1. 허용하신 이유

Lý do có sự đau khổ

2. 걷기가 좋은 이유

Tại sao nên đi bộ?

3. 기본적 이유—죄

NGUYÊN NHÂN CĂN BẢN: TỘI LỖI

4. 침략을 시도한 이유

Nguyên nhân xâm lăng Anh Quốc

5. 일부다처제를 허용하신 이유

Tại sao có thời Đức Chúa Trời không cấm tục đa thê?

6. 내가 구제하는 이유

Tôi bố thí vì:

7. 그런 세상에서는 가장 합당한 이유를 찾아야 합니다. 분홍색보다 검은색 양말을 신을 이유, 도너츠대신 시리얼을 먹을 이유, 시골보다 도시에서 사는 이유, 로리타대신 베티와 결혼할 이유 말입니다.

Ở một thế giới như thế, ta sẽ có nhiều lí do nhất để mang tất đen thay vì tất hồng, để ăn ngũ cốc thay vì bánh vòng, để ở thành phố thay vì nông thôn, để lấy Betty thay vì lấy Lolita.

8. “기뻐할 만한 이유”

′′Lý do để hoan hỷ′′

9. 야단을 치는 이유

Đằng sau lời la rầy

10. 자제가 그토록 중요한 이유

Tại sao tính tự chủ lại quan trọng đến thế

11. 갑자기 이유 없이 후퇴했다?

Rút lui đột ngột và không có lời giải thích sao.

12. 이토록 고난이 많은 이유

Tại sao có nhiều nỗi khốn khổ như thế?

13. 기름부음받은 자들이 확신하는 이유

Tại sao họ biết chắc

14. “왕국” 연합이라고 하는 이유

Tại sao gọi là sự đoàn-kết của “Nước Trời”?

15. 일부 사람들이 주저하는 이유

Tại sao một số người lưỡng lự?

16. 일부 결혼이 실패하는 이유

Tại sao một số hôn nhân thất bại

17. 나치가 증인들을 박해한 이유

Tại sao Quốc Xã ngược đãi Nhân Chứng

18. 내가 서커스를 그만둔 이유

Vì sao tôi rời đoàn xiếc?

19. 수줍어 할 이유 없잖아

Cô ta là gái điếm.

20. 조심할 필요가 있는 이유

Tại sao cần đề-phòng?

21. 점성술을 멀리해야 하는 이유

Tại sao nên tránh thuật chiêm tinh?

22. 교회들이 분열되어 있는 이유

Tại sao các Giáo Hội bị chia rẽ?

23. 주의 만찬을 지키는 이유

Tại sao chúng ta cử hành Bữa Ăn Tối của Chúa?

24. 사람들이 병에 걸리는 이유

Lý do người ta bị bệnh

25. 창조를 믿지 않는 이유

Tại sao không chấp nhận sự sáng tạo

26. 비용이 청구된 이유 알아보기

Tìm hiểu lý do bạn bị tính phí

27. 두 채널이 모두 필요한 이유

Sự Cần Thiết của Đường Dây lẫn Hệ Thống

28. 성서를 믿을 수 있는 이유

Tại sao bạn có thể tin cậy Kinh-thánh

29. 우리가 보복하지 않아야 하는 이유

Lý do không trả đũa

30. 누구에게 이유 없는 상처가 있느냐?

Ai bị thương-tích vô-cớ?

31. 남에 대한 이야기를 하는 이유

Tại sao chúng ta ngồi lê đôi mách

32. 일치되려면 진지한 노력이 필요한 이유

Sự hiệp một đòi hỏi hết sức cố gắng

33. 부모가 때때로 허락하지 않는 이유

Lý do cha mẹ không cho phép

34. 10분: 야외 봉사를 보고하는 이유.

10 phút: Tại sao làm báo cáo về công việc rao giảng?

35. 복음서를 신뢰할 수 있는 이유

Bạn có thể tin cậy các sách Phúc âm trong Kinh Thánh

36. 성서가 우리 시대에 실용적인 이유

Kinh Thánh—Kim chỉ nam cho thời hiện đại

37. 진화론이 사람들의 마음을 끄는 이유

Tại sao thuyết tiến hóa phổ biến đến thế?

38. 뎅기 출혈열이 특히 위험한 이유

Các nguy cơ của bệnh sốt xuất huyết

39. 그 이유 중 하나는 중국어에 있습니다.

Một phần là do đặc điểm ngôn ngữ của tiếng Hoa.

40. 우리가 여호와 하나님께 복종해야 하는 이유

Tại sao chúng ta có bổn phận vâng phục Giê-hô-va Đức Chúa Trời

41. 성서의 예언을 신뢰할 수 있는 이유

Tại sao bạn có thể tin cậy lời tiên tri trong Kinh Thánh

42. 당신이라면, 아무 이유 없이 집을 짓겠습니까?

Chúng ta tự hỏi: Có ai xây ngôi nhà vô cớ không?

43. 여호와께서 키루스에게 은혜를 베풀어 주시는 이유

Tại sao Đức Giê-hô-va biệt đãi Si-ru

44. 이유: 모바일 상호작용은 오프라인 액션으로 이어집니다.

Lý do: Tương tác trên thiết bị di động dẫn đến các hành động ngoại tuyến.

45. 지금 참 하느님을 두려워해야 할 이유

Tại sao kính sợ Đức Chúa Trời thật ngay bây giờ?

46. 그가 가장 위대한 이름을 사용한 이유

Vì sao ông đã dùng Danh Cao Cả

47. 저주도 아무런 이유 없이 닥치지 않는다.

Lời nguyền rủa không phát ra nếu chẳng có nguyên nhân thật.

