Đặt câu với từ "설정하는 교차"

1. 여러 Google Ads 계정으로 동일한 앱의 캠페인을 관리하는 경우 교차 계정 전환 추적을 사용하고 관리자 계정에서 타사 앱 분석 서비스 제공업체에 링크 ID를 설정하는 것이 좋습니다.

複数の Google 広告アカウントで同じアプリのキャンペーンを管理している場合は、クロスアカウント コンバージョン トラッキングを使用し、第三者アプリ分析プロバイダとのリンク ID をクライアント センター(MCC)アカウントで設定することをおすすめします。

2. 교차 플랫폼 개요

クロス プラットフォームの概要

3. 필산1:교차 곱셈을 한다.

Joker 1:問題をパスすることができる。

4. [연도 분기로 날짜 형식을 설정하는 예]

[日付の形式を「年、四半期」に指定する場合の例]

5. 교차 계정 전환 추적을 선택하면 관리자 계정에서만 전환을 추적할 수 있습니다.

クロスアカウント コンバージョン トラッキングを有効にすると、クライアント センター(MCC)アカウントでのみコンバージョンが計測されます。

6. Wear OS 시계에서 알림 설정하는 방법 알아보기

注: Wi-Fi をオンにすると、場所に基づくリマインダーの精度が向上し、バッテリーを節約できます。

7. 기본 추적 코드를 설정하는 방법 자세히 알아보기

基本的なトラッキング コードの設定については、こちらをご覧ください。

8. 아래의 절차에 따라 관리 계정에서 교차 계정 전환을 공유하세요.

子アカウントでクロスアカウント コンバージョン アクションを共有できるように設定します。 手順は次のとおりです。

9. 설정하는 데 문제가 있는 경우 프린터 제조업체에 문의하세요.

設定の際に問題が発生する場合は、プリンタの製造元にお問い合わせください。

10. 교차 기기 전환은 여러 기기에서 Google에 로그인한 고객으로부터 발생합니다.

これらのコンバージョンは、ユーザーが複数のデバイスから Google にログインしているときに発生したものです。[

11. 이 도움말에서는 Google Ads에서 스마트 캠페인을 설정하는 방법을 설명합니다.

この記事では、Google 広告でスマート アシスト キャンペーンを作成する方法を解説します。

12. 이 고객센터 도움말에서는 Google 뉴스 에디션을 설정하는 단계를 설명합니다.

このヘルプセンターの記事では、Google ニュースのエディションの設定手順について説明します。

13. '출처 및 지출' 보고서를 사용 설정하는 방법은 다음과 같습니다.

[ソースとシンク] レポートを有効にする方法は次のとおりです。

14. 데이터세트를 EU 지역에 저장하려면 이 단계에서 설정하는 것이 좋습니다.

このステップでは、データセットを EU にローカライズすることをご検討ください。

15. 기기를 분실했을 때 찾을 수 있도록 설정하는 방법 자세히 알아보기

デバイスを紛失しても見つけられるように準備する方法をご確認ください。

16. 어두운 테마 또는 색상 반전을 사용 설정하는 방법은 다음과 같습니다.

ダークテーマまたは色反転をオンにする手順は以下のとおりです。

17. 아래에서는 Google Ads에서 범퍼 동영상 캠페인을 설정하는 방법을 알아보도록 하겠습니다.

Google 広告でバンパー動画キャンペーンを設定する手順を以下に説明します。

18. 교차 네트워크 베타 프로그램에 참여 중이면 왼쪽 보고서 탐색에 이 섹션이 표시됩니다.

クロスネットワークのベータ プログラムに参加している場合は、左側のレポート ナビゲーションにこのセクションが表示されます。

19. 이 도움말에서는 교차 기기 기여가 광고 실적을 이해하는 데 얼마나 도움이 되는지 설명합니다.

この記事では、広告の掲載結果に対する理解を深めるうえでクロスデバイス アトリビューションがどのように役立つかを説明します。

20. 모든 교차 기기 보고서에서 설정할 수 있는 기간은 최대 90일입니다.

