1. 미끼를 유혹할 미끼도 없고 미끼를 먹을 이빨도 없습니다.

Không có mồi nhử để thu hút mồi cùng không có răng để mà ăn nữa.

2. 그들은 자신이 사용할 미끼를 손수 만들기도 합니다.

Người ấy sẽ thường tự tay làm lấy mồi để sử dụng.

3. 그리고 독이 든 미끼를 이용해 먹이를 잡는 관해파리들

Và siphonophores loài bắt các con mồi bằng những mồi câu độc hại.

4. 하지만 우리가 지연되지 않을 수 있습니다 당신은 한편 미끼를 발굴한다.

Nhưng chúng ta không có thể bị chậm, bạn sẽ được đào mồi trong khi đó.

5. 여러 종류의 물고기를 잡으려 하는 어부는 여러 가지 미끼를 사용합니다.

Người ấy dùng nhiều thứ mồi để bắt các loại cá khác nhau.

6. (갈라디아서 5:19-21) 악귀들은 마치 어부가 미끼를 사용하듯이 영매술을 사용합니다.

(Ga-la-ti 5:19-21) Các quỉ dùng ma thuật giống như người câu cá dùng mồi.

7. 악귀들은 이 미끼를 어떻게 사용하며, 당신은 어떻게 자신을 지킬 수 있습니까?

Các quỉ dùng miếng mồi ma thuật như thế nào, và làm sao bạn có thể tự vệ?

8. 12 영매술에 관한 하느님의 말씀의 교훈을 따를 때, 당신은 악귀들의 미끼를 거절하는 것입니다.

12 Khi bạn tuân theo lời khuyên trong Kinh-thánh về vấn đề ma thuật, tức là bạn bác bỏ miếng mồi của các quỉ.

9. 혼자서 일하는 어부는 줄에 청동으로 된 낚싯바늘을 달고 거기에 미끼를 꿰어 고기를 잡았을 것입니다.

Người đánh cá một mình có thể dùng dây câu có lưỡi đồng gắn mồi.

10. 수나비들은 짝짓기 과정에서 필수 무기질을 소모하는 것으로 여겨지며, 물기 있는 땅에서 수분을 빨아들여 그러한 무기질을 보충합니다.

Một số người cho rằng quá trình giao phối đã làm cạn kiệt lượng chất khoáng cần thiết nên chúng phải bổ sung bằng cách hút nước từ đất ẩm.

11. 14 사탄은 미끼를 놓는 것에 더해, 우리에게 위협을 가하거나 겁을 주어 여호와에 대한 충성을 타협하게 만들려고 합니다.

14 Ngoài việc giăng bẫy, Sa-tan còn cố gây sức ép để buộc chúng ta thỏa hiệp trong việc giữ lòng trung thành.

12. “죄인들”은 짧은 기간에 큰 돈을 벌 수 있다는 미끼를 사용하여, 폭력을 사용하는 계획이나 부당한 계획에 가담하도록 사람들을 꾑니다.

Để kiếm lợi nhanh, “kẻ tội-nhân” cám dỗ người khác dính líu vào những âm mưu bất chính và hung bạo của họ.

13. 13 사냥꾼들이 사용하는 올가미 가운데는 특정한 장소를 우연히 지나가는 동물은 어느 것이나 잡도록 고안되어 있는 것도 있지만, 구미가 당기는 미끼를 속임수로 사용하여 동물들을 꾀는 올가미도 있습니다.

13 Mặc dù một số bẫy thợ săn thiết kế để bắt những thú vật nào tình cờ đi qua, nhưng một số bẫy khác thì phải dùng mồi ngon để nhử thú vật.

14. 그래서 심해 오징어를 찾기 위해서 저는 광학 미끼를 카메라 장치에 붙이고 추진체나 모터없이 전지로만 작동되는 카메라를 이용할 것을 제안했습니다. 단지 붉은 빛이 나오는데 대부분의 심해 동물들은 이걸 볼 수 없습니다. 주로 파란색을 보는데 적응되어 있기 때문이죠.

Nên để săn mực ống đại dương, tôi đề nghị dùng bộ nhử quang học gắn vào camera của máy không dùng lực đẩy, không động cơ, chỉ 1 camera chạy pin, và nguồn sáng duy nhất là chiếc đèn đỏ mà những sinh vật biển sâu không thấy được vì chúng chỉ thích nghi với màu xanh.