1. 그리고 이것은 마찰 없이, 유기적이고 자연스럽게 퍼져나갔습니다.

Việc này đang lan rộng một cách chóng mặt, có trật tự, và tự nhiên

2. 열역학 제2법칙 때문이죠. 열역학 제2법칙에 따르면 마찰 등의 과정에서 에너지가 분산됩니다.

Nguyên lý II Nhiệt động lực học nói rằng năng lượng sẽ bị mất mát đi do các yếu tố ngoại cảnh, ví dụ ma sát.

3. 그들은 마찰 저항을 덜 받는 자동차나 선박을 개발할 때에도 동일한 원리가 적용될 수 있다고 생각합니다.

Họ tin rằng các nguyên tắc ấy cũng có thể ứng dụng để chế những xe hơi và thuyền chạy nhanh hơn.

4. 부적절한 양육, 가정 내에서의 혹은 동년배들의 알코올 남용, 다른 사람과의 마찰, 감정적인 어려움, 우울증, 공격적인 성향, 스릴 추구, 알코올의 작용에 대한 강한 저항력, 다른 물질에 중독된 상태 등도 모두 위험 요인으로 언급되고 있다.

Các nhà khoa học liệt kê những yếu tố sau có thể là nguy cơ dẫn đến việc nghiện ngập: Thiếu sự dạy dỗ của cha mẹ, trong gia đình hoặc bạn bè có người uống rượu quá độ, môi trường có nhiều xung đột, căng thẳng tâm lý, trầm cảm, hung hăng, thích tìm những cảm giác kích động, tửu lượng cao, hoặc nghiện một chất khác.