1. 스카치 테이프(Scotch Tape)는 3M이 자사 스카치 브랜드의 일부로 제조한, 특정한 감압 테이프에 쓰이는 브랜드 이름이다.

スコッチテープ(英: Scotch Tape)は3Mが生産する感圧接着テープ(英語版)のブランド名であり、スコッチブランドの一部である。

2. 세계적으로 유명한 스카치 위스키 브랜드로 인정받고 있다.

スコッチ・ウイスキーのプリンスと称される。

3. 스카치 위스키(Scotch whisky)는 스코틀랜드에서 제조되는 위스키이다.

スコッチ・ウイスキー(英語: Scotch whisky)とは、英国スコットランドで製造されるウイスキーのこと。

4. 조니 워커(Johnnie Walker)는 스코틀랜드의 스카치 위스키 브랜드이다.

ジョニー・ウォーカー - スコッチ・ウィスキーのブランド名。

5. 한가지 가능한 해결책은 분자 수준에서 그 단백질을 제대로 된 모양으로 만들어서 고정시켜주는 스카치 테이프 같은 역할을 하는 약을 개발하는 것이겠지요.

なので、私達が今取り組んでいるアプローチとしては "分子のためのセロハンテープ"のような薬を作り そのおかしなタンパク質の組織を元通りに戻そうというものです

6. 아트 프라이가 그의 개인적 기간 동안에 3M을 위해 접착 메모지를 개발했을 뿐 아니라, 스카치 테잎도 이 프로그램에서 탄생하게 된 것이죠.

スコッチテープという商品もここから生まれました 当初3Mで働いていたアート・フライ氏も 自由時間中に付箋を考案しています

7. 마쓰시마형의 기관 구성은 석탄 전소 원통(스카치 보일러) 6개이지만, 추진 기관은 통보함 ‘야마’에 이어 채택된 수평형 3단 팽창식 3기통 왕복 기관을 이용했고, 이것은 일본 순양함으로 처음 탑재되었다.

本艦の機関構成は石炭専焼円缶(スコッチボイラー)6基だが、推進機関は通報艦「八重山」に次いで採用された横置き型3段膨張式3気筒レシプロ機関を用い、これは日本巡洋艦としては初の搭載だった。