Đặt câu với từ "이전 수준"

1. 정책 위반이 발생하지 않은 페이지(페이지 수준, 섹션 수준 또는 사이트 수준 어디에서도)에서는 광고가 계속해서 정상 게재됩니다.

Đối với các trang không bị áp dụng bất kỳ hành động thực thi chính sách nào (cấp trang, cấp phần hoặc cấp trang web), việc phân phát quảng cáo sẽ vẫn tiếp tục như bình thường.

2. 수준 높은 원칙

Các nguyên tắc cao quí

3. 앱에서 사용자에게 게재되는 전면 광고의 수는 광고 단위 수준 및 앱 수준 게재빈도 설정에 따라 달라집니다.

Số quảng cáo chuyển tiếp một người dùng sẽ nhìn thấy trong một ứng dụng phụ thuộc vào giới hạn tần suất ở cả cấp đơn vị quảng cáo và cấp ứng dụng.

4. 위의 필터에는 루트 수준 조건이 4개 있습니다.

Bộ lọc ở trên có 4 điều kiện cấp cơ sở.

5. 페이지 수준, 섹션 수준 또는 사이트 수준의 섹션 중 정책 위반이 발생하지 않은 섹션에서는 광고가 계속해서 정상 게재됩니다.

Đối với các phần không có bất kỳ hành động thực thi chính sách nào (cấp trang, cấp phần hoặc cấp trang web), việc phân phát quảng cáo vẫn tiếp tục như bình thường.

6. 이전 애플리케이션 버전: 이전 애플리케이션 버전을 반환합니다.

Phiên bản ứng dụng trước: Trả về phiên bản ứng dụng trước.

7. 위의 필터에는 루트 수준 조건이 3개 있습니다.

Bộ lọc ở trên có 3 điều kiện cấp cơ sở.

8. 위의 필터에는 루트 수준 조건이 5개 있습니다.

Bộ lọc ở trên có 5 điều kiện cấp cơ sở.

9. 예를 들어 키워드나 광고그룹 수준 잠재고객의 경우에는 컨테이너가 광고그룹이 되고, 광고그룹 또는 캠페인 수준 사이트링크의 경우에는 컨테이너가 캠페인이 되며, 캠페인, 계정 수준 광고 확장 또는 공유 라이브러리의 경우에는 컨테이너가 계정 자체가 됩니다.

Và đối với chiến dịch, tiện ích cấp tài khoản hoặc các mục từ thư viện được chia sẻ, vùng chứa sẽ là chính tài khoản đó.

10. 표준 및 사용자 정의 RAID 수준 둘 다가 지원된다.

Cả hai cấp độ RAID tiêu chuẩn và tùy chỉnh đều được hỗ trợ.

11. 캠페인 수준 입찰가 조정 설정에 대해 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về đặt điều chỉnh giá thầu cấp chiến dịch.

12. 캠페인 수준 전환 설정 사용 방법에 대해 알아보세요.

Tìm hiểu cách Bật tùy chọn cài đặt chuyển đổi cấp chiến dịch.

13. 컴퓨터로 수준 높은 번역을 하기란 매우 어려운 일입니다.

Dùng máy điện toán để dịch là chuyện rất khó.

14. 여기에는 최상위 수준 조건이 5개 있고 모두 충족해야 합니다.

Có 5 điều kiện cấp cao nhất ở đây và tất cả các điều kiện đó phải phù hợp.

15. 이는 계정 수준 설정으로 일부 게시자만 확인할 수 있습니다.

Đây là cài đặt cấp tài khoản và không dùng cho tất cả các nhà xuất bản.

16. 여기에는 최상위 수준 조건이 2개 있고 모두 충족해야 합니다.

Có 2 điều kiện cấp cao nhất ở đây và tất cả các điều kiện đó phải phù hợp.

17. 변경 내역에는 앱 수준 및 계정 수준의 변경사항이 포함됩니다.

Lịch sử thay đổi bao gồm các thay đổi ở cấp ứng dụng và cấp tài khoản.

18. 일반 카테고리는 제품 수준 또는 사이트 수준에서 차단할 수 있습니다.

Bạn có thể chặn các danh mục chung ở cấp sản phẩm hoặc ở cấp trang web.

19. 이전 세번의 운동은 실패했었습니다.

Chúng tôi thất bại ba lần trước.

20. 참고: 메일에 서명 또는 이전 답장이 포함된 경우 Gmail에서는 자동으로 서명이나 이전 답장을 숨깁니다.

Lưu ý: Nếu thư bao gồm cả chữ ký hoặc thư trả lời trước, thì Gmail sẽ không hiển thị những nội dung đó.

