1. 그는 배가 뉴욕을 떠난 이래 줄곧 뱃멀미에 시달렸던 것입니다.

船がニューヨークを出た時からずっと船酔いに苦しんでいたのです。

2. 1963년 9월에 지부가 설립된 이래 줄곧, 여기저기에 있는 시설들을 사용해 왔습니다.

1963年9月に支部が設立されて以来,様々な場所の施設が用いられてきました。