1. 우리는 처진 손을 들어 올릴 때 내면에서 일어섭니다.

Chúng ta vững vàng ở bên trong khi chúng ta nâng đỡ những bàn tay rũ rượi.

2. 우울하거나 축 처진 사람은, 구름 밑에 있다고 표현합니다.

Để nói về một người buồn bã hay chán nản, có cụm " be under a cloud ".

3. 우리는 처진 손을 들어 올릴 때 내적으로 힘을 되찾습니다.

Chúng ta vững vàng ở bên trong khi chúng ta nâng đỡ những bàn tay rũ rượi.

4. 기초가 약하고 기둥이 썩었고 지붕이 아래로 처진 집이 있다고 합시다.

HÃY hình dung một căn nhà với móng yếu, đà mục, còn mái thì xiêu vẹo.

5. 처진 손을 일으켜 세우며, 연약한 무릎을 강건하게 하라.”( 교리와 성약 81:5)는 의무를 실행했던 것입니다.

Họ làm tròn bổn phận của mình để “cứu giúp kẻ yếu, nâng đỡ những bàn tay rũ rượi, và làm vững mạnh những đầu gối suy nhược” (GLGƯ 81:5).

6. 정직하게 되는 방법

Ăn ở lương thiện thì sẽ ra sao?

7. 연구 내용과 방법

TÀI LIỆU VÀ PHƯƠNG PHÁP HỌC HỎI

8. 지열을 활용하는 방법

Sử dụng năng lượng của sức nóng

9. 확신을 나타내는 방법.

Niềm tin chắc được thể hiện như thế nào?

10. 광고를 차단하는 방법:

Để chặn quảng cáo:

11. 그것이 이루어지는 방법

SỰ HỢP NHẤT ĐẠT ĐƯỢC THẾ NÀO?

12. 극단적 도피 방법

Con đường cùng cực để tự giải thoát

13. 캐시 삭제 방법

Cách xóa bộ nhớ cache của bạn

14. 영매술에서 벗어나는 방법

Làm sao thoát khỏi tà thuật?

15. 혀를 길들이는 방법

Những cách để chế ngự cái lưỡi

16. 홀어버이로서 성공하는 방법

Làm cách nào những người mẹ đơn chiếc thành công

17. 협상을 종료하는 방법:

Để chấm dứt thương lượng, hãy làm như sau:

18. 그분의 증인으로서, 저는 살아 계신 예수 그리스도와 보혜사이신 성신이 연약한 무릎을 강건하게 하며 처진 손을 일으켜 세우시는 데12 여러분이 큰 힘이 되고 있음에 감사드립니다.

Là nhân chứng của Ngài, tôi biết ơn về điều các chị em làm thật là xuất sắc để giúp Chúa Giê Su Ky Tô hằng sống và Đức Thánh Linh, Đấng An Ủi, làm vững mạnh những đầu gối suy nhược và nâng đỡ những bàn tay rũ rượi.12 Tôi hết lòng biết ơn các phụ nữ trong cuộc sống của tôi là những người đã giúp tôi và ban phước cho tôi với tư cách là các môn đồ chân chính của Chúa Giê Su.

19. 적의 시도에 맞서는 방법

Làm sao đương đầu với các nỗ lực của kẻ thù

20. 예수께서 여자들을 대하신 방법

Cách Giê-su đối xử với phụ nữ

21. 광고에 전화번호를 추가하는 방법

Dưới đây là cách thêm số điện thoại vào quảng cáo của bạn.

22. 제조업체에 연락하는 방법 알아보기

Hãy tìm hiểu cách liên hệ với nhà sản xuất.

23. 잡지 제공 방법 제안

Cách trình bày tạp chí

24. 10분: 편지로 증거하는 방법.

10 phút: Làm chứng bán chính thức.

25. 평화롭게 문제를 해결하는 방법

Làm sao giải quyết vấn đề một cách êm thấm

26. 죄와 죽음이 퍼진 방법

TỘI LỖI VÀ SỰ CHẾT LAN TRÀN THẾ NÀO

27. 스트레스에서 벗어나는 실제적인 방법

Giảm căng thẳng—Giải pháp thực tiễn

28. 악한 영들을 저항하는 방법

Làm thế nào chống lại ác thần?

29. 오디오 녹음을 활용하는 방법

Những phần thu âm—Cách sử dụng

30. 계정 예산을 생성하는 방법

Cách tạo ngân sách tài khoản

31. 사단이 사람들을 꾀는 방법

SA-TAN LỪA DỐI THIÊN HẠ THẾ NÀO?

32. 하느님의 평화를 발견하는 방법

Những cách để tìm được sự bình an của Đức Chúa Trời

33. 배정된 시간을 지키는 방법.

Giữ đúng thời hạn.

34. 도달범위 플래너 사용 방법

Cách sử dụng Công cụ lập kế hoạch tiếp cận

35. 하느님의 이름을 높이는 방법

Cách để tôn cao danh Đức Chúa T rời

36. 만성 질환에 대처하는 방법

Sống với bệnh kinh niên

37. 전립선 질환을 예방하는 방법

Ngừa các bệnh của tuyến tiền liệt

38. 인증 신청 방법 알아보기

Tìm hiểu cách đăng ký để được xác minh

39. 사춘기 자녀와 대화하는 방법

Trò chuyện với con ở tuổi thanh thiếu niên

40. 앱 설치 방법 알아보기

Tìm hiểu cách cài đặt ứng dụng.

