Đặt câu với từ "일 이동"

1. [이동] : 메일을 라벨로 이동

[Di chuyển tới] : Chuyển thư vào một nhãn

2. 너무 많은 몸은 이동.

Quá đông người.

3. 다음 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình kế

4. 왼쪽 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình ngay bên trái

5. 아래쪽 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình ngay dưới

6. 지금 그것을 얻을 이동!

Đi lấy nó ngay!

7. 일곱 번째 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình

8. 선택한 텍스트/항목 클립보드로 이동

Di chuyển văn bản hoặc mục đã chọn tới bảng tạm

9. 세 번째 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình

10. 여덟 번째 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình

11. 네 번째 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình

12. 용의자들 우리 쪽에서 북쪽으로 이동 중.”

Hai kẻ tình nghi ăn cướp đang lái xe về phía Bắc từ vị trí của chúng tôi.”

13. 액션 APOS은, 내 친구를 이동 s의.

Ván cờ dịch chuyển rồi.

14. 간호사가 하루 참회로 이동 떠날 수있어?

Y TÁ có bạn đã để lại cho đi sự xưng tội và tha tội ngày?

15. " 편집 " 모드로 이동 하려면 [ 재설정 ] 를 눌러

Tôi bấm [ Đặt lại ] để đi trở lại để " Chỉnh sửa " chế độ

16. 그녀는 각성 무서워한다면처럼 부드러운 스테핑, 문에서 이동

Cô di chuyển ra khỏi cửa, bước như nhẹ nhàng như thể cô sợ của sự thức tỉnh một số một.

17. 모든 사이트 이동 시에 다음 단계를 따릅니다.

Thực hiện các bước này cho tất cả các trường hợp di chuyển trang web:

18. 이제 거품 이동 했습니다 얼마나 멀리 note

Bây giờ lưu ý làm thế nào đến nay các bong bóng đã di chuyển

19. 남편이 만든 우리의 이동 주택 “엘리사벳” 옆에서

Ảnh chụp đứng cạnh nhà lưu động “Elizabeth” của chúng tôi do chồng tôi tự đóng lấy

20. “우리는 농장에 세워 놓은 이동 주택에서 생활합니다.

“CHÚNG TÔI sống trong nhà di động trên một nông trại.

21. 랠프와 내가 그 이동 주택 안에 설치된 작은 세면대 옆에 서 있게 되었을 때 랠프는 물었습니다. “이 이동 주택이 마음에 들어요?”

Anh và tôi đang đứng bên trong xe moóc cạnh chỗ rửa bát đĩa nhỏ khi anh ấy hỏi tôi: “Em có thích xe moóc này không?”

22. 한숨짓고 신음하는 일, 표하는 일, 파괴하는 일—언제 어떻게 있을 것인가

Than thở và rên xiết, đánh dấu và đập tan—Khi nào và như thế nào?

23. 광고그룹 및 캠페인 간 항목 복사 또는 이동

Sao chép hoặc di chuyển các mục giữa các nhóm quảng cáo và chiến dịch.

24. 어떤 북극제비갈매기는 이동 거리가 거의 9만 6000킬로미터나 되었습니다!

Con nhạn biển bay xa nhất đã chinh phục chặng đường gần 96.000km!

25. 한 가지 방법은 이동 주택 차에서 생활하는 것이었습니다.

Một giải pháp là nhà di động.

26. Z 축의 중간으로 스핀 들 헤드 여행 이동

Di chuyển người đứng đầu trục chính xuống giữa Z- axis du lịch

27. 이동 경로, 교통정보 또는 지형을 자세히 확인할 수 있습니다.

Bạn có thể xem thêm thông tin về các tuyến đường di chuyển, giao thông hoặc phong cảnh.

28. 도전이 되는 일—우리의 약점들을 직시하는 일

Thử thách—Đối phó với nhược điểm của chúng ta

29. (“한숨짓고 신음하는 일, 표하는 일, 파괴하는 일—언제 어떻게 있을 것인가” 제하의 내용 참조)

(Xem khung “Than thở và rên xiết, đánh dấu, đập tan—Khi nào và như thế nào?”).

