົາ ງູ ທອງແດງ ນັ້ນ ພັນ ໄວ້ ທີ່ ເສົາ ແລະ ໃຫ້ ທຸກ ຄົນ ທີ່ ຖືກ ງູ ກັດ ເບິ່ງ ຮູບ ງູ ນັ້ນ.

Ngài bảo treo nó lên một cây cột, và hễ ai bị rắn cắn phải nhìn lên nó.