21. 스마트 배너는 애드센스의 광고 단위 수준 백업 광고를 지원하지 않습니다.

Biểu ngữ thông minh không hỗ trợ chèn lấp cấp đơn vị quảng cáo đối với AdSense.

22. 목표에 도달하는 트래픽이 일정 수준 이상이면 이러한 질문에 '예'라고 답할 수 있습니다.

Nếu có số lượng lưu lượng truy cập chấp nhận được đến mục tiêu của bạn, thì bạn có thể trả lời có cho những câu hỏi đó.

23. 이전 Chiswick는 울부짖었다을 신음의 종류를했다.

Old Chiswick đã đưa ra một loại rên rỉ tru.

24. 이전 시대에는 사상자의 대다수가 군인이었습니다.

Trong quá khứ thì đại đa số những nạn nhân chiến tranh là lính tráng.

25. 세부정보 수준 드롭다운 메뉴를 통해 보고서 표시 방식을 변경할 수 있습니다.

Sử dụng menu thả xuống Mức độ chi tiết để thay đổi hiển thị báo cáo.

26. 이 기능을 통해 단일 사용자 식별자의 이벤트 수준 데이터를 분석하고 내보내는 것도 가능합니다.

Các tính năng này cho phép khách hàng phân tích và xuất dữ liệu cấp sự kiện cho một giá trị nhận dạng người dùng duy nhất.

27. 보고서에 최상위 광고 단위만 포함하려면 DFP 광고 단위(최상위 수준) 측정기준을 선택합니다.

Chọn thứ nguyên Đơn vị quảng cáo DFP (Cấp cao nhất) để chỉ bao gồm các đơn vị quảng cáo cấp cao nhất trong báo cáo của bạn.

28. 17, 20, 21행: .setTargeting() 함수로 슬롯 수준 키-값 타겟팅을 설정합니다.

Dòng 17, 20 và 21: Đặt nhắm mục tiêu khóa-giá trị ở cấp vùng bằng hàm .setTargeting().

29. 9 오래전에 있었던 이전* 일들을 기억하여라.

9 Hãy nhớ những việc trước kia, từ thuở xa xưa,

30. 이전 이메일 주소를 더 이상 로그인 정보로 사용하지 않는다는 내용을 확인하는 메시지가 이전 이메일 주소로 발송됩니다.

Bạn cũng sẽ nhận được thư tại địa chỉ email cũ của bạn xác nhận rằng bạn không còn sử dụng email này để đăng nhập nữa.

31. 문제로 이전. 그는 담배를 멀리 떨어져.

Ông ném bỏ thuốc lá.

32. 이 행이 필터 적용 이전 행입니다.

Đây là tập hợp các hàng Trước khi bộ lọc được áp dụng.

33. 이 긴급을 충족 이전 콩 긴장.

Tôi căng thẳng hạt cũ để đáp ứng khẩn cấp này.

34. 물에 잠기는 것은 당신이 이전 생활 방식에 대해 죽는 것, 즉 이전 생활 방식을 버리는 것을 의미합니다.

Trầm mình trong nước biểu trưng cho việc bạn chết đi, tức từ bỏ lối sống trước đây.

35. 그래서 이전 연구들은 현미경 연구에만 집중했었죠.

Những nghiên cứu trước đây chỉ tập trung vào quan sát hiển vi.

36. 하지만 예외적인 경우로 받아들여졌고, 우리는 수준 높은 성서 교육을 받는 과분한 특권을 누렸습니다.

Nhưng có sự ngoại lệ này, và chúng tôi nhận được đặc ân ấy về sự dạy dỗ cao đẳng của Kinh Thánh.

37. 크리에이터 스튜디오 이전 버전과 시청 시간 차이:

Điểm khác biệt về số giờ xem trong Creator Studio phiên bản cũ:

38. 재난은 이전 어느 때보다도 훨씬 더 광범위하였습니다.

Tai họa lan tràn hơn bao giờ hết.

39. 전쟁이 계속되면서, 이전 식민지였던 미합중국이 영국에 합세하였습니다.

Trong khi chiến tranh tiếp diễn thì Hoa Kỳ, một thuộc địa trước của Anh quốc, đã hiệp lực với quốc gia này.

40. 이전 버전의 성능 및 데이터는 계속 표시됩니다.

Hiệu suất và dữ liệu cho phiên bản trước đó sẽ vẫn hiển thị.

41. 현재의 상황은 이전 어느 때보다도 더 나쁩니다.

