Đặt câu với từ "예산"

1. 예산 내역 보기

Xem lịch sử ngân sách

2. 입찰가 및 예산 선택하기

Chọn giá thầu và ngân sách

3. 계정 예산(종전 예산 주문)은 월별 인보이스로 결제하는 광고주가 사용하는 기능입니다.

Ngân sách tài khoản, trước đây được gọi là ngân sách đặt hàng, được sử dụng bởi nhà quảng cáo thanh toán bằng lập hóa đơn hàng tháng.

4. 이 예산 상태는 일시적이며, 추가 예산이 사용할 수 있는 예산 행에 추가되면 이 표시가 사라집니다.

Trạng thái ngân sách này là tạm thời và bạn sẽ sớm nhìn thấy chú thích này biến mất khi ngân sách bổ sung được thêm vào dòng ngân sách khả dụng.

5. 이를 통해 실제 계정 예산(1억100만원)과 요청된 계정 예산(1억원) 간에 차이가 발생하는 이유를 알 수 있습니다.

Điều này sẽ giải thích sự khác biệt giữa ngân sách tài khoản thực tế (101.000 đô la) và ngân sách tài khoản được yêu cầu (100.000 đô la) mà bạn sẽ được lập hóa đơn.

6. '예산 설정' 페이지에 미화 329달러 이하를 입력합니다.

Trên trang "Đặt ngân sách của bạn", hãy nhập 329 USD hoặc ít hơn.

7. 우리는 지금 어마어마한 예산 적자에 빠져 있습니다.

Chúng ta đang thâm hụt ngân sách trầm trọng.

8. 목표 및 예산 소진 속도 측정에 사용되는 기간입니다.

Khoảng thời gian được sử dụng để đo lường các mục tiêu và tốc độ:

9. 캠페인을 만든 후에는 예산 유형을 변경할 수 없습니다.

Lưu ý rằng bạn không thể thay đổi loại ngân sách sau khi tạo chiến dịch.

10. 예산, 위치 타겟팅 및 기타 설정을 공유하는 광고그룹입니다.

Nhóm quảng cáo chia sẻ ngân sách, nhắm mục tiêu theo vị trí và các cài đặt khác.

11. 그래서 저희는 프로젝트에 적용하곤 했던 약간의 예산 절약안을 만들었습니다.

Vì vậy, chúng tôi tạo ra một số tiền tiết kiệm ngân sách mà chúng tôi sử dụng để thực hiện dự án.

12. ROI를 활용하면 예산 지출 방식을 결정하는 데 도움이 됩니다.

Bạn cũng có thể sử dụng ROI để giúp quyết định cách chi tiêu ngân sách của mình.

13. 표 상단의 '행' 섹션에서 '예산 이름' 옆의 를 클릭합니다.

Nhấp vào biểu tượng bên cạnh “Tên ngân sách" trong mục “Hàng” ở đầu bảng.

14. 지금부터 예산을 세우고 예산 내에서 생활하는 법을 배워 보자.

Hãy học cách lập và giữ một ngân sách từ bây giờ.

15. 예산 제약을 받지 않는 캠페인이 운영되는 방식에는 변경사항이 없습니다.

Không có gì thay đổi trong cách thức hoạt động của những chiến dịch có ngân sách không giới hạn.

16. 해결 방법: 시작일까지 기다리거나 예산 주문에서 시작일을 조정합니다.

Giải pháp: Chờ tới ngày bắt đầu hoặc điều chỉnh ngày bắt đầu trên ngân sách đặt hàng của bạn.

17. 예산: 캠페인 성장을 위해 충분한 예산이 할당되었는지 확인합니다.

Ngân sách: Đảm bảo bạn phân bổ đủ ngân sách để chiến dịch có thể phát triển.

18. 재처리 속도는 웹사이트의 크롤링 예산 등 다양한 요인에 따라 달라집니다.

Lưu ý rằng tốc độ xử lý lại phụ thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm cả ngân sách thu thập dữ liệu cho trang web.

19. 상단에서 '예산 이름' 열 헤더 옆의 아래쪽 화살표를 클릭합니다.

Nhấp vào mũi tên xuống bên cạnh tiêu đề cột “Tên ngân sách” ở trên cùng.

20. 빠른 게재를 선택한다고 해서 예산 활용이 개선되는 것은 아닙니다.

Cách phân phối nhanh không giúp sử dụng ngân sách tốt hơn.

21. 오직 한 주(州)만이 예산 균형을 맞출 필요가 없다고 말합니다.

chỉ một bang nói rằng họ không phải cân bằng ngân sách

22. 시간대를 선택하는 방법과 시간대가 예산 주기에 미치는 영향에 대해 알아보기

Tìm hiểu cách chọn múi giờ và múi giờ đó ảnh hưởng đến chu kỳ ngân sách của bạn như thế nào.

23. 오후 3시가 되면서 4개의 캠페인 모두 개별 예산 전액을 사용했습니다.

