1. 35,000대의 컴퓨터가 와이퍼 스타일의 바이러스로 다운되었습니다.

Bạn đã biết cuộc tấn công doanh nghiệp Saudi Aramco năm 2012, chính xác là vào tháng 8/2012. 35,000 máy tính của công ty bị xâm nhập bởi một virus ăn dữ liệu như Wiper.

2. 바르셀로나—색상과 스타일의 옥외 미술관

Barcelona—Một bảo tàng viện ngoài trời với nhiều màu sắc và kiểu kiến trúc

3. 및 " 도구 오프셋 " 페이지에서 가져온 도구 형식의 그래픽 이미지를 포함 하 여 활성 도구 정보

Và thông tin hoạt động công cụ bao gồm đồ họa hình ảnh của các loại công cụ Lấy từ trang " Công cụ bù đắp "

4. 요즈음에는 특정한 스타일의 양육이 있는데 아이들을 방해합니다.

Ngày nay, nhiều bố mẹ có kiểu giáo dục làm cản đường của con cái.

5. 보고서 도구 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về công cụ báo cáo

6. 새로운 조사 도구

Một công cụ tra cứu mới

7. 12 ‘특정한 스타일의 옷차림과 몸단장을 받아들여도 되는가?’

12 ‘Tôi có nên bắt chước cách ăn mặc chải chuốt nào đó không?’

8. 책갈피 도구 모음으로 설정하기

Đặt làm Thanh công cụ Liên kết lưu

9. 도구 제작자가 그 예입니다.

Một số trong đó là những nhà tạo lập công cụ.

10. 최신 후기 성도 도구 앱.

Đã cập nhật ứng dụng Công Cụ Thánh Hữu Ngày Sau.

11. 지난 100년간 바르셀로나는 혁신적인 건축과 예술적인 스타일의 대명사가 되었습니다.

Hơn một trăm năm qua, nói đến thành phố này là người ta nghĩ ngay đến sự canh tân về kiến trúc và phong cách nghệ thuật.

12. 공구 오프셋 표시 마지막 변화는 여기 " 도구 오프셋 " 상자에서 " 포켓- 도구 " 테이블 추가

Sự thay đổi cuối cùng để hiển thị bù đắp công cụ là việc bổ sung các " túi công cụ " bảng dưới đây trong hộp " Công cụ bù đắp "

13. 제외 하 고 " 도구 오프셋 " 상자에이 열 도구 유형에 대 한 추가 했습니다

Ngoại trừ rằng chúng tôi đã thêm cột này cho các loại công cụ trong hộp " Công cụ bù đắp "

14. 선택 확인 도구 번호 아래 화살표

Mũi tên xuống để chọn một số công cụ bạn muốn kiểm tra

15. 어떤 스타일의 옷을 입을 것인지 선택할 때 개인적인 기호를 기꺼이 포기합니까?

Bạn có sẵn lòng hy sinh ý thích cá nhân trong việc lựa chọn trang phục?

16. 평일 집회에서 사용할 새로운 도구

Đặc điểm mới của buổi nhóm họp giữa tuần

17. 동영상 광고 작성 도구 정보

Giới thiệu về công cụ tạo quảng cáo video

18. 이 스타일의 설정 대화 상자를 불러오는 중 오류가 발생했습니다

Gặp lỗi khi tải hộp thoại cấu hình cho kiểu dáng này

19. 저희는 전통적인 의식을 잃어가고 있습니다

Ta đang mất đi một nghi thức đặc biệt.

20. 책갈피 도구 모음으로 설정하기(O

Đặt làm thư mục Thanh công cụ

21. 오른쪽 상단의 도구 아이콘을 클릭합니다.

Nhấp vào biểu tượng Công cụ ở góc trên cùng bên phải.

22. 그처럼 다양한 스타일의 아름다운 옷차림을 보는 것은 참으로 즐거운 일입니다.

Sự đa dạng này góp phần tạo nên vẻ đẹp và làm chúng ta thích thú.

