1. 가전제품 수리 서비스, 카펫 청소 서비스, 청소 서비스, 전기 기사, 부동산 변호사 서비스, 금융 계획 서비스, 차고 서비스, HVAC(냉난방 시설), 이민 변호사 서비스, 잔디 관리 서비스, 열쇠공, 이사 서비스, 해충 관리 서비스, 배관공, 부동산 서비스, 지붕 수리 서비스, 수해 처리 서비스, 창문 청소 서비스

Dịch vụ sửa chữa thiết bị, dịch vụ vệ sinh thảm, dịch vụ vệ sinh, thợ điện, dịch vụ luật sư bất động sản, dịch vụ lập kế hoạch tài chính, dịch vụ cửa gara, HVAC (sưởi ấm hoặc điều hòa không khí), dịch vụ luật sư nhập cư, dịch vụ chăm sóc cỏ, thợ khóa, máy động lực, dịch vụ kiểm soát dịch hại, thợ ống nước, dịch vụ bất động sản, thợ lợp nhà, dịch vụ khắc phục hư hại do ngập nước và dịch vụ vệ sinh cửa sổ

2. 조회 가능 Active View

Chế độ xem đang kích hoạt có thể xem

3. 신원 조회처: 요구 시 가능.

Người chứng nhận: Sẽ cung cấp nếu được yêu cầu.

4. Sharingtime.lds.org에서 막대 인형 이용 가능

Con rối gắn trên cây que có sẵn tại sharingtime.lds.org

5. 낱말 카드는 Sharingtime.lds.org에서 이용 가능

Có sẵn những mảnh giấy có in chữ tại sharingtime.lds.org

6. 이 도움말에는 클릭당비용(CPC) 입찰가와 1,000회 조회 가능 노출당 비용(조회 가능 CPM) 입찰가를 수정하는 방법이 나와 있습니다.

Bài viết này giải thích cách chỉnh sửa giá thầu chi phí mỗi lần nhấp (CPC) và giá thầu giá mỗi nghìn lần hiển thị có thể xem (CPM có thể xem).

7. 텍스트용 대비 및 색상 반전 사용 가능

có thể điều chỉnh độ tương phản của văn bản và đảo ngược màu

8. 저지방 디저트는 서비스

Và một món tráng miệng ít béo.

9. 동영상 솔루션의 기능 사용 가능 여부에 대해 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu thêm về Khả năng áp dụng tính năng Giải pháp video.

10. 서비스 또는 약관의 변경.

Các thay đổi đối với Dịch vụ hoặc Điều khoản.

11. vCPM 입찰에서는 조회 가능 광고 노출 1,000회당 광고주가 지불하고자 하는 최고 금액을 설정하는데, 이를 최대 vCPM 입찰가 또는 '최대 조회 가능 CPM'이라고 합니다.

Với đặt giá thầu vCPM, bạn đặt số tiền cao nhất muốn trả cho mỗi 1.000 lần hiển thị quảng cáo có thể xem.

12. 필요할 때 불러오는 서비스

Dịch vụ nạp theo yêu cầu

13. 규제 품목 및 서비스

Hàng hóa và dịch vụ chịu quản lý

14. 서비스 재시작하고 부하 공유하고

Khởi động lại dịch vụ, chia dung lượng tải, chuyển hướng lưu lượng truy cập.

15. 친근하고 유용한 고객 서비스

Dịch vụ khách hàng thân thiện, hữu ích

16. 서비스 약관에 동의하지 않는 경우,

Nếu không chấp nhận Điều khoản dịch vụ:

17. 비즈니스 제품 및 서비스 정보

Giới thiệu về sản phẩm và dịch vụ của doanh nghiệp

18. 예: 성매매, 애인 대행 및 성매매 알선 서비스, 에로틱 마사지 및 유사 서비스, 스킨십 사이트

Ví dụ: Mại dâm, dịch vụ người bạn thân mật và dịch vụ vệ sĩ, dịch vụ xoa bóp thân mật và các dịch vụ tương tự, trang web ôm ấp

19. 예를 들어 미성년자 부적합 콘텐츠의 사용 가능 여부를 제한할 수 있습니다.

Ví dụ: bạn có thể hạn chế sự xuất hiện của nội dung dành cho người trưởng thành.

20. Missie 나리에 올 수 하녀 가능. 그날 아침 공기 신비가 났던데.

Có một cái gì đó bí ẩn trong không khí sáng hôm đó.

21. 결제 센터(Google Play에서 도서를 판매할 수 있는 국가에서만 사용 가능)

Trung tâm thanh toán (khả dụng ở các quốc gia đủ điều kiện bán sách trên Google Play)

22. 간단히 말씀드리면, 이것이 서비스 제공지역입니다.

Để tóm tắt câu chuyện, đây là độ phủ sóng của đất nước.

23. 파트너 프로그램에 제출된 도서의 사용 가능 상태에는 다음 세 가지가 있습니다.