41. 조직의 세부정보를 보는 방법:

Để xem thông tin chi tiết về tổ chức:

42. 좋은 소식을 전파하는 방법

Những phương pháp rao giảng tin mừng

43. 휴대기기에서 자동재생을 사용하는 방법

Cách tính năng tự động phát hoạt động trên thiết bị di động

44. 양가 부모와 평화롭게 지내는 방법

Hòa thuận với gia đình đôi bên

45. 62 대화 기술을 향상시키는 방법

62 Trau dồi nghệ thuật nói chuyện

46. “가르치는 기술”을 발전시키는 방법

Trau giồi “nghệ thuật giảng dạy”

47. 배교자를 처리하는 방법 (1-18)

Cách đối xử với kẻ bội đạo (1-18)

48. 15분: 잡지 통로를 시작하는 방법.

15 phút: Làm thế nào bắt đầu một lộ trình tạp chí.

49. 오늘날 여호와께서 통찰력을 베푸시는 방법

Làm sao Đức Giê-hô-va ban sự thông sáng ngày nay

50. 첫번째 방법: 윤리 교육을 강화한다.

Một cách để tránh làm nó: dạy nhiều khoá học đạo đức hơn.

51. 성서 연구를 효과적으로 사회하는 방법

Điều khiển học hỏi Kinh Thánh cách hữu hiệu

52. 20분: “오디오 녹음을 활용하는 방법.”

20 phút: “Những phần thu âm—Cách sử dụng”.

53. 검색어와 일치하는 광고를 게재하는 방법

Cách chúng tôi khớp quảng cáo của bạn với tìm kiếm

54. 하나님에 관해 배우는 최상의 방법

Làm thế nào biết thật rõ về Đức Chúa Trời

55. 계정에서 사용자를 삭제하는 방법 알아보기

Tìm hiểu cách xóa người dùng khỏi tài khoản của bạn.

56. 마셜 플랜—가난을 없애는 방법?

Kế hoạch Marshall—Con đường chấm dứt nghèo khổ?

57. 인증 취득 방법 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về cách đạt giấy chứng nhận

58. 전립선에 생긴 병을 알아내는 방법

Nhận diện một tuyến tiền liệt đau

59. 그리스도인이 공개적 비난에 대처하는 방법

Tín đồ Đấng Christ đối phó ra sao trước sự chê trách

60. 시계로 기기 찾는 방법 알아보기

Tìm hiểu cách tìm thiết bị bằng đồng hồ tại đây.

61. 진리가 쉼을 얻게 해주는 방법

Lẽ thật ban sự yên nghỉ thế nào

62. 18분: “합당한 사람들을 찾아내는 방법.”

18 phút: “Tìm cho được người nào xứng đáng”.

63. 우리의 마음을 검사하는 확실한 방법

MỘT CÁCH THỰC TẾ ĐỂ XEM XÉT LÒNG MÌNH

64. 하느님께서 과거에 사람들을 대하신 방법

Cách Đức Chúa Trời dẫn dắt người thời xưa

65. 항목 추가하는 방법 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về cách thêm cột

66. 개별 광고를 검토됨으로 표시하는 방법:

Để đánh dấu các quảng cáo riêng lẻ là đã được xem xét:

67. 별칭에서 이메일을 보내는 방법 알아보기

Tìm hiểu cách gửi email từ một địa chỉ bí danh.

68. 건강을 유지하고 번아웃을 방지하는 방법

Luôn khỏe mạnh và tránh kiệt sức

69. “그리스도인 사랑을 나타내는 방법”: (10분)

“Thể hiện tình yêu thương tín đồ đạo Đấng Ki-tô bao hàm điều gì?”: (10 phút)

70. ‘다른 나라 사람들이 걷는 방법’

‘Ăn ở như người ngoại đạo’

71. 생산적으로 수확하는 일꾼이 되는 방법

Cách phục vụ đắc lực trong mùa gặt

72. 우리의 봉사의 직무를 확장하는 방법

Nhiều cách nới rộng thánh chức

73. 모두 고혈압을 치료하는 방법 입니다.

tất cả những cách điều trị huyết áp cao

74. 하나님께서 남자와 여자를 창조하신 방법

ĐỨC CHÚA TRỜI ĐÃ TẠO RA NGƯỜI ĐÀN ÔNG VÀ NGƯỜI ĐÀN BÀ NHƯ THẾ NÀO?

75. 222 사업상의 분쟁을 해결하는 방법

222 Giải quyết sự tranh chấp trong việc làm ăn buôn bán

76. 잘못된 성향을 “제압”하는 방법.

Cách “quản-trị” khuynh hướng tội lỗi.

77. 입찰 전략을 변경하는 방법 알아보기

Tìm hiểu cách thay đổi chiến lược giá thầu của bạn

78. 휴대전화 원격 초기화 방법 알아보기

Tìm hiểu cách xóa từ xa điện thoại của bạn.

79. 곤충이 우리에게 질병을 옮기는 방법

Cách côn trùng truyền bệnh cho chúng ta

80. 제한된 프로필 만드는 방법 알아보기.

Hãy tìm hiểu cách tạo hồ sơ hạn chế.