Đặt câu với từ "작은 마을"

1. 시더 블러프 : 새러토가 호수 동쪽의 작은 마을 코브빌 : 허드슨 강변의 작은 마을 딘스 코너즈 : 도시의 북동부에있는 작은 마을 게이츠 : 마을의 북쪽의 작은 마을.

シーダー・ブラフ:サラトガ湖東岸の小集落 コーブビル:ハドソン川沿いの小集落 ディーンズコーナー:町の北東部にある小集落 ゲイツ:町の北部の小集落。

2. 각 회중은 구역 내의 “모든 도시와 크고 작은 마을”에서 네 차례의 공개 집회를 광고하고 개최할 것이었습니다.

その知らせによれば,各会衆が区域内の「すべての都市,町,集落」で,一連の4つの公開集会を宣伝して開きます。

3. 펜빌이라는 작은 마을 근처 하노버 남서쪽에서 노스캐롤라이나 2 기병대가 펜실베이니아 18 기병대의 주력부대를 공격하여 둘로 쪼개어 버렸다.

ハノーバーの南西、ちっぽけな小集落ペンビルと呼ばれる所で、ノースカロライナ第2騎兵隊がペンシルベニア第18騎兵隊本隊を襲い、それを2つに分けさせた。

4. 프랑스의 작가, 제랄 드 세이드는, 남 프랑스의 작은 마을 렌르성에 수수께끼의 재보의 비밀이 숨겨져 있다는 일련의 저작을 발표했다.

フランスの作家、ジェラール・ド・セードは、南フランスの小さな村レンヌ=ル=シャトーに謎の財宝の秘密が隠されているとする一連の著作を発表した。

5. 드레블랴네족의 중심 도시는 이스코로스텐(Iskorosten, 현재의 코로스텐(Korosten))이었고 그 곳에는 지금도 몇몇 작은 마을 유적들이 남아 있다.

デレヴリャー族の首都はイースコロステニ(今日のコーロステニ)で、そこでは今でもいくつかの小型集落跡を見ることができる。

6. 그리고 여러 시대에 걸쳐 덴마크에는 바닷가의 작은 마을 어느 곳에나 인근 섬의 다른 마을로 연결해 주는 배편이 있었던 것 같습니다.

それに,これまで何代にもわたってデンマークの海沿いの小さな町には皆,近くの島の別の町とを結ぶフェリーの便があったようです。

7. 1502년 미겔 로페스 데 레가스피는 스페인 바스크의 기푸스코아 주에 있는 작은 마을, 스마라가(Zumarraga)에서 현지 귀족 돈 후안 마르티네스 로페스 데 레가스피(Don Juan Martínez López de Legazpi)와 엘비라 구루차테기(Elvira Gurruchategui) 사이의 막내 아들로 태어났다.

1502年、ミゲル・ロペス・デ・レガスピはスペイン・バスク地方のギプスコアにあるスマラガで、地元の貴族ドン・フアン・マルティネス・ロペス・デ・レガスピ(Don Juan Martínez López de Legazpi)とエルビラ・グルチャテギ(Elvira Gurruchategui)の間に末息子として生まれた。