1. 이형 모두가 세상을 왜곡 시키고 있는 것은 아니지만, 가람은 그렇지 않다.

異形全てが世界を歪ませようとしているわけではないが、伽藍はそうではない。

2. 조선 역사 왜곡 작업과 '비국어 서적 폐기 정책'에 의해 조선의 역사도 말살된다.

「正史編纂事業」と「非国語書籍廃棄政策」によって朝鮮の歴史も抹殺された。

3. 세계 왜곡 표의 결과가 마음에 들지 않을 경우 10점의 박리값을 상승시키고 다시 굴릴수 있다.

世界歪曲表の結果を気に入らなかった場合、10点の剥離値を上昇させることで振りなおしができる。

4. 법 집행 기관들은 “실제 범죄 상황을 자신들에게 유리한 쪽으로 왜곡”하고 범죄 해결 실적을 부풀려 보고한 혐의를 받고 있다.—노보스티 통신, 러시아.

警察当局は,「犯罪の実態を粉飾」し,解決率を水増ししたことで告発された。 ―ノーボスチ・ロシア通信,ロシア。