1. 총이 겨눠지고 판사님이 보신 장면입니다.

Anh ta chĩa súng, và đây là những gì vị quan tòa ấy đã chứng kiến.

2. 총이 몇 개인지

Chúng có bao nhiêu súng?

3. 받아, 총이 너 안 물어

Thôi nào, nó không có cắn anh đâu.

4. 그런데 수많은 가정에 장전된 총이 있습니다!

Phải nói là có hàng triệu ngôi nhà có trữ súng được nạp đạn sẵn!

5. 제게 다시는 일어나지 것은, 다시는 말이죠, 장전된 총이 제 머리를 겨누는 일입니다. 저를 사랑한다고 말하는 사람으로부터 말이죠.

Điều tôi không bao giờ lại có nửa, mãi mãi là một cây súng chĩa vào đầu tôi bởi ai đó nói rằng anh ta yêu tôi.

6. 저는 노스 아디다호에서 경찰과 총이 많이 돌아다닐 때, 한 지역 사회를 둘러쌀 수 있는 특정한 피해망상증을 느꼈습니다.

Điều tôi nhận ra ở North Idaho là sự cảnh giác cao độ đến mức kì lạ bao trùm cả cộng đồng, khi mà có quá nhiều cảnh sát và súng khắp nơi.

7. 저는 여러분들이 이처럼 젊은 장교들을 양성하고 무장시키기 위해서 저의 아버지가 받았던 오래된 총이 아닌 좋은 무기들을 제공할 수 있도록 도와주셨으면 합니다.

Tôi hy vọng các bạn sẽ cùng ủng hộ những nỗ lực của lực lượng quân đội trong việc đào tạo binh sĩ như vị tướng trẻ này đây và cho cô ấy một cây súng tốt, thay vì cây súng cũ mà cha tôi được giao.

8. 살인을 금하는 성서의 명령에는, 오늘날 우리가 알고 있는 총이 발명된 것은 그로부터 훨씬 후의 일이므로, 총으로 인명을 불법적으로 취한 것은 포함되지 않았다고 주장할 사람이 누구겠읍니까?

Hãy lý luận về vấn đề này: Có ai cho rằng điều răn của Kinh-thánh cấm giết người không bao hàm việc cất lấy mạng sống con người cách phi pháp bằng một khẩu súng, bởi lẽ thuốc súng chỉ mới được sáng chế vào thế kỷ thứ 10 không?