1. (요 11:1, 19) “형제”는 또한 야곱이 네 명의 여자들에게서 얻은 12명의 아들들의 경우처럼, 이복형제 즉 아버지는 같지만 어머니가 다른 형제도 가리킨다. (창 35:22-26; 37:4; 42:3, 4, 13) 뿐만 아니라, 예수와 그의 형제들의 경우처럼 또 어쩌면 다윗과 그의 누이들의 경우처럼, 이부형제 즉 아버지는 다르지만 같은 어머니에게서 난 형제를 가리킨다.—마 13:55; 대첫 2:13-16; 삼둘 17:25. 다음 면의 “예수의 형제들” 참조.

ヨハ 11:1,19)「兄弟」という語はまた,ヤコブが4人の別々の女性によってもうけた12人の息子の場合のように,異母兄弟,つまり父親が同じで母親が異なる者たちを表わし(創 35:22‐26; 37:4; 42:3,4,13),さらに,イエスとその弟たちの場合や,恐らくダビデが自分の姉妹たちに対してそうであったように,異父兄弟,つまり父親は異なるものの同じ母親から生まれた者をも表わします。 ―マタ 13:55; 代一 2:13‐16; サム二 17:25。 下記の「イエスの兄弟たち」を参照。