1. 한없이 작은 나의

Ngài nghiêng tai nghe tiếng kêu cầu

2. 말씀에 담긴 한없이 놀라운

Lời Chúa sâu nhiệm thay, bền vững muôn đời chẳng lay,

3. 10 두 왕 사이의 경쟁은 한없이 계속될 것입니까?

10 Sự kình địch giữa hai vị vua có kéo dài mãi mãi không?

4. “칼이 한없이 집어삼켜야 하겠소? 비통한 결과만 있을 것임을 알지 못하오?

Ngươi không biết kết cuộc chỉ là cay đắng ư?

5. 마음 깊은 곳에서부터 우러나오는 감사를 한없이 드리고 싶군요.”

Biết bao lần tôi muốn chân thành cám ơn quý vị”.

6. 그분이 자비와 오래 참음과 용서를 베푸신 일은 한없이 많습니다.

Ngài có lòng thương xót, nhịn nhục và tha thứ vô bờ bến.

7. 16 미련한 자나 지혜로운 자나 한없이 기억되지는 않으니,+ 훗날에는 모두가 잊혀진다.

16 Thật, kỷ niệm về người khôn ngoan hay kẻ ngu muội đều không lưu lại lâu dài.

8. 도리어 자존심이 상해 반감을 품었을 뿐 아니라 자신이 한없이 비참하다고 여긴 것 같습니다.

Xem ra càng lúc ông càng chìm sâu trong nỗi cay đắng, thương cho thân mình và cảm thấy mất thể diện.

9. 그분이 받는 상은 그들이 받는 상보다 훨씬 더 크며 그분의 왕권은 한없이 더 유익하기 때문입니다.

Vì phần thưởng của ngài vượt trội hơn và vương quyền của ngài đem lại nhiều ân phước hơn.

10. 한 홀어버이는 우울한 어조로 이렇게 말했습니다. “아이들이 잠자리에 들고 나면 한없이 눈물이 날 때가 있어요.

Một người mẹ buồn rầu nói: “Khi các con đã ngủ, đôi khi tôi cứ khóc mãi.

11. 하지만 무엇이든 거침없이 정복해 버리는 아시리아 군대 앞에서 예루살렘은 한없이 나약해 보일지 모르지만, 그래도 살아남을 것입니다.

Dù Giê-ru-sa-lem xem ra mỏng manh trước lực lượng bách chiến bách thắng của A-si-ri, nó sẽ còn tồn tại.

12. 예를 들어, 이사야 5:14에서는 무덤 즉 스올이 “자기 자리를 넓히고 그 입을 한없이 크게 벌렸다”라고 말한다.

Chẳng hạn, Ê-sai 5:14 nói âm phủ có “sự ham-muốn” và có “miệng”.

13. (다니엘 2:44; 7:13, 14; 마태 6:10) 그 완전한 세계 정부의 지도 아래, 온 땅은 치유될 것이며 강들은 비유적으로 말해 한없이 기뻐하며 “손뼉 치”게 될 것입니다.

(Đa-ni-ên 2:44; 7:13, 14; Ma-thi-ơ 6:10) Dưới sự lãnh đạo của chính phủ cai trị thế giới một cách hoàn hảo, toàn thể trái đất sẽ được trở lại tình trạng tốt đẹp, và nói theo nghĩa bóng, các sông sẽ “vỗ tay” vì vui mừng.

14. “악한 자들이 풀처럼 돋아나고 유해한 것을 일삼는 자들이 모두 피어나게 되면, 이는 그들이 영원히 멸절되려는 것입니다.” 다시 말해서, 악이 한창 무르익어 모든 사람들의 삶이 견딜 수 없을 정도로 고달프게 된 현 상태는 한없이 계속되지 않을 것입니다.

Nói cách khác, sự gian ác đầy rẫy sẽ không kéo dài mãi, làm mọi người hết chịu nổi đời sống.