クロスデバイス レポートの期間は 90 日までしか選択できません。

21. 새로운 개발자 계정에서 앱의 가격을 확인하고 설정하는 방법은 다음과 같습니다.

新しいデベロッパー アカウントでアプリの価格を確認し設定する方法は次のとおりです。

22. 이 데이터는 Google 신호 데이터를 활성화하는 날짜부터 교차 기기 보고서에 표시됩니다.

このデータは、Google シグナルを有効にした日から記録されます。

23. 전환에 기여한 기기가 2개 이상인 경우 '교차 기기 활동이 있는 전환수'에는 1건의 전환만 집계됩니다.

また、複数のデバイスでアシストされたコンバージョンは、1 回の「クロスデバイス アクティビティで発生したコンバージョン」としてカウントされます。

24. 새 기기를 설정하는 중에 문제가 발생하는 경우 다음 단계를 시도해 보세요.

新しいデバイスのセットアップ中に問題が発生した場合は、次の手順をお試しください。

25. 광고 주변의 콘텐츠가 광고와 유사하게 보이도록 레이아웃을 설정하는 것도 여기에 속합니다.

これには、広告付近のコンテンツを広告フォーマットに似せることも含まれます。

26. 다음은 SAML을 통해 Greenhouse® 애플리케이션의 싱글 사인온(SSO)을 설정하는 방법입니다.

Greenhouse® アプリケーション用に SAML 経由でのシングル サインオン(SSO)を設定する方法は、次のとおりです。

27. Google 신호 데이터를 활성화하면 아래와 같이 모델링된 데이터가 교차 기기 보고서에 추가됩니다.

Google シグナルを有効にすると、クロスデバイス レポートには以下のようなモデルデータが追加されます。

28. 이제, 이 유전자가 뇌의 모든 영역에서 발현된다면요. 모든 것들이 교차 연결 된다면요?

その変異遺伝子が脳の至る所で発現し 全部が相互接続されたらどうなるでしょう?

29. 이 도움말에는 Google Ads에서 전환수 집계 방식을 설정하는 다양한 옵션이 나와 있습니다.

この記事では、コンバージョンのカウント方法の設定について説明します。

30. 관리자 계정(MCC) 1개를 이용해 여러 개의 Google Ads 계정을 관리하는 경우에는 교차 계정 전환추적을 사용하세요.

クライアント センター(MCC)アカウントで複数の Google 広告アカウントを管理している場合は、クロスアカウント コンバージョン トラッキングを使用できます。

31. 예를 들어 게시자 광고 태그가 교차 도메인 Iframe 내에 추가된 경우 조회가능성을 측정하지 못할 수 있습니다.

たとえば、サイト運営者の広告タグがクロス ドメインの iframe に置かれた場合、その視認性は測定可能ではないことがあります。

32. 2등침대실은 가고시마 ~ 오키나와(나하) 항로 최초로 1인실 및 교차 2단 침대를 채택하는 등 승객의 사생활을 중시한 설계가 적용되었다.

二等寝台は鹿児島 - 沖縄航路としては初のシングルルームや交差二段ベット方式などのプライバシー重視の客室設計を行っている。

33. GPT에서 키-값 매개변수를 설정하는 방법은 .setTargeting() 함수용 개발자 도움말에 설명되어 있습니다.

GPT で Key-Value パラメータを設定する方法については、デベロッパー向けドキュメントの .setTargeting() 関数の説明をご覧ください。

34. 다음은 SAML을 통해 Automox® 애플리케이션의 싱글 사인온(SSO)을 설정하는 방법입니다.

Automox® アプリケーション用に SAML 経由でのシングル サインオン(SSO)を設定する方法は、次のとおりです。

35. 자동 다이얼 장치는 선택한 인터넷 연결을 자르거나 할증요금 전화번호로 새 연결을 설정하는 프로그램입니다.