23. 전통적인 산파 또한 전문가입니다

Một bà đỡ truyền thống là một chuyên gia.

24. 이 VF 2ss에 도구 체인저 복구할 필요가

Các công cụ changer vào Phi đội VF- 2SS này cần phải được phục hồi

25. 어떤 집단의 구성원들은 그들의 신분을 나타내기 위해 특정한 스타일의 옷을 입습니다.

Một số nhóm chọn kiểu ăn mặc riêng.

26. ● 도구 1: 공부에 대한 올바른 태도.

● “Dụng cụ” 1: Thái độ tích cực với việc học.

27. 전통적인 관점에서 엄밀하게 앰비그램은 아닙니다.

Không đơn giản là ambigram truyền thống.

28. 그래서 전 전통적인 방식에서부터 시작했죠.

Và tôi bắt đầu với biện pháp truyền thống.

29. 교육을 베풀고 동기를 부여하며 강화시키는 도구

Những công cụ dùng để giáo dục, thúc đẩy, và củng cố

30. 도구 1 길이 오프셋에 커서를 넣어

Tôi đặt con trỏ trên các chiều dài bù đắp cho công cụ 1

31. [전통적인 신문 웹사이트의 광고 단위]

[Đơn vị quảng cáo trên trang web của tờ báo truyền thống.]

32. " 오프셋 " 페이지 도구 오프셋 볼 수 때까지

" Bù đắp " trang cho đến khi tôi có thể thấy công cụ offsets

33. 최신 도구 체인저 복구 절차를 포함 하는

Đặt lại tình trạng khẩn cấp- dừng

34. 시작하려면 도구 아이콘을 클릭한 다음 규칙을 클릭합니다.

Để bắt đầu, hãy nhấp vào biểu tượng công cụ , rồi nhấp vào Quy tắc.

35. 학교나 이웃의 동배들이 새로운 스타일의 구두나 유행하는 장신구에 대해 흥분한다면 어떠할 것입니까?

Nếu bạn bè của chúng ở trường hay trong khu xóm tỏ ra mê thích một kiểu giầy dép mới hay một món nữ trang theo mốt mới thì sao?

36. 핵심 영웅 셋으로 아주 전통적인 전략을 쓰네요

Sử dụng một chiến thuật hết sức, hết sức là cổ điển với ba hero chủ lực.

37. 독립의 영이나 반항의 영을 부추기는 그룹이나 폭력배들이 잘 입는 스타일의 옷이기 때문인가?’

Có phải những người trong băng đảng hoặc một nhóm khởi xướng tinh thần độc lập và nổi loạn đã chọn nó không?’

38. 아버지는 이런 팀 팬 앨리 스타일의 곡들을 즉흥적으로 연주함으로써 그 세계에 입문했죠

Mỗi ngày Ted bước vào cõi âm nhạc này bằng lối chơi ngẫu hứng phần nào theo phong cách Tin Pan Alley kiểu như thế này.

39. 15분: “교육을 베풀고 동기를 부여하며 강화시키는 도구.”

15 phút: “Những công cụ dùng để giáo dục, thúc đẩy, và củng cố”.

40. 마우스 커서가 올려진 도구 모음 단추 강조

Tô sáng nút thanh công cụ khi chuột ở trên

41. (3) 특히 효과적인 증거 도구 하나는 무엇입니까?

(3) Công cụ rao giảng nào đặc biệt hữu hiệu?

42. 도구 아이콘을 클릭한 다음 '연결된 계정'을 클릭합니다.

Nhấp vào biểu tượng Công cụ rồi nhấp vào "Tài khoản được liên kết".

43. 이전에 그들은 전통적인 활판식 인쇄를 사용하였습니다.

Trước đó, họ dùng phương pháp ấn loát cổ điển dùng chữ nổi.

44. 그리고 많은 국가들이 정치적 도구 목록에서 전쟁을 제외하게 만들었죠.

Và nhiều quốc gia, về cơ bản, đã bỏ chiến tranh ra khỏi bộ công cụ chính trị của họ.