Vào lúc 3 giờ chiều, mỗi chiến dịch trong số những chiến dịch này đã chi toàn bộ 6 đô la.

24. 이 평의회는 교회 부서와 그 운영 예산 및 교회 단위 조직과 관련하여 배정되는 예산을 승인합니다. 교회 부서는 교회 정책과 절차에 따라, 그리고 승인된 예산 한도에 따라 기금을 지출합니다.

Các cơ quan của Giáo Hội chi dùng ngân quỹ đúng theo các ngân sách đã được chấp thuận và đúng theo các chính sách cũng như các thủ tục.

25. 예산 주기가 광고주의 일일 마감 시간에 맞게 운영되도록 현지 시간대를 선택하는 것이 좋습니다.

Chúng tôi khuyên bạn nên chọn múi giờ địa phương của mình để chu kỳ ngân sách của bạn kết thúc khi hết ngày.

26. 경쟁력 있는 예산 설정은 광고의 적절한 노출수를 확보하는 데 도움이 됩니다.

Ngân sách cạnh tranh giúp đảm bảo quảng cáo của bạn được hiển thị với tần suất phù hợp cho khách hàng.

27. 입찰 전략을 선택할 때는 기존 인앱 액션 입찰가의 예산 가중치 평균을 출발점으로 사용하세요.

Khi đến lúc chọn chiến lược giá thầu, hãy sử dụng mức bình quân gia quyền ngân sách của giá thầu hành động trong ứng dụng hiện tại làm điểm xuất phát.

28. 교회 부서는 교회 정책과 절차에 따라, 그리고 승인된 예산 한도에 따라 기금을 지출합니다.

Các phòng sở của Giáo Hội chi dùng ngân quỹ đúng theo các ngân sách đã được chấp thuận và đúng theo các chính sách cũng như thủ tục của Giáo Hội.

29. Google Ads 고객센터에서 일일예산 운영 방법 및 캠페인을 위한 예산 설정 방법을 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu thêm về cách ngân sách hàng ngày hoạt động và thiết lập ngân sách cho chiến dịch trong Trung tâm trợ giúp Google Ads.

30. 입법분석실의 새로운 예산 분석가는 알고 보니 증인 자매였는데 당시 활동적으로 종교 생활을 하고 있지는 않았습니다.

Một nhân viên mới phụ trách việc phân tích ngân sách của văn phòng LAO là Nhân Chứng đã không còn tham gia những hoạt động của hội thánh.

31. 실험을 설정할 때에는 실험 기간과 사용할 기존 캠페인의 트래픽(및 예산) 규모를 지정할 수 있습니다.

Khi thiết lập thử nghiệm, bạn có thể chỉ định thời gian bạn muốn thử nghiệm chạy và lưu lượng truy cập (và ngân sách) của chiến dịch gốc mà bạn muốn sử dụng.

32. 전환 가치 극대화 입찰 전략을 사용하면 정해진 예산 내에서 캠페인의 총 전환 가치를 극대화할 수 있습니다.

Bạn có thể tối đa hóa tổng giá trị chuyển đổi của chiến dịch trong phạm vi ngân sách chỉ định bằng chiến lược đặt giá thầu tối đa hóa giá trị chuyển đổi.

33. '일반' 광고 게재의 경우 Google의 예산 알고리즘이 결제 주기 이내의 이전 지출을 기준으로 게재를 최적화합니다.

Đối với phương pháp phân phối quảng cáo “Bình thường”, thuật toán ngân sách của Google sẽ tối ưu hóa việc phân phối dựa trên hoạt động chi tiêu trước đây của bạn trong chu kỳ thanh toán.

34. 이러한 캠페인 및 예산 유형에서 빠른 게재를 사용하는 캠페인은 2019년 10월 7일부터 일반 게재로 자동 이전됩니다.

Các chiến dịch sử dụng cách phân phối ngân sách nhanh có loại chiến dịch và ngân sách nêu trên sẽ được tự động chuyển sang cách phân phối bình thường, kể từ ngày 7 tháng 10 năm 2019.

35. 하지만 시 예산 말고 다른 재원을 통해서 우리는 도시 안의 모든 거리들을 좀 더 보행자 친화적으로 바꾸고 있습니다.

Rồi thông qua một nguồn quỷ khác, chúng tôi đang thiết kế lại đường xá trong nội thành để trở nên thân thiện hơn với người đi bộ.

36. 애나는 이렇게 말합니다. “아버지는 예산 세우는 법을 가르쳐 주셨고, 가계 지출을 체계적으로 관리하는 것이 얼마나 중요한지도 알려 주셨지요.”

Chị nói: “Cha tôi dạy tôi cách lập ngân sách, và cho tôi thấy tầm quan trọng của việc biết cách sắp xếp trong vấn đề quản lý tiền bạc”.

37. 광고, 키워드 및 입찰가로 이루어진 여러 광고그룹의 집합입니다. 캠페인에 속한 광고그룹은 예산, 위치 타겟팅 및 기타 설정을 공유합니다.