Ngày nay, tình trạng này càng trở nên tệ hại hơn bao giờ hết.

42. 또는 관통형된 VDI 공구 홀더 도구의 서피스는 지상 수준 도구 T- 2181를 탑재 해야 합니다.

Hãy chắc chắn để gắn kết công cụ T- 2181 do đó bề mặt công cụ là cấp xuống mặt đất và đẩy công cụ vững chắc chống lại khuôn mặt của tháp pháo trong khi cài đặt

43. 광고 소재 수준 타겟팅은 원래의 제안서 광고 항목이 아닌 해당하는 광고 항목에 적용됩니다.

Chức năng nhắm mục tiêu cấp quảng cáo chỉ áp dụng cho mục hàng tương ứng, chứ không phải mục hàng đề xuất ban đầu.

44. 타겟 CPA 입찰의 이전 이름은 '전환 최적화도구'입니다.

Đặt giá thầu CPA mục tiêu trước đây được gọi là "Trình tối ưu hóa chuyển đổi".

45. 이전 활동이 자동 삭제되도록 설정할 수도 있습니다.

Bạn cũng có thể thiết lập tính năng tự động xóa hoạt động cũ.

46. 체크표시가 있는 권한은 이전 버전에서 요청된 권한입니다.

Các quyền hiển thị kèm theo dấu kiểm đã được khai báo trong các bản phát hành trước.

47. 주문 쿠폰 보고서를 통해 다음 측정항목에 관한 주문 수준 쿠폰의 실적을 확인할 수 있습니다.

Báo cáo Phiếu giảm giá đơn đặt hàng cho bạn biết phiếu giảm giá cấp đơn đặt hàng có hiệu quả như thế nào dựa trên các chỉ số sau:

48. 이전 iOS 버전에서는 값이 비어있는 문자열로 설정됩니다.

Đối với phiên bản iOS cũ hơn, giá trị được đặt thành một chuỗi trống.

49. 이 단추를 누르면 탐색 기록의 이전 단계로 이동합니다

Nhắp vào nút này để tiếp lại một bước trong lược sử duyệt

50. 딱총나무 지팡이는 이전 주인을 죽인 마법사의 소유가 된다.

Cây đũa thuộc về phù thủy đã giết chủ nhân trước của nó.

51. Jeeves는 차 같이 필터링. 이전 Chiswick 복원에에 일격을했다

Jeeves lọc với trà.

52. 각 요청은 이전 요청에서 SlotResponseReceived 이벤트를 기다려야 합니다.

Mỗi yêu cầu phải chờ trong sự kiện SlotResponseReceived từ yêu cầu trước đó.

53. 황제가 되기 이전 베스파시아누스가 이 군단에서 복무하기도 했었다.

Khi còn trẻ, vị hoàng đế tương lai Vespasianus đã từng phục vụ trong quân đoàn này.

54. 이전 Android 버전에서는 화면의 상단과 하단이 주황색으로 변합니다.

Trên các phiên bản Android cũ, phần đầu và cuối màn hình sẽ chuyển sang màu cam.

55. 덮어쓰기 옵션을 선택하면 이전 데이터가 새 데이터로 교체됩니다.

Việc chọn tùy chọn Ghi đè sẽ thay thế dữ liệu trước đây bằng dữ liệu mới.

56. 필립은 수준 높은 조사와 조사 내용을 잘 전달한 덕분에 그 글로 최고 점수를 받았습니다.

Nhờ nghiên cứu kỹ và trình bày tốt, bài tường trình của Philip đã được điểm tối đa.

57. 제품 쿠폰 보고서를 통해 다음 측정항목에 관한 제품 수준 쿠폰의 실적을 확인할 수 있습니다.

Báo cáo Phiếu giảm giá sản phẩm cho bạn biết phiếu giảm giá cấp sản phẩm có hiệu quả như thế nào dựa trên các chỉ số sau:

58. 한편, 도쿄 도심지에 있는 이전 지부 건물은 개수되었습니다.

Trong lúc đó, tòa nhà chi nhánh trước đây tại trung tâm Tokyo được sửa chữa lại.

59. 그는 이전 시즌 10경기에 출장하여, 2장의 옐로우카드를 받았다.

Anh đã chơi 10 trận trong mùa giải trước và nhận hai thẻ vàng.

60. 이전을 요청하려면 아래 정보를 검토하고 이전 요청을 제출하세요.

Để yêu cầu chuyển, hãy xem lại thông tin và gửi yêu cầu chuyển bên dưới:

61. 이전 품질평가점수 항목에는 보고 기간의 최종 점수가 반영됩니다.