48. 좋은 소식이 베일로 가려져 있는 이유

Tại sao tin mừng bị che khuất?

49. 건전한 정신을 갖는 것이 긴급한 이유

Tại sao khôn ngoan tỉnh thức là khẩn cấp

50. 연제는 “성서를 신뢰할 수 있는 이유”이다.

Bài diễn văn có nhan đề là “Tại sao bạn có thể tin cậy Kinh-thánh”.

51. 몇 가지 이유 때문에 신문이 죽어가고 있습니다.

Báo giấy đang trong tình trạng hấp hối vì một số nguyên nhân.

52. 13 하느님이 가나안 사람들과 전쟁을 벌이신 이유

13 Tại sao Đức Chúa Trời tranh chiến với dân Ca-na-an?

53. 10분: 우리가 거짓 예언자가 아닌 이유.

10 phút: “Nhân Chứng Giê-hô-va có thuộc đạo Tin Lành không?”.

54. Google+ 서비스 종료 이유 자세히 알아보기

Để biết thêm thông tin, bạn có thể tìm hiểu thêm lý do Google+ sẽ ngừng hoạt động.

55. 기적만으로 믿음을 세워 나가지 못하는 이유

Tại sao phép lạ tự nó không xây dựng đức tin

56. 그것들에게 몸을 굽혀서는 안 되는 이유

Tại sao không quỳ lạy hình tượng?

57. 이스라엘에게 땅을 주신 이유 (1-6)

Lý do Y-sơ-ra-ên được ban xứ (1-6)

58. 성서 연구를 사회하려고 해야 할 이유

Tại sao chúng ta nên ao ước điều khiển một học hỏi Kinh-thánh?

59. 그런 대화가 필요한 이유 세 가지를 살펴보겠습니다.

Hãy xem xét ba lý do:

60. 기상 체계가 엄청나게 복잡하다는 단순한 이유 때문입니다.

Vì lý do đơn giản là các hệ thống thời tiết cực kỳ phức tạp.

61. 자길 살려둘 이유 없다고 말하는 놈은 똑똑하고?

Như thằng ngu thừa nhận không làm được việc mà tao cho nó sống để làm hả?

62. 아무 이유 없이 그렇게 험한 말을 들었으니까요.”

Sự lăng mạ của bà ấy thật vô lý”.

63. 75 18 사람들이 나쁜 짓을 하는 이유

75 18 Tại sao nhiều người hành-động xấu

64. 당신에게 “크게 기뻐할 이유”가 되는 것은 무엇입니까?

“Cớ để tự hào” của anh chị là gì?

65. 그런데 별다른 이유 없이 로마 군대가 후퇴했습니다.

Nhưng không rõ lý do gì mà bỗng nhiên họ rút lui.

66. 성서에 근거한 연대를 신뢰할 수 있는 이유

Những bằng chứng xác định niên đại của Kinh Thánh

67. 이게 야행성 탐험 있었고, 이유 무기 가야하나요?

Chuyến thám hiểm ban đêm này là gì, và tại sao tôi nên đi vũ trang?

68. 그리스도인들이 박해를 받는 이유 중에는 어떤 것들이 있습니까?

Tín đồ Đấng Christ bị ngược đãi vì một số lý do nào?

69. 그렇습니다. 적어도 세 가지 이유 때문에 믿을 수 있습니다.

Có, vì ít nhất ba lý do:

70. 예수께서 정치에 관여하지 않으신 이유 중에 하나가 바로 그것이다.

Đây là một lý do tại sao Giê-su không dính dáng đến chính trị.

71. 여호와께서 레위 제사직을 배척하신 이유 한 가지는 무엇이었습니까?

Vì một lý do nào mà Đức Giê-hô-va từ bỏ lớp thầy tế lễ dòng Lê-vi?

72. □ 여호와의 증인이 기쁨에 넘쳐 있는 이유 몇 가지는 무엇입니까?

□ Một số lý do nào khiến Nhân-chứng Giê-hô-va vui mừng?

73. 그 이유 하나만으로도 이따금씩 투정을 부리게 될 수 있습니다.

Chỉ riêng yếu tố này cũng có thể khiến trẻ đôi khi “làm trận làm thượng” với cha mẹ.

74. 19 갑자기 그리고 알려진 아무런 이유 없이, 로마 사람들은 철수하였습니다.

19 Bất thình lình và không rõ lý do, quân La Mã rút lui.

75. 이 「성서를 믿을 수 있는 이유」 전도지의 제목에 유의해 보시지요.”

Xin lưu ý tựa đề của tờ giấy nhỏ này, Niềm an ủi cho những người buồn nản”.

76. 둘째 칸에는 “주님께서 은사들을 거두어 가신 이유”라고 제목을 쓴다.

Tiêu đề cột thứ hai: “Tại Sao Chúa Đã Lấy Đi Các Ân Tứ của Ngài.”

77. 할인이 적용되지 않는 경우 다음과 같은 이유 때문일 수 있습니다.

Nếu chiết khấu của bạn không có hiệu lực, thì có thể do một trong các nguyên nhân sau đây:

78. 그리고 코스에 나를 방해하지 않습니다. 난 죽음이 침대로 내려가다 이유

Và không ngắt lời tôi trong khóa học của tôi.

79. 그러나 우리 시대는 정치적인 이유보다는 다른 이유 때문에 매우 중요하다.

Tuy nhiên, thời đại ngày nay có ý-nghĩa quan trọng không phải chỉ về những lý do chính trị mà thôi.

80. 이러한 이유 때문에 필터를 저장하기 전에 항상 확인하는 것이 좋습니다.

Vì các lý do này, bạn nên luôn xác minh bộ lọc trước khi lưu.