自動ダイヤル装置(ダイヤラー)とは、使用中のインターネット接続を切断して、高額料金を請求する番号に接続し直すプログラムです。

36. User ID 보기에는 다른 보고서 보기에서는 제공되지 않는 교차 기기 보고서 세트가 포함됩니다.

User-ID ビューには、他のレポートビューにはないクロスデバイス レポートの機能があります。

37. 일부 도시의 특정 지역은 어린이를 포함한 보행자들이 교차 사격으로 살해되는 전쟁터가 되어 버렸다.

幾つかの都市のある地域は戦場と化しており,子供たちを含め通行人が,飛び交う銃弾に当たって死亡しています。

38. 이 도움말에서는 자격요건을 설명하며 자격을 갖춘 경우 상품 라이브러리를 사용 설정하는 방법을 안내합니다.

この記事では、グッズの棚の利用資格要件と、要件を満たしているチャンネルでグッズの棚を有効にする方法を説明します。

39. 항공기를 식별하기 위해서 트랜스폰더에 설정하는 4 자리수의 숫자를 ATC 코드 혹은 Squawk Code라고 한다.

航空機識別のためにトランスポンダに設定する数値を、ATCコードあるいはスクォークという。

40. 이 페이지는 관리자의 지원 작업을 최적할 수 있도록 헬프 데스크를 설정하는 데 유용합니다.

このページでは、ヘルプデスクの開設とサポート業務の最適化に役立つ情報を紹介します。

41. 설정하는 동안 설정을 해제하거나, 다음 안내에 따라 언제든지 설정 또는 해제를 선택할 수 있습니다.

セッション統合は設定時にオフにすることが可能で、次の手順に従えば、オンとオフをいつでも切り替えることができます。

42. 입찰가를 설정하면 사용자가 앱을 설치할 때마다 지출하고자 하는 평균 금액을 Google Ads에 설정하는 것입니다.

入札単価を設定すると、アプリの 1 回のインストールあたりの平均お支払い額がその額となるように調整されます。

43. 또한 CSS 스타일을 사용하여 동영상 콘텐츠 요소의 너비와 높이를 설정하는 경우에도 발생할 수 있습니다.

CSS スタイルを使用して動画コンテンツ要素の幅と高さを設定している場合に発生する可能性があります。

44. 교차 기기 기여 보고서는 고객이 전환에 도달하기 전에 여러 광고와 상호작용하는 지점뿐만 아니라 여러 기기에서 상호작용하는 지점을 보여줍니다.

クロスデバイス アトリビューション レポートでは、ユーザーがコンバージョンを達成するまでにアクションを行った広告とそのデバイスを確認することができます。

45. 탭하려고 하다가 실수로 길게 누르게 되는 경우가 잦다면 이 시간을 길게 설정하는 것이 좋습니다.

タップしようとした際に、誤って長押しとして認識されることがある場合は、この時間を長くすることをおすすめします。

46. 아래에 나온 지원되는 라이브러리 또는 프로토콜에서 거래 또는 상품의 현지 통화 유형을 설정하는 방법을 알아보세요.

次のサポート ライブラリやプロトコルでトランザクションやアイテムのローカル通貨の種類を設定する方法をご確認ください。

47. 실시간 입찰을 사용하는 수요 측 플랫폼에서 광고주 고객을 위해 이 항목을 설정하는 방법에 대해 알아보세요.

リアルタイム ビッダーを使用して、広告主のためにデマンドサイド プラットフォームで設定する方法をご確認ください。

48. (2) “신성한 이기주의”, 민족적 우월성, 불신 및 증오를 가르치는, 극단적인 국가주의에 근거한 교육적 조건을 설정하는 제도.

(2)“神聖なエゴイズム”,国家の優越性,不信,そして憎しみを教える,極端な国家主義に基づいて条件づけを行なう教育の制度。

49. 맞춤 네임서버를 사용하고 있으며 Google Domains 이메일 전달을 사용하려면 맞춤 네임서버를 사용하여 이메일 전달을 설정하는 방법을 알아보세요.

