1. 터미널 디스플레이 아래

Bên dưới cửa sổ dòng lệnh

2. 디스플레이 광고 단위는 기본적으로 반응형입니다.

Theo mặc định, các đơn vị quảng cáo hiển thị hình ảnh sẽ có hành vi thích ứng.

3. 모바일 사이트와 앱도 디스플레이 네트워크에 포함됩니다.

Mạng này cũng bao gồm các trang web và ứng dụng dành cho thiết bị di động.

4. 텍스트 및 디스플레이 페이지뷰를 최적화하지 않습니다.

Google sẽ không tối ưu hóa lượt xem trang có đơn vị quảng cáo văn bản và đơn vị quảng cáo hiển thị hình ảnh của bạn.

5. 디스플레이 네트워크 키워드의 실적을 확인하려면 다음을 따르세요.

Sau đây là cách xem kết quả cho từ khoá trên Mạng hiển thị của bạn:

6. 마지막으로 올해 11월에는 스마트 디스플레이 광고와 기존 동적 디스플레이 광고 템플릿 ID 491이 완전히 지원 중단될 예정입니다.

Cuối cùng, hãy lưu ý rằng quảng cáo hiển thị hình ảnh thông minh và mẫu quảng cáo hiển thị hình ảnh cũ mã 491 sẽ không còn được sử dụng từ tháng 11 năm nay.

7. 전환당 비용을 지불하는 스마트 디스플레이 캠페인은 자격 요건이 적고, 캠페인을 통해 디스플레이 네트워크를 최대한 활용할 수 있습니다.

Chiến dịch hiển thị thông minh có Thanh toán cho chuyển đổi đòi hỏi ít điều kiện hơn, đồng thời cung cấp thêm một số tùy chọn trợ giúp bổ sung để bạn sử dụng Mạng hiển thị một cách hiệu quả nhất.

8. 업로드된 디스플레이 광고의 사양에 대해 자세히 알아보기

Tìm hiểu về các thông số kỹ thuật cho Quảng cáo hiển thị hình ảnh được tải lên.

9. 디스플레이 네트워크 광고 입찰에 대해 자세히 알아보기

Hãy tìm hiểu thêm về phiên đấu giá quảng cáo trên Mạng Hiển thị.

10. 노트북의 디스플레이 가격은 대략적인 숫자로 인치당 10달러입니다.

Chi phí màn hình máy xách tay, tạm tính, khoảng 10 đô-la một inch (đo theo đường chéo).

11. 마스터/컴패니언을 선택하면 컴패니언 디스플레이 광고 소재를 기본('마스터'라고 함) 디스플레이 광고 소재에 첨부할 수 있는데, 이 둘이 함께 게재됩니다.

Nếu chọn Chính/đồng hành, thì bạn có thể chỉ cần đính kèm quảng cáo hiển thị đồng hành với quảng cáo hiển thị chủ yếu hoặc "chính", cả hai đều phân phát cùng nhau.

12. 이 측정항목은 디스플레이, 모바일 웹, 동영상 인벤토리에서 작동합니다.

Chỉ số này hoạt động trên khoảng không quảng cáo hiển thị, web di động và video.

13. 스마트 디스플레이 캠페인에는 표준 Google Ads 정책이 적용됩니다.

Chiến dịch hiển thị thông minh tuân theo chính sách Google Ads chuẩn.

14. 스마트 디스플레이 캠페인은 다음과 같은 경우에 사용하면 좋습니다.

Chiến dịch hiển thị thông minh có thể là lựa chọn phù hợp cho bạn nếu:

15. 시작하려면 스마트 디스플레이 캠페인 만들기 및 관리하기로 이동하세요.

Để bắt đầu, hãy chuyển đến Tạo và quản lý Chiến dịch hiển thị thông minh.

16. 가중치와 색상은 경로 시작부터 전환까지 디스플레이 활동의 중요도를 반영합니다.

Trọng số và màu sắc phản ánh tầm quan trọng của nỗ lực Hiển thị của bạn từ đầu đường dẫn đến chuyển đổi.

17. 디스플레이 캠페인의 경우 제외 키워드는 정확히 일치하는 주제로 적용됩니다.