Tập hợp các nhóm quảng cáo (quảng cáo, từ khóa và giá thầu) chia sẻ ngân sách, nhắm mục tiêu theo vị trí và các cài đặt khác.

38. 프로그램 네 개, 70여 방송시간, 한 번에 만들어지는 프로그램이 세 개, 때론 네 개, 3억 5천만 달러의 예산, 세계 곳곳에서 타오르는 모닥불.

Bốn chương trình truyền hình, 70 giờ TV ba chương trình sản xuất cùng 1 lúc có khi bốn, 350 triệu đô-la, lửa trại bùng cháy khắp nơi trên thế giới.

39. 이 평의회는 제일회장단과 십이사도 정원회, 감리 감독단으로 구성됩니다. 교회 부서는 교회 정책과 절차에 따라, 그리고 승인된 예산 한도에 따라 기금을 지출합니다.

Các cơ quan của Giáo Hội chi dùng ngân quỹ đúng theo các ngân sách, các chính sách cũng như các thủ tục đã được chấp thuận.

40. 교회 감사부는 감사 자료에 근거해 2010년 동안 있었던 헌금 영수와 지출, 교회 자산이 모든 면에서 적합한 회계 관행과 승인된 예산 범위, 교회 정책과 절차에 따라 집행되고 기록되었음을 밝힙니다.

Căn cứ theo các cuộc kiểm toán đã được thực hiện, Sở Kiểm Toán Giáo Hội nghĩ rằng, về tất cả mọi phương diện, những số đóng góp nhận được, ngân quỹ chi tiêu cùng tài sản của Giáo Hội trong năm 2010 đã được ghi chép và quản lý đúng theo những thực hành kế toán thích hợp, theo ngân sách đã được chấp thuận, cũng như theo các chính sách và thủ tục của Giáo Hội.

41. 교회 감사부는 감사 자료에 근거해 2011년 동안 있었던 헌금 영수와 지출, 그리고 교회 자산이 모든 면에서 적합한 회계 관행과 승인된 예산 범위, 교회 정책과 절차에 따라 집행되고 기록되었음을 밝힙니다.

Căn cứ theo các cuộc kiểm toán đã được thực hiện, Sở Kiểm Toán Giáo Hội nghĩ rằng về tất cả mọi phương diện, những số đóng góp nhận được, ngân quỹ chi tiêu cùng tài sản của Giáo Hội trong năm 2011 đã được ghi chép và quản lý đúng theo những phương pháp thực hành kế toán thích hợp, theo ngân sách đã được chấp thuận, cũng như theo các chính sách và thủ tục của Giáo Hội.

42. 겨우 몇 달 전 일입니다. 가서 그가 내년에 받게 될 275억 달러의 예산 중 단지 일부라도 가져다가 전략적으로 써서 이러한 일들이 환자들에게 더 빨리 일어나도록 해달라고 그를 설득하려고 했습니다.

tôi và Jay Vacanti từ Havard đã tới thăm ông ấy và 1 số cấp trên của ông trong viện chỉ cách đây 1 vài tháng để cố gắng thuyết phục ông ấy rằng đã đến lúc trích 1 phần nhỏ của 27,5 tỉ $ ông ấy sắp có vào năm tới và tập trung vào nó 1 cách chiến lược để đảm bảo rằng chúng ta có thể đẩy nhanh tốc độ những thứ đó tiếp cận được tới bệnh nhân

43. 교회 감사부는 감사 자료에 근거해 2012년 동안 있었던 헌금 영수와 지출, 그리고 교회 자산이 모든 면에서 적합한 회계 관행과 승인된 예산 범위, 교회 정책과 절차에 따라 집행되고 기록되었음을 밝힙니다.

Căn cứ theo các cuộc kiểm toán đã được thực hiện, Sở Kiểm Toán Giáo Hội nghĩ rằng, về tất cả mọi phương diện, những khoản đóng góp nhận được, ngân quỹ chi tiêu cùng tài sản của Giáo Hội trong năm 2012 đều đã được ghi chép và quản lý đúng theo những phương pháp thực hành kế toán thích hợp, theo ngân sách đã được chấp thuận, cũng như theo các chính sách và thủ tục của Giáo Hội.

44. 공립 도박 연구소의 대표인 섀런 샤프의 말에 따르면, 1964년부터 1999년까지 미국은 복권 수익으로 “국가 예산 중 약 1250억 달러(약 162조 5000억 원)를 충당[했]는데, 이러한 수익의 대부분은 1993년 이후에 올린 것”입니다.

Sharon Sharp, một người đại diện cho Viện Khảo Cứu Cờ Bạc Công Cộng, nói rằng tại Hoa Kỳ từ năm 1964 đến năm 1999, tiền lời bán vé số “đã đem lại khoảng 125 tỷ Mỹ kim cho ngân sách quốc gia và người ta đã thu được khoản lớn nhất của số tiền này kể từ năm 1993”.