Có 3 cấp độ cung cấp đối với những cuốn sách được gửi tới Chương trình đối tác:

24. 예를 들어 값이 136.8인 경우, 평균 조회 가능 시간 ÷ 60 = 2.28분입니다.

Ví dụ: nếu giá trị là 136,8 thì thời gian có thể xem trung bình sẽ là ÷ 60 = 2,28 phút.

25. 결제 센터에서 룩셈부르크 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Luxembourg của Trung tâm thanh toán.

26. 결제 센터에서 싱가포르 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Singapore của Trung tâm thanh toán.

27. 결제 센터에서 인도네시아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Indonesia của Trung tâm thanh toán.

28. 결제 센터에서 루마니아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Romania của Trung tâm thanh toán.

29. 모바일 콘텐츠 서비스 광고는 제한되어 있습니다.

Quảng cáo dịch vụ nội dung di động bị hạn chế.

30. 결제 센터에서 슬로바키아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Slovakia của Trung tâm thanh toán.

31. 결제 센터에서 오스트리아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Áo của Trung tâm thanh toán.

32. 결제 센터에서 키프로스 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Đảo Síp của Trung tâm thanh toán.

33. 결제 센터에서 독일 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Đức của Trung tâm thanh toán.

34. 제품 및 서비스 비용 결제에 사용됩니다.

Tài khoản này được sử dụng để thanh toán cho các sản phẩm và dịch vụ.

35. Google+ 서비스 종료 이유 자세히 알아보기

Để biết thêm thông tin, bạn có thể tìm hiểu thêm lý do Google+ sẽ ngừng hoạt động.

36. 그리고 의료 서비스 산업에서 일을 했습니다.

Và tôi đã làm việc trong ngành công nghiệp dược.

37. 결제 센터에서 스페인 서비스 약관을 검토하세요

Xem Điều khoản dịch vụ cho Tây Ban Nha của Trung tâm thanh toán.

38. 결제 센터에서 리히텐슈타인 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Liechtenstein của Trung tâm thanh toán.

39. 결제 센터에서 영국 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Vương quốc Anh của Trung tâm thanh toán.

40. 결제 센터에서 슬로베니아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Slovenia của Trung tâm thanh toán.

41. 결제 센터에서 불가리아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Bungary của Trung tâm thanh toán.

42. 결제 센터에서 아일랜드 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Ireland của Trung tâm thanh toán.

43. 결제 센터에서 체코 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Cộng hòa Séc của Trung tâm thanh toán.

44. 자세한 내용은 휴대전화 서비스 제공업체에 문의하세요.

Liên hệ với nhà cung cấp điện thoại di động của bạn để biết chi tiết.

45. 결제 센터에서 덴마크 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Đan Mạch của Trung tâm thanh toán.

46. 각각의 위치 서비스 공급업체는 독립적으로 운영됩니다.

Mỗi nhà cung cấp Dịch vụ vị trí đều hoạt động độc lập.

47. 방문 서비스 업체에 대해 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về các doanh nghiệp cung cấp dịch vụ tại cơ sở.

48. 결제 센터에서 헝가리 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Hungary của Trung tâm thanh toán.

49. 결제 센터에서 태국 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Thái Lan của Trung tâm thanh toán.

50. '메뉴' 또는 '서비스' 섹션이 비어 있다면 현재 사용 중인 메뉴 또는 서비스 목록을 타사에서 제공하는 것입니다.

Nếu các mục “Thực đơn” hoặc “Dịch vụ” còn trống thì thực đơn hoặc danh sách dịch vụ trực tiếp hiện tại của bạn do nguồn bên thứ ba cung cấp.

51. 어떤 환경이 완전 관찰 가능( fully observable) 하다는 것은, 당신의 에이전트가 감지하는 것이

Từ đầu tiên tôi sẽ chỉ cho bạn là khái niệm ́ có thể quan sát được hoàn toàn ́ với ́ có thể quan sát được một phần ́

52. 결제 센터에서 이탈리아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Ý của Trung tâm thanh toán.

53. 결제 센터에서 중국 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Trung Quốc của Trung tâm thanh toán.

54. 결제 센터에서 라트비아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Latvia của Trung tâm thanh toán.

55. 결제 센터에서 에스토니아 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Estonia của Trung tâm thanh toán.

56. 대중교통 당국의 고객 서비스 부서에 문의합니다.

Liên hệ với đường dây dịch vụ khách hàng của cơ quan quản lý phương tiện công cộng.

57. 결제 센터에서 터키 서비스 약관을 검토하세요.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Thổ Nhĩ Kỳ của Trung tâm thanh toán.

58. 즉 은행은 동네전체를 서비스 한다는 것입니다.

Vậy đó là -- một ngân hàng dường như phục vụ cả một cộng đồng.

59. 서비스 유형 이외의 내용을 포함하는 헤더

Tiêu đề có chứa bất kỳ thông tin nào khác ngoài các loại dịch vụ

60. 간접적으로 관련된 제품 또는 서비스 피하기

Tránh các sản phẩm hoặc dịch vụ có liên quan gián tiếp

61. 즉, 음식과 돌봄이 서비스, 쉼터라는 것이지요.