Đối với Chiến dịch hiển thị, một nhóm từ khóa phủ định sẽ được loại trừ dưới dạng một chủ đề chính xác.

18. 스마트 디스플레이 캠페인에서는 전환에 초점을 맞추는 타겟 CPA를 이용합니다.

Chiến dịch hiển thị thông minh sử dụng CPA mục tiêu, tập trung vào chuyển đổi.

19. 디스플레이 네트워크 입찰 기능을 사용 설정하는 방법에 대해 알아보기

Tìm hiểu cách bật tính năng đặt giá thầu trên Mạng hiển thị.

20. 이 도움말에서는 스마트 디스플레이 캠페인을 만들고 관리하는 방법을 설명합니다.

Bài viết này hướng dẫn bạn cách tạo và quản lý Chiến dịch hiển thị thông minh.

21. 스피커, 스마트 디스플레이, 스마트 시계에서 메시지를 보내려면 다음이 필요합니다.

Để gửi tin nhắn trên loa, Màn hình thông minh hoặc Đồng hồ thông minh, bạn cần:

22. Google에서 정해진 공간에 딱 맞게 들어가는 디스플레이 광고를 선택합니다.

Google sẽ chọn quảng cáo hiển thị hình ảnh phù hợp với không gian hiện có.

23. 디스플레이 리마케팅 입찰가와 광고 형식을 설정하는 방법 자세히 알아보기

Đọc thêm về cách đặt định dạng quảng cáo và giá thầu tiếp thị lại hiển thị.

24. 참고로 디스플레이 네트워크에서는 아직 메시지 광고 확장을 지원하지 않습니다.

Lưu ý rằng các tiện ích tin nhắn chưa có sẵn trên Mạng hiển thị.

25. 새 애드워즈 환경에서는 디스플레이 플래너가 더 이상 제공되지 않습니다.

Trải nghiệm AdWords mới không còn sử dụng Công cụ lập kế hoạch hiển thị.

26. 일반적으로 디스플레이 광고가 구매 주기의 첫 단계이기 때문에 마지막 클릭 전환 모델은 Google 디스플레이 네트워크(GDN) 광고의 실제 가치를 보여주지 못할 수 있습니다.

Do quảng cáo hiển thị hình ảnh thường là bước đầu tiên trong một chu kỳ mua, mô hình chuyển đổi nhấp chuột cuối cùng có thể không cho bạn biết giá trị thực tế của quảng cáo Mạng hiển thị của Google (GDN).

27. 이 도움말에서는 디스플레이 네트워크 타겟팅 방법에 대해 간략하게 살펴봅니다.

Bài viết này cung cấp cho bạn thông tin tổng quan về các phương pháp nhắm mục tiêu trên Mạng hiển thị.

28. 디스플레이 광고에 위치 광고 확장을 만드는 방법을 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu thêm về cách tạo tiện ích vị trí trên quảng cáo trên Mạng hiển thị.

29. 이 기능은 디스플레이 네트워크 또는 동영상 캠페인에서 사용할 수 있습니다.

Bạn có thể sử dụng tính năng này trong chiến dịch trên Mạng hiển thị hoặc Video.

30. 임시 캠페인은 검색 및 디스플레이 네트워크 캠페인에서 만들 수 있습니다.

Bạn có thể tạo bản nháp cho chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

31. 디스플레이 네트워크에서는 원하는 위치를 선별하여 효과적으로 광고를 타겟팅할 수 있습니다.

Trên Mạng hiển thị, bạn có thể nhắm mục tiêu quảng cáo của mình rất hiệu quả.

32. 다른 캠페인에서 리마케팅을 이용하고 있어도 걱정하지 마세요. 광고주가 이 캠페인과 스마트 디스플레이 캠페인을 합치지 않으면 대부분의 경우 스마트 디스플레이 캠페인에서 다른 캠페인의 고객을 뺏어오지 않습니다.

Đừng lo lắng nếu bạn đã có các chiến dịch khác sử dụng tiếp thị lại — một Chiến dịch hiển thị thông minh có xu hướng không lấy đi khách hàng của các chiến dịch đó trừ khi bạn chọn kết hợp các chiến dịch này.