30. 턱 높이 증가 하 고 일부는 척 얼굴에서 이동

Khi làm tăng chiều cao hàm và phần di chuyển ra khỏi mặt chuck

31. 우리의 이동 주택 차와 함께 서 있는 동생 조지

George với căn nhà di động của chúng tôi

32. 보충 자료 16나: 한숨짓고 신음하는 일, 표하는 일, 파괴하는 일—언제 어떻게 있을 것인가

KHUNG THÔNG TIN 16B: Than thở và rên xiết, đánh dấu, đập tan—Khi nào và như thế nào?

33. * 대회 기간에는 이동 주택 차가 무료 호텔 역할을 했습니다.

Trong thời điểm diễn ra hội nghị, nhà di động đóng vai trò phòng khách sạn.

34. 지도를 이동(상하/좌우)하려면 다음 중 하나를 수행하세요.

Để dịch chuyển hay di chuyển bản đồ, hãy thực hiện theo một trong những bước sau:

35. 이러한 모든 이동 됩니다 다시 프로세스의 최종 단계에서 위치에

Đây sẽ tất cả được chuyển trở lại vào vị trí trong bước cuối cùng của quá trình

36. 20분: 다른 사람을 가르치는 일—절실히 필요한 일.

20 phút: Dạy dỗ người khác—Một nhu cầu cấp bách.

37. 필요한 경우 tailstock 또는 2 스핀 들 홈 위치로 이동

Nếu cần thiết, di chuyển tailstock hoặc trục chính 2 vị trí nhà

38. 이동 중에 태어난 남자 아이를 포함하여, 우리는 모두 안전하게 도착했습니다.

Tất cả chúng tôi đã đến nơi an toàn, kể cả một bé trai chào đời trên đường đi.

39. 그에게 대답했습니다. " 그와 그의 실제로 ́는 악마로 이동! " 부인 홀했다.

" Ngài và của ông " ma quỷ " thực sự! " Bà Hội trường.

40. 사막 누리는 이러한 이동 거리를 심지어 1000킬로미터까지 연장시킬 수도 있습니다.

Châu chấu sa mạc còn có thể bay tới 1.000 cây số mỗi ngày.

41. 우리는 캐러밴(소형 이동 주택)을 농장에 세워 놓고 생활합니다.

Chúng tôi sống trong một nhà lưu động (xe moóc) đậu trong một nông trại.

42. 이 장면은 카메라를 지면에서 띄우고 이동 속도를 높여 본 것입니다.

Trong thước phim này, tôi đã thêm gia tốc vào khi chúng ta bay lên khỏi mặt đất.

43. " 악마로 이동! " 저 문을 닫아 후 " 엄청난 목소리의 낯선했다, 그리고

" Tới ma quỷ! " Người lạ trong một giọng nói to lớn, và " Shut rằng cánh cửa sau khi bạn. "

44. 3 스레드 그리퍼를 바깥쪽으로 이동 지루한 반지 시계 반대 방향으로 회전

Quay vòng nhàm chán lưỡi, ren thiết ba di chuyển ra nước ngoài

45. ‘자신을 과시하는 일’

“Sự phô trương”

46. 깨끗케 하는 일

Một công việc tẩy sạch

47. 영계와 접촉하는 일

Liên lạc với cõi vô hình

48. 참으로 영예로운 일.

đặc ân không gì sánh so được bằng.

49. 이 상자에 커서를 이동 하는 것을 시작 즉시 화살표 키를 누르면

Nhấn các phím mũi tên ngay lập tức bắt đầu di chuyển con trỏ quanh hộp này

50. 원석을 연마하는 일

Mài dũa đá quý

51. 증거를 발굴하는 일

Khai quật bằng chứng

52. 직장에서 증거하는 일

RAO GIẢNG TẠI CHỖ LÀM VIỆC

53. □ 낙담을 극복하는 일

□ chống sự chán nản?