45. 이 터렛 보유 기존 오프셋 데이터가 없는 5 도구

Tháp này có 5 công cụ mà có không có dữ liệu sẵn có bù đắp

46. 우리는 도구, 손잡이, 자전거 부품에서 늘 레버를 씁니다.

Chúng ta lúc nào cũng dùng đòn bẩy, trong dụng cụ, trong tay nắm cửa và các bộ phận xe đạp

47. 도구 모음 아이콘 주변의 텍스트를 표시하는 데 사용합니다

Dùng để hiển thị chữ bên cạnh biểu tượng thanh công cụ

48. 수동 모드 도구 오프셋의 초기 설치에 사용 됩니다.

Hướng dẫn sử dụng chế độ được sử dụng cho các thiết lập ban đầu công cụ offsets

49. 그리스도교국을 멸망시키는 일에서 누가 도구 역할을 할 것입니까?

Ai sẽ làm công cụ để hủy diệt các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ?

50. 타사 사이트 및 도구 이용의 예는 다음과 같습니다.

Ví dụ về hành vi lạm dụng các trang web và công cụ của bên thứ ba:

51. “구리와 철로 된 온갖 도구”의 대장간들이 있었습니다.

Họ rèn “đủ thứ khí-giới bén bằng đồng và bằng sắt”.

52. 이 상자에는 현재 터렛 도구 위치 항상 표시

Hộp này sẽ luôn luôn hiển thị vị trí hiện tại công cụ tháp pháo

53. 물론, 문화적 기호나 개인의 취향에 따라 즐거움을 주는 스타일의 다양성을 받아들일 여지는 있습니다.

Dĩ nhiên, vẫn có nhiều kiểu đẹp khác nhau để chọn tùy văn hóa và sở thích cá nhân.

54. 저는 돌아다니며 지도를 만드는 전통적인 이미지의 - 탐험가가 아닙니다.

Tôi không đi vòng vòng rồi vẽ bản đồ; mọi người đều biết Bắc Cực nằm ở đâu.

55. 지금, 터릿에서 도구 T- 2181를 조심 스럽게 제거

Bây giờ, cẩn thận loại bỏ công cụ T- 2181 từ tháp pháo

56. 전통적인 증권 거래소 입회장은 혼잡한 시장처럼 보입니다.

TẦNG LẦU của sở giao dịch chứng khoán trông như là một thị trường hỗn loạn.

57. 산화제 대 연료비가 전통적인 HMX나 RDX보다 더 좋다.

Bảo quản vận chuyển dễ hơn RDX.

58. 통지 " 도구 오프셋 " 상자 흰색 이며 나머지 상자는 색

Thông báo " Công cụ bù đắp " hộp là màu trắng và phần còn lại của các hộp được tô màu

59. 도구 아이콘 을 클릭하고 '설정'에서 청구 및 결제를 선택합니다.

Nhấp vào biểu tượng công cụ và chọn Lập hóa đơn và thanh toán trong mục “Cài đặt”.

60. 그곳은 전통적인 중서부 지역입니다, 그러므로 이것은 진짜 격자입니다.

Nó là một cộng đồng Trung Tây truyền thống, nơi mà bạn có những hệ thống dây điện thật sự.

61. 헤이든은 아빠를 따라 차 뒤로 걸어가서 트렁크에서 낚시 도구 상자를 꺼냈어요.

Hayden bước theo cha nó, đi ra phía sau chiếc xe và nhấc cái hộp to đựng đồ câu cá ra khỏi thùng sau của xe.

62. 이를 위해 분석 도구, 맞춤 채널, URL 채널이 필요합니다.

Bạn sẽ cần sử dụng công cụ phân tích, kênh tùy chỉnh và kênh URL.

63. 도구 모음 아이콘 상의 아이콘에 텍스트를 보일지 여부를 결정합니다

Có nên hiển thị văn bản (nhãn) cùng vào biểu tượng trên thanh công cụ hay không

64. 도구 팁 Z와 X 방향에서 터치 하 고 오프셋을 기록

Mẹo công cụ sẽ liên lạc theo hướng Z và X và ghi lại các offsets

65. 이를 위해 분석 도구, 맞춤 채널 및 URL 채널이 필요합니다.