33. 입찰가 측정항목 집합(디스플레이, 동영상 및 게임용 Ad Exchange에 적용)

Nhóm chỉ số Giá thầu (áp dụng cho Hiển thị, Video và Ad Exchange cho Trò chơi)

34. 비행 상황을 헤드업 디스플레이(HUD)를 통해 모니터링할 수 있습니다.

Theo dõi mọi thứ đang diễn ra trong chuyến bay của bạn trên màn hình hiển thị trên kính lái (HUD).

35. 작업물에 대 한 발휘는 어떤 디스플레이 얼마나 각 턱을 강제로

Hiển thị có bao nhiêu quân hàm mỗi exerting chống lại các mảnh làm việc

36. YouTube 또는 앱과 웹사이트의 Google 디스플레이 네트워크의 페이지에 입찰할 수 있습니다.

Bạn có thể đặt giá thầu trên nội dung trên YouTube hoặc Mạng hiển thị của Google bao gồm các ứng dụng và trang web.

37. SSL 준수 광고 단위는 다음 정책에 따라 Google 디스플레이 네트워크에서 허용됩니다.

Đơn vị quảng cáo tuân thủ SSL được chấp nhận trên Mạng hiển thị của Google theo các chính sách sau:

38. TrueView 디스플레이 광고에서는 사용자가 광고를 클릭하여 동영상을 보는 경우에만 비용을 지불합니다.

Với quảng cáo TrueView trong hiển thị, bạn trả tiền khi ai đó nhấp vào vào quảng cáo của bạn để xem video.

39. 최대 게재빈도 설정이 디스플레이 캠페인과 동영상 캠페인에 적용되는 방식은 서로 다릅니다.

Giới hạn tần suất hoạt động theo cách khác nhau trên Chiến dịch hiển thị và Chiến dịch video.

40. 디지털 카메라를 판매하는 광고주가 디스플레이 네트워크에서 올린 CTR이 0.05%라고 가정해 보겠습니다.

Giả sử nhà quảng cáo bán máy ảnh kỹ thuật số đang nhận được Nhấp chuột qua Mạng hiển thị là 0,05%.

41. 이 도움말에서는 디스플레이 네트워크에서 추가 위치 정보를 활용해 광고를 만드는 방법을 설명합니다.

Bài viết này giải thích cách tạo quảng cáo có tiện ích vị trí trên Mạng hiển thị.

42. 참여 광고는 Google 디스플레이 네트워크에 게재되는 양방향 리치 미디어 광고 형식입니다.

Quảng cáo tương tác là bộ định dạng quảng cáo đa phương tiện, tương tác hiển thị trên Mạng hiển thị của Google.

43. 스마트 디스플레이 캠페인은 리마케팅을 비롯해 자동 입찰 및 타겟팅을 통해 실적을 최적화합니다.

Chiến dịch hiển thị thông minh tối ưu hóa hiệu quả của bạn bằng cách sử dụng phương pháp đặt giá thầu và nhắm mục tiêu tự động, bao gồm cả tiếp thị lại.

44. 스마트 디스플레이 캠페인 애셋 보고서에서는 예시 광고와 실적 데이터를 확인할 수 있습니다.

Báo cáo nội dung Chiến dịch hiển thị thông minh bao gồm dữ liệu về hiệu suất và quảng cáo mẫu.

45. 일반적으로 디스플레이 네트워크에 게재되는 텍스트 광고는 시각적으로 눈길을 더 끄는 형식을 사용합니다.

Quảng cáo văn bản trên Mạng hiển thị thường có định dạng hình ảnh hấp dẫn hơn.

46. 디스플레이 컷아웃(또는 노치)은 Pixel 3 XL의 화면 크기를 극대화해 줍니다.

Vết cắt trên màn hình hay vết khía giúp tăng tối đa kích thước màn hình Pixel 3 XL.

47. 모든 텍스트 및 디스플레이 페이지뷰에 대해 최적의 광고 단위 크기가 표시되도록 자동으로 최적화합니다.

Google sẽ tự động tối ưu hóa tất cả các lượt xem trang có đơn vị quảng cáo văn bản và đơn vị quảng cáo hiển thị hình ảnh của bạn để chọn ra kích thước đơn vị quảng cáo tốt nhất

48. 인앱용 네이티브 동영상 광고는 표준 디스플레이 배너 광고 코드를 사용하여 호출될 수 있습니다.

