1. “P”파의 어떤 부분은 굴절되고 다른 부분은 감속되는 이유는 무엇인가?

また,“P”波の中でも屈折したり,速度を落としたりするのがあるのはなぜでしょうか。

2. 9 칭찬할 만하게도, 에베소의 그리스도인들은 “니골라 파의 행위”를 미워하였습니다.

9 エフェソスの人たちにとって,「ニコラオ派の行ない」を憎んでいたことは,誉れとなる点でした。「

3. 사실상 그들은 1971년 ‘캘리포니아’의 ‘샌페르난도’에 대지진이 있기 전 3년 반 동안 P-파의 속도가 느려졌었다는 사실을 발견하였다.

事実,1971年にカリフォルニア州サンフェルナンドで起きた破壊的な地震の三年半前から,P波の速度が遅くなっていたことが明らかになりました。

4. 유일하게 아침 도시락을 이길 수 없었던 것을 시기해, 닌자학원을 그만두고 쿠이세 마을(杭瀬村)에서 노무라 선생님이 질색인 락교와 파의 재배에 힘쓰고 있다.

唯一弁当の早食いで勝てなかった事を妬み、忍術学園を辞めて杭瀬村で野村が苦手なラッキョウとネギの栽培を始めた。

5. 처음에는 배심원과 검사, 재판장들이 부르주아 출신이었기 때문에 의도적으로 느슨했고, 체포된 이들을 대부분을 석방했지만, 1793년 여름부터 좌파가 대두하면서 에베르 파의 요청으로 공포 정치가 시작된 9월 5일 더 강화되었고, 인원도 쇄신했다.

当初は陪審員や検事、裁判長らがブルジョワ出身者であったため意図的に緩慢で、逮捕者の大半を釈放していたが、1793年の夏ごろから左派が台頭すると、エベール派の要求で恐怖政治が始まった9月5日より強化され、人員も刷新された。