54. " 내게? " 메리는 말했다, 그녀는 부드럽게 작은 나무쪽으로 이동 및 최대 보았다.

" Đối với tôi? " Đức Maria, và cô chuyển về phía cây nhỏ một cách nhẹ nhàng và nhìn lên.

55. 수치 한계로 인해 이동 또는 확대/축소 작업을 수행할 수 없습니다.

Không thể thực hiện hành động thu phóng hoặc xoay vì những giới hạn về số.

56. 보호벽을 지키는 일

Bảo vệ bức tường ấy

57. 인간성을 변화시키는 일

Biến đổi bản tính con người

58. 작고 단순한 일

Những Chuyện Nhỏ Nhặt và Tầm Thường

59. 편견을 극복하는 일

Vượt qua bức tường thành kiến

60. 공의를 시행하는 일

Việc quản trị tư pháp

61. 처음에 이 부부는 이동 주택에서 살다가, 나중에는 순회구에서 마련한 여러 아파트에서 살았습니다.

Ban đầu họ sống trong một căn nhà lưu động, rồi trong những căn hộ do các vòng quanh cung cấp.

62. 후릿그물의 비유에서 다음은 각각 무엇을 의미합니까? (ᄀ) 그물을 내리는 일, (ᄂ) “온갖 물고기를 모아 올리는” 일, (ᄃ) 좋은 물고기를 그릇에 모으는 일, (ᄅ) 부적합한 물고기를 내던지는 일.

Trong minh họa về cái lưới kéo, những cụm từ sau có nghĩa gì? (a) ‘Thả cái lưới kéo xuống biển’. (b) “Bắt đủ mọi loại cá”. (c) “Lựa cá tốt bỏ vào thúng”. (d) “Cá không ăn được thì ném đi”.

63. 터렛 멀리 안전한 거리와 함께 F1 키를 누르면 프로브 팔 위치에 이동

Với tháp pháo một khoảng cách an toàn đi di chuyển cánh tay thăm dò vào vị trí bằng cách nhấn [ F1 ]

64. 악귀들의 가르침을 식별하는 일

Nhận ra đạo lý của quỉ dữ

65. 먹고 마시고 즐기는 일

Ăn uống và giải trí

66. 주 영광 알리는 일

Khắp muôn nơi cho dù xa gần,

67. 수화로 제자를 삼는 일

Ngôn ngữ ra dấu và việc đào tạo môn đồ

68. 전쟁이나 정치에 참여하는 일

Tham gia chiến tranh hoặc chính trị

69. 어려움: 너무 많은 일

Thách thức: Choáng ngợp trước trách nhiệm

70. 우울한 기분과 싸우는 일

Chống sự buồn nản

71. 좋은 집과 즐거운 일.

Nhà cửa khang trang và việc làm thích thú.

72. 예를 들어, 바다와 바람을 잠잠하게 한 일, 물을 포도주로 변화시킨 일, 비가 내리지 않게 했다가 다시 내리게 한 일, 병든 사람을 고친 일, 눈먼 사람의 시력을 회복시킨 일을 생각해 보십시오.

Ví dụ, biển yên và gió lặng, nước hóa thành rượu, khô hạn và mưa, người bệnh được khỏi và người mù được phục hồi thị lực.

73. 말기 환자를 위로하는 일

An ủi người bệnh đang ở giai đoạn cuối

74. 서럽고 힘든 일 많지만

nhiều điều gây ra đau thương hay lệ đắng.

75. 주의 일 열심히 참여하라.

Cùng góp phần nhỏ nhoi trong bao công việc Cha.

76. 마지막 날 수확하는 일

Ngày nay ta được sống trong mùa lúa Cha,

77. 자제의 열매를 배양하는 일

Vun trồng bông trái của sự tự chủ

78. 사단의 올무를 저항하는 일

Tránh khỏi các cạm bẫy của Sa-tan

79. 세계 강국들간의 ‘미는 일’

Sự “công kích” giữa các cường quốc thế giới

80. 양 무리를 보호하는 일

Che chở bầy