カスタム ネームサーバーを使用しており、Google Domains のメール転送を使用する場合は、カスタム ネームサーバーによるメール転送を設定する方法をご覧ください。

50. 중요: 일괄 인증된 계정의 경우 비즈니스 정보가 즉시 인증되므로 인증 전에 향후 개점일을 설정하는 것이 특히 중요합니다.

重要: 特に一括確認の対象アカウントではリスティングの確認が瞬時に行われるため、確認の前に開業予定日を設定しておくことが重要です。

51. 두 개의 다른 교차 지점은 서독인을 위하여 준비되었으며 나머지 네 개는 특수 면호를 소지한 서독인을 위한 것이다.

他の二つの入口は西独市民のために設けられており,特別許可書を持つ西ベルリン人のためには四つの入口があります。

52. 이 도움말에서는 병렬 추적을 사용 설정하는 방법과 최종 도착 URL 및 추적 템플릿 설정에 필요한 기술 요구사항을 설명합니다.

この記事では、並行トラッキングを有効にする方法、および最終ページ URL とトラッキング テンプレートを設定する際の技術要件について説明します。

53. 사이트의 재고나 가격이 수시로 변하는 경우에는 웹사이트 콘텐츠에 따라 광고를 자동으로 게재하는 동적 검색 광고를 설정하는 것이 좋습니다.

在庫商品や価格が頻繁に変わる場合は、動的検索広告を設定することをおすすめします。 これにより、ウェブサイトのコンテンツに合わせて自動的に広告が表示されます。

54. 따라서 이 지역을 건설하고, 기본적 규칙을 설정하는 것은 사람들에게 인센티브로 돌아가기 때문에 결국 옳은 방향으로 나아가는 겁니다.

したがって この区域の建設を助ける人々のインセンティブと そこの基本的なルールを定める人々のインセンティブとは まさに正しい方向を向くことになるのです

55. 여기에 4 미터 정도되는 배암상어에게 검정 컨트롤 미끼 장치를 보게 합니다. 약 1분 30초 전쯤에 마주치도록 설정하는 거죠.

4メートルのイタチザメが 1分半ほど前に見つけた 黒い対照実験用の装置を 攻撃しています

56. 위의 전환 과정에서 전환 손실이 발생하지 않게 하려면 선택한 전환 추적 기간 동안에는 교차 계정 전환 태그를 남겨두세요.

移行期間中にコンバージョンのデータが失われないようにするには、クロスアカウント コンバージョンのタグは、選択した計測期間の日数が経過するまでは残しておくようにしてください。

57. 이 기능을 이용하면 더욱 정확한 사용자 수를 파악하고, 로그인한 사용자 환경을 분석하며, 교차 기기 보고서에 액세스할 수 있습니다.

User ID を使用すると、正確なユーザー数を確認し、ログイン ユーザーの行動を分析できるほか、クロスデバイス レポートも確認できます。

58. 선택한 동작 외에도 사용자는 기능을 활성화한 경우 탐색 불릿을 사용하거나 이벤트를 사용하여 설정하는 맞춤 탐색 컨트롤을 사용할 수 있습니다.

選択したジェスチャーに加えて、ユーザーはナビゲーション ドットを有効にしたり、イベントを使用して設定したカスタム ナビゲーション コントロールを有効にしたりできます。

59. 한 특별 파이오니아는 정부군과 반란군들의 교차 사격으로 총탄이 머리 위를 핑핑 날아가고 있는 동안 다섯 시간 이상을 납작하게 엎드려 있지 않으면 안 되었다.

一人の特別開拓者は,政府軍兵士と反乱軍の間の銃弾が音をたてて頭上を飛び交う中で5時間以上うつ伏せに横たわっていなければなりませんでした。

60. 디렉터리를 설정하는 동안 디렉터리를 사용 중지(연락처 공유 사용 중지)하고 준비가 되면 다시 사용하도록 설정할 수 있습니다.

ディレクトリの設定中はディレクトリ(連絡先の共有)を無効にして、準備ができたら再び有効にすることができます。

61. 파트너 센터에서는 Google Play를 통해 도서를 판매하는 방법 및 내 책을 Google 도서검색을 통해 검색 가능하게 설정하는 방법을 안내합니다.