Đó là thức ăn, chăm sóc và chỗ trú.

62. 이제 두뇌내부를 세세히 볼 수 있으며 고유의 지문을 볼수 있고 확인도 가능 합니다.

Chúng tôi có thể nhìn xuyên thấu từng ngóc ngách của bộ não.

63. 두 캠페인의 타겟팅이 동일해도 사용 가능, 경쟁, 사용 불가 수치는 다를 수 있습니다.

Mặc dù hai chiến dịch có cùng nhắm mục tiêu, nhưng các con số Có sẵn, Cạnh tranh và Không có sẵn có thể khác nhau.

64. 제품 또는 서비스 중단과 관련된 정보를 확인하세요.

Xem thông tin về tình trạng thiếu sản phẩm hoặc gián đoạn dịch vụ.

65. 네트워크 관리자 또는 인터넷 서비스 공급업체에 문의하세요.

Liên hệ với quản trị viên mạng hoặc Nhà cung cấp dịch vụ Internet của bạn.

66. Search Console에서는 Google 검색에 콘텐츠를 표시하기 위한 실행 가능 보고서, 도구, 학습 리소스를 제공합니다.

Search Console cung cấp các báo cáo có nhiều thông tin hữu ích, công cụ và tài nguyên đào tạo được thiết kế để đưa nội dung của bạn lên Google Tìm kiếm.

67. 제어할 수 있는 서비스 및 기기를 확인하세요.

Hãy xem các dịch vụ và thiết bị bạn có thể kiểm soát.

68. 방문 서비스 업체이거나 여러 비즈니스를 대표하는 경우:

Đối với doanh nghiệp cung cấp dịch vụ tại cơ sở khách hàng hoặc nếu bạn đại diện cho nhiều doanh nghiệp:

69. 규제 제품 및 서비스 홍보 행위 신고

Báo cáo việc quảng cáo hàng hóa và dịch vụ chịu quản lý nghiêm ngặt.

70. 노출 가능 횟수에 대한 자세한 내용은 디스플레이 네트워크의 예상 도달범위 통계 조회를 참조하세요.

Để biết thêm thông tin về số lần hiển thị có thể đạt được, hãy đọc bài viết Xem thông tin ước tính về phạm vi tiếp cận cho Mạng hiển thị

71. 고객이 제품이나 서비스 카테고리를 어떻게 생각하는지 설명합니다.

Mô tả xem khách hàng nghĩ như thế nào về danh mục sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn.

72. 자세한 내용은 Google Play 서비스 약관을 참조하세요.

Ngoài ra, hãy tham khảo Điều khoản dịch vụ của Google Play để biết thêm thông tin.

73. 필터링 서비스: 모든 필터링은 Google에 의해 수행됩니다.

Dịch vụ lọc: Tất cả các hoạt động lọc đều do Google thực hiện.

74. [Not allowed] 가상 전화번호 서비스 또는 퍼스널 넘버링

[Not allowed] Dịch vụ số điện thoại ảo hoặc đánh số cá nhân ảo

75. 미국, 영국, 아일랜드에서 낙태 관련 키워드를 이용하여 광고를 게재하려면 광고주는 먼저 낙태 서비스 제공 또는 낙태 서비스 미제공 광고주로 인증받아야 합니다.

Tại Hoa Kỳ, Vương quốc Anh và Ireland, nếu muốn chạy quảng cáo bằng các từ khóa liên quan đến việc phá thai thì trước tiên, bạn cần có giấy chứng nhận là một nhà quảng cáo cung cấp dịch vụ phá thai hoặc không cung cấp dịch vụ phá thai.

76. 광고의 게재 가능 여부는 현재 광고의 타겟팅 설정, 승인 여부, 입찰가 및 품질평가점수에 따라 결정됩니다.

Tính đủ điều kiện dựa trên cài đặt nhắm mục tiêu, trạng thái phê duyệt, giá thầu và Điểm chất lượng của quảng cáo hiện tại của bạn.

77. 제안서 광고 항목에서 볼 수 있는 입력란 및 협상 가능 입력란에 대해 자세히 알아보세요.

Hãy tìm hiểu thêm về các trường có thể xem và thương lượng trong mục hàng đề xuất.

78. 도착 시간은 현지 우편 서비스 사정에 따라 달라집니다.

Thời gian đến có thể khác nhau, tùy thuộc vào dịch vụ bưu chính tại khu vực của bạn.

79. 서비스 사용에는 본 서비스이용 정책('AUP')이 적용됩니다.

Việc sử dụng Dịch vụ phải tuân thủ chính sách sử dụng chấp nhận được này ("AUP").

80. 휴대전화에서 검색결과 또는 Google 어시스턴트를 통해 음식점에 음식을 주문할 수 있습니다(미국에서만 사용 가능).

Bạn có thể đặt món ăn của các nhà hàng xuất hiện trong kết quả tìm kiếm hoặc thông qua Trợ lý Google trên điện thoại (chỉ áp dụng ở Hoa Kỳ).