Bạn sẽ cần sử dụng công cụ phân tích, kênh tùy chỉnh và kênh URL.

66. ‘내가 이런 스타일에 끌리는 이유는 무엇인가? 내가 좋아하는 어떤 유명한 연예인과 같은 스타일의 옷이기 때문인가?

Phải chăng nó giống với một ca kịch sĩ nổi tiếng mà tôi hâm mộ?

67. * 하지만 새로 등장하는 모든 형태와 스타일의 음악을 워치 타워 출판물에서 다 다룰 수는 없을 것입니다.

* Tuy nhiên, ấn phẩm của Hội Tháp Canh không thể bình luận hết mọi hình thức và loại nhạc mới ra.

68. 전통적인 사업적 지혜에 따르면, 신용은 예측가능한 행동을 통해 쌓인다고 합니다.

Lấy công ty lữ hành Nextpedition làm ví dụ.

69. 전통적인 접근 방법은 절단된 신경 섬유를 원래대로 성장하게끔 개입하는 것이죠.

Vâng, phương pháp tiếp cận cổ điển bao gồm biện pháp can thiệp thúc đẩy sự phát triển của sợi thần kinh bị đứt trở lại nguyên vẹn ban đầu.

70. 그의 가족들은 전통적인 가부장제에 입각한 지주의 풍습을 고수하고 있었다.

Gia đình ông đã làm sạch và bọc hài cốt ông bằng loại vải Venda truyền thống.

71. 또한 그들은 전통적인 관습에 대한 자신들의 생각을 변화시키기까지 했습니다.

Họ đã đốt bỏ những sách bùa chú, đồng thời thay đổi cái nhìn về các phong tục địa phương.

72. 이렇게 우리는 다른 종과 더불어 도구 기술 그리고 언어를 함께 공유해나가고 있습니다.

Vậy nên, chúng ta cùng chia sẻ những công cụ, công nghệ và ngôn ngữ với những giống loài khác.

73. 터렛은 도구 위치 # 12 따라서 " 공구 번호 " 상자 " 12 " 읽습니다.

Tháp pháo là công cụ vị trí số 12 và do đó hộp " số công cụ " đọc " 12 "

74. 창 종류: 일반, 데스크톱, 독, 도구, 메뉴, 대화상자, 상위메뉴, 재정의

Kiểu cửa sổ: Chuẩn, Màn hình nền, Neo, Công cụ, Trình đơn, Hộp thoại, Trình đơn đầu hoặc Ghi đề

75. 도구 아이콘 을 클릭한 다음 '도구'에서 고객 리뷰 설정을 선택합니다.

Nhấp vào biểu tượng công cụ , sau đó chọn Thiết lập mục đánh giá của khách hàng trong phần "Công cụ".

76. 전통적인 남아 선호사상으로 그 해 남아와 여아의 비율은 120대 100이었습니다.

Với niềm tin cố hữu muốn sinh quý tử, tỉ lệ bé trai - bé gái vào năm đó là 120 - 100.

77. 살사입니다. 살사에는 "크로스 바디 리드"라는 전통적인 핵심 스텝이 있습니다.

Với salsa, có một bước chuyển chủ chốt, gọi là dẫn chéo người.

78. 알 카에다는 또 다른 비정부기구 주체입니다. 하지만 전통적인 용어나 개념으로

Al Qaeda, một tổ chức phi chính phủ khác.

79. 및 " 도구 오프셋 " 및 " 작업 0 오프셋 " 사이의 연속 프레스 전환

Và chuyển tiếp máy ép giữa các " công cụ Offsets " và các " công việc Zero Offsets "

80. 그들은 돈과, 권위, 전통적인 것들보다 이런 가치들을 더 우선시합니다.

Họ muốn đặt điều này trên những thứ khác như tiền bạc, quyền lợi và truyền thống.