Đặt câu với từ "열째"

1. 하늘 궁정이 잠깐 보이면서 열째 환상이 시작된다.

第十の幻が現われ始めると,天の法廷をもう一度かいま見ることができます。

2. 열째 계명은 하나님께서 우리에게 외적인 덕행 뿐만 아니라 내적인 성격을 요구하심을 알려 준다. ··· 죄를 짓고자 하는 생각은 악한 행위와 마찬가지로 하나님께 죄가 되는 것이다.”

十番目の戒めは,残り全部を補足するものであり,神は人間に外面的な美徳のみならず,内面的な清浄さをも要求しておられること...罪深い事柄を思案するのは,よこしまな行為同様,神に対する犯罪であることを示すものである」。

3. (대첫 16:1, 41, 42) 다윗이 신성한 곳의 악사들을 재조직하여 나눈 24개의 조 가운데, 둘째, 넷째, 여덟째, 열째, 열두째, 열넷째 제비가 여두둔의 여섯 아들에게 뽑혔는데, 그들 모두는 그들의 아버지의 지휘 아래 일하였다.

代一 16:1,41,42)ダビデの行なった再組織によって聖なる所の楽士は24の組に分けられましたが,その組のうちの第2,第4,第8,第10,第12,および第14のくじがエドトンの6人の息子に当たり,彼らはみな自分の父の指揮下で働きました。(

4. 하지만 아우구스티누스를 포함하여 어떤 사람들은 다른 신들과 형상에 관한 두 개의 법(출 20:3-6; 신 5:7-10)을 통합하여 하나의 계명으로 만든 다음, 열째 계명을 벌충하기 위하여 탈출기 20:17(신 5:21)을 두 계명으로 나누어서, 아홉째를 다른 사람의 아내를 탐내는 것을 금하는 계명으로, 열째를 다른 사람의 집 등을 탐내는 것을 금하는 계명으로 만들었다.

しかし,アウグスティヌスを含む他の人々は,異国の神々と像を禁じる二つの律法(出 20:3‐6; 申 5:7‐10)を一つのおきてにまとめ,それから,第十のおきてを埋め合わせるものとして出エジプト記 20章17節(申 5:21)を二つのおきてに分け,第九を人の妻を貪ることを禁じるおきて,第十を人の家などを貪ることを禁じるおきてとしました。