パートナー センターでは、Google Play を通じたタイトルの販売方法や、Google ブックスの検索でタイトルを検索対象にする方法などの手順がわかります。

62. 전환 갤러리의 지그재그 효과 유형입니다. 새 이미지가 구불구불한 그리드 패턴으로 표시되며, 새 이미지의 타일이 교차 방향에서 연속적인 행이나 열로 표시됩니다.

トランジション ギャラリーのジグザグ エフェクト タイプです。 新しい画像をスネーク グリッド パターンで表示します。 新しい画像のタイルが、縦横に方向を変えながら次々に表示されます。

63. 예를 들어 example-1.com과 example-2.com에서 교차 도메인 추적을 설정한 상태면 자동링크 플러그인이 example-2.com과 연결된 example-1.com의 링크를 인식합니다.

たとえば example1.com と example2.com にクロスドメイン トラッキングを設定している場合は、オートリンク プラグインで example-2.com につながる example-1.com 上のリンクが認識されます。

64. 이 협정들 중 더러는 특정한 무기 체제의 실험을 제한하거나 상한선을 설정하는 것인 반면에, 다른 것들은 핵무기가 비핵보유국으로 확산되는 것을 금지하였다.

実験を制限したり,ある種の武器体系の最高限度を定めたりする協定もあれば,非核武装の諸国家に核兵器が拡散するのを禁ずる協定もありました。

65. 젊은 차세대 지도자는 "2030년 플랜", 즉 "2030년에 세계가 어떻게 되어야 하는가"라는 비전을 제시하고 그 비전에 도달하는 행동 계획을 설정하는 것에 중점을 두고 있다.

ヤング・グローバル・リーダーズは「2030年イニシアティブ」、すなわち2030年に世界がどうあってほしいかというビジョンへの到達方法を定めた行動計画の策定に取り組んでいる。

66. 인간의 뇌의 교차 부분을 위에서 부터 아래로 들여다 보면 여러분은 사실상 뇌가 3개의 주요 부분으로 나뉘어 있는 것을 볼 수 있습니다 이 부분들은 완전히 금원(골든 써클)과도 상통합니다.

ヒトの脳の断面を上から見ると 脳は3つの主要な部位に 分かれているのがわかります それはゴールデンサークルと対応しています

67. Google 신호 데이터를 활성화한 이후 속성에서 세션을 처음 시작할 경우에는 이전에 해당 속성에서 세션을 시작한 경험이 있더라도 광고 개인 최적화를 사용 설정한 Google 사용자가 교차 기기 보고서에서 신규 사용자로 인식됩니다.

クロスデバイス レポートでは、広告のカスタマイズをオンにした Google ユーザーは、以前にプロパティでセッションを開始していても、Google シグナルを有効にした後のプロパティでの最初のセッションでは新規ユーザーとして認識されます。

68. 예: 10개의 별도 페이지에서 각 태그를 실행하게 하는 트리거로 구성된 10개의 유사한 태그를 참고표 변수를 사용하여 관련 필드 값을 설정하는 단일 태그/트리거로 결합할 수 있습니다.

たとえば、10 の異なるページごとに各タグを配信するトリガーで構成される、10 個の類似したタグは、ルックアップ テーブル変数を使用する 1 つのタグとトリガーにまとめます。 この変数により、関連する項目の値を設定することができます。

69. 1915년 2월 첫 일요일, 성경 연구생(당시에는 여호와의 증인을 그렇게 불렀음)의 첫 집회가 호놀룰루의 포트가(街)와 베리태니어가(街)의 교차 지점에 있는 호텔 방에서 열렸다. 참석자는 다섯 명이었는데, 번디 부부, 엘리스 폭스 그리고 한 관심자 부부였다.