Bạn có thể gọi quảng cáo video gốc trong ứng dụng bằng mã quảng cáo biểu ngữ hiển thị chuẩn.

49. 광고 제목, 설명, 로고, 마케팅 이미지를 업로드하여 광고를 만들면 디스플레이 네트워크에서 광고가 게재됩니다.

Bạn có thể tạo các quảng cáo này bằng cách tải dòng tiêu đề, phần mô tả, biểu trưng và hình ảnh tiếp thị lên. Google sẽ hiển thị quảng cáo của bạn trên Mạng hiển thị.

50. 새로운 표지판은 디지털 또는 전자 디스플레이(Electronic signage)를 사용할 수도 있다.

Biển hiệu mới hơn cũng có thể sử dụng màn hình kỹ thuật số hoặc điện tử.

51. 노출 가능 횟수에 대한 자세한 내용은 디스플레이 네트워크의 예상 도달범위 통계 조회를 참조하세요.

Để biết thêm thông tin về số lần hiển thị có thể đạt được, hãy đọc bài viết Xem thông tin ước tính về phạm vi tiếp cận cho Mạng hiển thị

52. 디스플레이 네트워크에서 영희씨가 방문하는 정원 가꾸기 사이트와 블로그의 독자 대부분이 여성인 것으로 나타났습니다.

Nhiều trang web và blog về làm vườn trên Mạng hiển thị mà cô truy cập có phần lớn người đọc là nữ.

53. 문맥 타겟팅을 사용하려면 먼저 디스플레이 네트워크 캠페인의 광고그룹에 콘텐츠 키워드 또는 주제를 추가합니다.

Nhắm mục tiêu theo ngữ cảnh bắt đầu bằng việc bạn thêm từ khóa nội dung hoặc chủ đề vào nhóm quảng cáo trong chiến dịch Mạng hiển thị của mình.

54. 모바일 인앱 PMP(비공개 마켓플레이스) 거래는 디스플레이 또는 동영상 거래와 동일한 방식으로 작동합니다.

Giao dịch trên thị trường tư nhân (PMP) trong ứng dụng dành cho thiết bị di động (PMP) hoạt động giống hệt như giao dịch hiển thị hoặc video.

55. 광고에 제품이나 서비스에 관한 정보를 동적으로 채워 넣으려면 동적 디스플레이 광고 피드를 만듭니다.

Nếu bạn muốn điền động quảng cáo bằng các sản phẩm hoặc dịch vụ của mình, thì bạn sẽ tạo nguồn cấp dữ liệu quảng cáo hiển thị hình ảnh động.

56. 따라서 한동안 디스플레이 네트워크에서 발생하는 노출수, 클릭수 또는 평균 CPC가 변동될 수 있습니다.

Kết quả là, bạn có thể nhận thấy các biến động về hiển thị, nhấp chuột hoặc giá mỗi nhấp chuột trung bình trên Mạng hiển thị trong một thời gian ngắn.

57. 캠페인 페이지의 '전환수' 항목에는 검색, 쇼핑 및 디스플레이 네트워크에서 발생한 교차 기기 전환이 포함됩니다.

Trong trang Chiến dịch, cột “Chuyển đổi” bao gồm chuyển đổi thiết bị chéo cho Tìm kiếm, Mua sắm và Mạng hiển thị.

58. 광고 맞춤설정 도구, 광고 확장, 위치 타겟팅, 동적 디스플레이 광고 데이터가 여기에 표시될 수 있습니다.

Dữ liệu tùy biến quảng cáo, phần mở rộng quảng cáo, nhắm mục tiêu theo vị trí và quảng cáo hiển thị hình ảnh động có thể xuất hiện tại đây.

59. 검색 네트워크 및 디스플레이 네트워크 캠페인의 입찰가 시뮬레이터 항목은 '키워드' 페이지에서 확인할 수 있습니다.

Các cột cho trình mô phỏng đấu giá với chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị có sẵn trên trang "Từ khóa".