Các cột lịch sử sẽ phản ánh điểm số đã biết trước đây cho thời gian báo cáo.

62. 계정의 거래 페이지에서 이전 결제의 중복 인쇄본을 요청하세요.

Yêu cầu bản in ra giấy cho khoản thanh toán trước đó trên trang Giao dịch trong tài khoản của bạn.

63. 두 반열 모두 그들의 이전 상태에 대하여 죽었다.

Cả hai lớp người đều chết đối với tình trạng trước của mình.

64. 가르치는 이 일은 이전 어느 때보다 오늘날 긴급하다.

Công việc dạy dỗ này ngày nay khẩn cấp hơn bao giờ hết.

65. 이전 세대의 식량난은 더 싸고 많은 식량이 필요했던 것입니다.

Vấn đề của thế hệ vừa qua là chúng ta cần thêm nhiều thức ăn, và giá phải rẻ.

66. 이전 URL 목록을 만들면 각 URL을 리디렉션할 위치를 결정합니다.

Khi bạn đã có được danh sách các URL cũ, hãy quyết định từng URL nên chuyển hướng đến địa chỉ nào.

67. 이전 생활: 나는 호숫가 습지에 있는 소차후웨라는 마을에서 자랐습니다.

ĐỜI SỐNG TRƯỚC ĐÂY: Tôi sinh ra và lớn lên tại So-Tchahoué, ngôi làng nằm trong vùng đầm lầy gần hồ nước.

68. 이전 예측 조정의 경우 이러한 알림 및 세부정보가 제공되었습니다.

Những thông báo và chi tiết này cũng có sẵn cho nội dung điều chỉnh dự báo cũ.

69. 이전 생활: 나는 사우스오스트레일리아 주의 작은 어촌인 로브에서 자랐습니다.

ĐỜI SỐNG TRƯỚC ĐÂY: Tôi lớn lên tại một làng chài ở Robe, tiểu bang Nam Úc.

70. 고의로 남편을 무안하게 만든 이전 아내 와스디와는 참으로 달랐습니다!

Ê-xơ-tê khác với vợ trước của vua là Vả-thi biết bao!

71. 팀 수준 관리자는 자신의 팀 중 하나에 할당된 광고주, 대행사, 광고주문, 광고 단위만 볼 수 있습니다.

Quản trị viên cấp nhóm chỉ có thể thấy các nhà quảng cáo, đại lý, đơn đặt hàng và đơn vị quảng cáo đã được chỉ định cho một trong các nhóm của họ.

72. 그처럼 편집을 한 결과, 그 이후의 유대인 세대들은 라시가 정선한 수준 높은 미드라시에 대부분 익숙해지게 되었습니다.

Kết quả của việc biên tập này là thế hệ tương lai người Do Thái trở nên quen thuộc phần lớn với những bài midrash do Rashi chọn lọc.

73. 전 정말 이전 텔레마켓터들이 그리운데, 어떤 일이 있었는지 얘기해주지요.

Tôi thực sự đang nhớ các điện thoại viên ngày xưa. Để tôi kể cho các bạn nghe.

74. Google 캘린더에서 이전 일정의 참석자에게는 알림 이메일이 전송되지 않습니다.

Lịch Google sẽ không gửi thông tin cập nhật cho những khách đã tham dự các sự kiện trước đây.

75. 이전 것들이 다 사라져 버린 것이다.”—계시 21:4.

Vì những sự thứ nhất đã qua rồi”.—Khải-huyền 21:4.

76. 9 그리스도 이전 시대에 제사장들은 성전에서 힘든 일을 하였습니다.

9 Trong thời trước đạo Đấng Christ, các thầy tế lễ làm công việc nặng nhọc nơi đền thờ.

77. 이 가운데 몇몇 사본의 연대는 그리스도교 이전 시대까지 거슬러올라간다.

Một vài bản này đã được chép ra trước thời đạo đấng Christ.

78. 사역동물의 역사는 인류가 농사를 짓기 이전 수렵채집사회로 거슬러 올라간다.

Lịch sử của súc vật lao động có thể diễn ra trước khi nông nghiệp bắt đầu.

79. 오늘날 인류에게는 이전 어느 때보다도 좋은 소식의 사자가 필요합니다.

NGÀY NAY, hơn bao giờ hết, nhân loại cần đến một sứ giả đưa tin mừng.

80. 이전 세대의 사상가들은 대개 양심을, 타고난 선천적인 기능으로 간주하였습니다.

Những người trong các thế hệ trước đây đã thường xem lương tâm như một khả năng bẩm sinh.