1915年2月の第一日曜日に,聖書研究者(当時のエホバの証人の呼称)の最初の集会が開かれました。 場所は,ホノルルのフォート通りとベレタニア通りの角にあるホテルの一室です。 出席者は,バンディ夫妻とフォックス兄弟,それに関心のある夫婦の5人でした。

70. 이 용수철 정수를 적절히 선정하는 것으로써 공진을 일으키는 진동수를 사용하지 않는 초고속 영역으로 설정하는 방법이나, 반대로 낮은 속도로 공진역(共振域)을 설정하여 고속에서의 진동을 억제하는 등의 방책이 있다.

このバネ定数を適切に選定することにより、不安定となる速度を使用しない超高速領域に設定する方法や、逆に不安定領域を低い速度に設定し、高速域での振動を抑えるなどの方策がある。

71. 할례받은 외국인 거주자들이 누룩이 들지 않은 떡과 쓴 나물과 유월절 양을 먹었다는 사실이 오늘날 ‘기념식’에 참석하는, 주의 “다른 양들”에 속한 사람들이 떡과 포도주를 먹어야 한다는 것을 설정하는 것이 아니라는 것입니다.

割礼を受けた外人居留者がパン種の入っていないパンや苦菜,過ぎ越しの子羊を食べたという事実を根拠にして,記念式に出席する,今日の主の「ほかの羊」の人々もパンとぶどう酒にあずかるべきであるとは言えないということです。

72. 그러나 전세계의 사고 방식을 바꾸는 일은 하나의 기간을 설정하는 일보다 훨씬 어려운 문제이다. “결정권자들이 예방은 제쳐놓고 구호 활동에만 집중하려는 경향이 있”기 때문이라고, 「유네스코 환경·개발 문서」(UNESCO Environment and Development Briefs)는 기술한다.

とはいえ,世界全体の考え方を変えることは,この10年という期間に名前を付けるよりもはるかに難しいことです。 というのは,「ユネスコ環境開発概要」によると,「決定を下す人々は,救援に重点を置き,予防をなおざりにする傾向がある」からです。

73. 절약해야 할 때에 꼭 손에 넣고 싶은 것이 생겨 유혹을 받게 되는 것이, 마치 본인의 의사가 아니라 거부할 수 없는 강력한 힘에 의해 종용된 것처럼 느껴진다는 데서 이러한 '신'의 존재를 설정하는 발상이 나온 것으로 보인다.

お金を節約すべき時に手に入れたいものができて誘惑されるのが、まるで本人の意思ではなく、拒否することのできない強力な力に繰られたように感じられることから、「神」の存在を設定するという発想が出たとされる。

74. (곡선를 결정하는 점의 수와 비교 된 두 개의 곡선의 교차 수와 관련된 크라메르의 패러독스) 그는베르누이 가문의 두 명의 작품을 편집했고 행성의 타원형 회전 궤도와 운동의 움직임인 장축단(1730) 그리고 뉴턴의 3차 곡선 처리(1746)에 대해 기술했다.

クラメールはベルヌーイ家の二人の長兄 (ヤコブ・ベルヌーイ、ヨハン・ベルヌーイ) の業績を編集し、惑星の回転楕円体形状とその楕円軌道の物理的理由 (1730年)、そしてアイザック・ニュートンの3次曲線の扱い (1746年) について執筆した。

75. 일본에서는 3월기 결산 회사가 많은데, 이 경우, 기준일 제도의 관계 (결산일을 기준일로 설정하는 관례에 의하면, 기준일의 유효기간이 3 개월 이내로 정해져있는 데에서)에서 6월말 까지 정기 주주 총회를 개최해야한다 (124 조 2 항), 이른바 집중일이라고 불리는 6월 마지막 목요일이라는 특정일에 많은 회사의 정기 주주 총회가 개최되는 경향이 있다.

日本に多い3月期決算の会社の場合、基準日制度の関係(決算日を基準日に設定する慣例により、基準日の有効期限が3ヶ月以内と定められていることによる)から6月後半までに定時株主総会を開催する必要があり(124条2項)、いわゆる集中日と呼ばれる6月最終営業日の前営業日(ただし、これが月曜日である場合はその前週の金曜日)の特定日に多くの会社の定時株主総会が開催される傾向にある。