60. 입찰가 시뮬레이터는 '검색 네트워크만' 캠페인과 '디스플레이 네트워크만' 캠페인, '검색 네트워크(Display Select 포함)' 캠페인에서 작동합니다.

Trình mô phỏng đấu giá hoạt động trên chiến dịch "Chỉ Mạng tìm kiếm", "Chỉ Mạng hiển thị" và "Tìm kiếm và lựa chọn hiển thị".

61. 다음 최상위 수준의 예에서 자연 검색, 디스플레이 및 이메일의 조합은 3%의 전환 가능성으로 이어집니다.

Trong ví dụ cấp cao sau, kết hợp Tìm kiếm không phải trả tiền, Hiển thị và Email dẫn đến 3% khả năng chuyển đổi.

62. 디스플레이 광고를 처음 사용하는 경우 가장 많이 이용되는 일부 광고 크기가 익숙하지 않으실 수 있습니다.

Nếu mới sử dụng quảng cáo hiển thị hình ảnh, bạn có thể không quen thuộc với các kích thước trong một số kích thước quảng cáo phổ biến nhất.

63. 스마트폰에서 이 원소들은 스크린과 컬러 디스플레이, 전도성, 신호 발현, 이외에도 여러 가지를 만드는 데 쓰입니다.

Trong điện thoại thông minh, chúng tạo ra màn hình hiển thị màu, hỗ trợ việc dẫn truyền, và tạo chức năng rung đặc trưng, cùng với những thứ khác.

64. Google Ad Manager는 Google 디스플레이 네트워크와 제휴하여 광고를 구매 및 판매하는 실시간 광고 거래 마켓플레이스입니다.

Google Ad Manager là thị trường theo thời gian thực đã hợp tác với Mạng hiển thị của Google để mua và bán quảng cáo.

65. 실적이 우수한 추천 사이트가 Google 디스플레이 네트워크에 있는 사이트이면 Google Ads 선택 게재위치 캠페인에 추가합니다.

Bao gồm trang web giới thiệu hoạt động cao trong các chiến dịch vị trí được quản lý của Google Ads nếu các trang web này nằm trong Mạng hiển thị của Google (GDN).

66. 예를 들어 디스플레이가 유료 검색 이전에 발생한 경우는 유료 검색이 디스플레이 이전에 발생한 경우와 별도로 모델링됩니다.

Ví dụ: Hiển thị trước Tìm kiếm có trả tiền được đặt mô hình riêng biệt so với Tìm kiếm có trả tiền trước Hiển thị.

67. Google 디스플레이 네트워크 입찰 유형을 활용하면 최적의 광고 가격을 설정하여 캠페인에서 최대 가치를 얻을 수 있습니다.

Các loại giá thầu trên Mạng hiển thị của Google giúp bạn nhận được giá trị tối đa từ các chiến dịch bằng cách đặt mức giá phù hợp cho quảng cáo.

68. 색상, 글꼴 및 모서리 스타일을 원하는 대로 조합하여 여러 개의 디스플레이 광고에 한 번에 적용할 수 있습니다.

Bạn có thể tạo kết hợp tùy chỉnh màu, phông chữ và kiểu góc, đồng thời áp dụng chúng cho nhiều quảng cáo hiển thị hình ảnh cùng một lúc.

69. 자주 사용하는 방송 메시지가 있다면 스피커, 스마트 디스플레이, 스마트 시계를 통해 미리 설정된 메시지를 재생할 수 있습니다.

Đối với một số thông báo phổ biến, loa, Màn hình thông minh hoặc Đồng hồ thông minh có thể phát các tin nhắn đặt trước.

70. 예산을 최적화하려면 스마트 디스플레이 캠페인의 타겟 CPA를 200달러(또는 현지 통화로 이에 상응하는 금액) 미만으로 낮추세요.

Để giúp tối ưu hóa ngân sách của bạn, hãy giảm CPA mục tiêu xuống dưới 200 đô la (hoặc số tiền nội tệ tương đương) cho Chiến dịch hiển thị thông minh của bạn.

71. 시뮬레이터는 수동 CPC, 향상된 클릭당비용, 타겟 CPA 입찰 전략을 사용하는 검색 및 디스플레이 캠페인에서는 작동하지 않습니다.

Trình mô phỏng sẽ không hoạt động với Chiến dịch tìm kiếm và Chiến dịch hiển thị sử dụng các chiến lược giá thầu CPC thủ công, Chi phí mỗi nhấp chuột nâng cao và CPA mục tiêu.

72. 유연한 도달범위, 타겟팅 최적화, 디스플레이 네트워크 맞춤 입찰 유형 설정은 CSV 내보내기 및 가져오기 파일에 포함되어 있습니다.

Cài đặt phạm vi tiếp cận linh hoạt, tối ưu hóa nhắm mục tiêu và loại giá thầu tùy chỉnh trên Mạng hiển thị được bao gồm trong tệp xuất và nhập CSV.

73. 예를 들어 식당을 운영하는 경우 사이트링크에 영업시간, 메뉴, 배달 등의 디스플레이 텍스트와 함께 링크를 포함시킬 수 있습니다.

Ví dụ: nếu bạn quản lý một nhà hàng thì liên kết trang web có thể bao gồm các liên kết có văn bản hiển thị sau: Giờ mở cửa, Thực đơn, Giao hàng.

74. 광고 확장 및 게재위치 페이지에서 디스플레이 광고의 실적을 평가하는 데 도움이 되는 자세한 통계를 볼 수 있습니다.

Với các trang Quảng cáo & tiện ích và Vị trí, bạn có thể xem các thống kê chi tiết để đánh giá hiệu suất của Quảng cáo hiển thị hình ảnh của mình.

75. 또한 캠페인을 디스플레이 네트워크에서 운영 중이면 주제나 게재위치와 같은 타겟팅 방법에 대해 광고그룹별로 입찰가를 조정할 수 있습니다.

Bạn cũng có thể đặt mức điều chỉnh giá thầu cấp nhóm quảng cáo cho phương pháp nhắm mục tiêu như chủ đề hoặc vị trí nếu chiến dịch của bạn đang chạy trên Mạng Hiển thị.

76. YouTube에서 다른 동영상이 시작되기 전에 홍보하고자 하는 동영상 콘텐츠가 있을 때 또는 디스플레이 네트워크 전반에서 이 형식을 사용합니다.

Hãy sử dụng định dạng này khi bạn muốn quảng cáo nội dung video của mình trước các video khác trên YouTube và trên toàn bộ Mạng hiển thị.

77. 디스플레이 광고는 그래픽과 오디오, 동영상과 같은 시청각적인 요소를 활용하여 기업에 대한 독창적인 스토리로 고객의 감성을 자극할 수 있습니다.

Quảng cáo hiển thị hình ảnh có thể tạo kết nối cảm xúc bằng cách sử dụng các yếu tố đồ họa, âm thanh và video để kể câu chuyện độc đáo cho công ty của bạn.

78. 광고주가 이미지, 광고 제목, 로고, 설명과 같은 애셋을 업로드하기만 하면 Google Ads가 자동으로 Google 디스플레이 네트워크에 게재할 광고를 생성해 줍니다.

Tải nội dung của bạn (hình ảnh, dòng tiêu đề, biểu trưng và mô tả) lên và Google Ads sẽ tự động tạo quảng cáo để hiển thị trên Mạng hiển thị của Google.

79. 전환당 비용을 지불하는 스마트 디스플레이 캠페인에 대해 200달러(또는 현지 통화로 이에 상응하는 금액) 미만의 타겟 CPA를 설정할 수 있습니다.

Bạn có thể đặt CPA mục tiêu thấp hơn 200 đô la Mỹ (hoặc số tiền nội tệ tương đương) cho Chiến dịch hiển thị thông minh có Thanh toán cho chuyển đổi.

80. 디스플레이 네트워크 및 검색 네트워크에 광고를 게재하는 캠페인 유형에서 주제, 게재위치, 기타 타겟팅 방법에 대해 입찰가 조정을 설정할 수 있습니다.

Đặt mức điều chỉnh giá thầu cho chủ đề, vị trí và các phương pháp nhắm mục tiêu khác trong các loại chiến dịch hiển thị quảng cáo trên Mạng hiển thị và Mạng tìm kiếm.